Trước có người post rùi nhưng mà dịch khó hiểu quá làm mọi người hiểu sai về cốt truyên khá là hấp dẫn của game rohan, nhân tiện cũng có người pm +rảnh ngồi dịch lại cho anh em coi lại :devil: Trong bài có thêm bớt vài điểm cho nó ..hay..chứ nội dung thì ko có thay đổi, anh em cho ý kiến nhé :'> Truyền thuyết Rohan ( Renaissance of Human and Nature) Omen vị chúa tể của muôn loài đột nhiên biến mất. Omen, vị thần tạo ra vạn vật , đã giao phó muôn loài cho 5 vị thần nhỏ hơn (Roha, Geil, Marea, Silva và Flox) , mỗi người tạo ra một chủng tộc riêng với địa vị riêng biệt và hỗ trợ chúng phát triển lớn mạnh . Năm chủng tộc đầu tiên được tạo ra là Humans, Giants, Elves, Halflings, and Dark Elves ,họ xây dựng và phát triển chủng tộc của mình bằng trí thông minh và những khả năng siêu việt của mỗi vị thần truyền lại . Ohn tạo ra loài rồng ở giữa những vùng biên giới lãnh thổ của các chủng tộc , nhằm mục đích bảo vệ ,tránh mọi sự va chạm ,mâu thuẫn giữa những nền văn minh cũng như vị trí lãnh thổ tự trị của các chủng tộc khác nhau . Nhưng sau đó, một tình cảnh không thể ngờ trước được đã xảy ra trên vương quốc của những Human. KrauteDel Lagos lật đổ triều đại , cướp đoạt ngôi vị và ghiết chết tên vua phóng đãng trụy lạc ,cũng là người anh trai của ông. Cho tới năm thứ 13 triều nhà Kraute ,con trai người anh KrauteDel Lagos lật đổ triều chính ,cướp lại ngôi vị của cha bằng với sự nỗ lực của mình cùng với sức mạnh của binh lính và tướng sĩ trung thành với cha hắn. Nhà tiên tri Haillok, một người phụ tá của KrauteDel Lagos, cùng với một số người trung thành với KrauteDel Lagos từ bỏ lãnh thổ của Humans, và tìm đến Bahran Island ở phía bắc Rohan Continent. Họ là những tổ tiên của những Dhan - Sát thủ sau này. Sau đó những ngày yên bình được lập lại. Mỗi chủng tộc ra sức phát triển lãnh thổ của họ và xây dựng kinh đô lớn mạnh và tồn tại vĩnh cửu. Trên vương quốc của chủng tộc Humans, những hiệp sĩ anh hùng được tôn vinh ,tin tưởng , kính trọng và nể phục, những chiến binh khổng lồ của chủng tộc Giants nắm vai trò quan trọng trong việc bảo vệ lãnh thổ từ những thế lực xấu . Elves thì chuyên tâm vào phép thuật chữa trị , hỗ trợ và yểm bùa, còn những Halflings là những người mở đường trong việc sống chung cùng với các loài thú rừng. Dark Elves phát huy hết khả năng sát thương phép thuật như một cách tự vệ mình tốt nhất . Mỗi chủng tộc có một nền văn hóa tự trị riêng biệt và chung sống với nhau trong yên bình. Sau đó loài rồng bị các vị thần tiêu diệt với hi vọng hồi sinh thần Omen. Ác mộng trở thành sự thật - Chiến tranh bởi các vị thần. Với sự biến mất của loài rồng giữa những ranh giới ngăn cách những vùng lãnh thổ , trên vương quốc vua Human đã khỏi xướng một nghiên cứu ,khảo sát ,thăm dò ,thám hiểm những lãnh thổ bên ngoài. Vua của chủng tộc Human đã phái sứ giả đi đến kinh đô của các chủng tộc khác, giao lưu văn hóa, nghiên cứu kĩ thuật giữa những chủng tộc với Humans là nòng cốt phát triển từ đó. Trong lúc đó ở một vùng đất khác, Dekans - những chiến binh hậu duệ của rồng, xây dựng nền tảng vững chắc ở Bahran island với sức mạnh lớn, chạm chán những Dhans - Sát thủ máu lạnh ,những người đã ở đây trước đó. Trong một cuộc chạm chán không lường trước được, giữa hai chủng tộc có những bất đồng ý và dần dần leo thang trở thành chiến tranh xung đột nảy lửa giữa hai chủng tộc , cả hai bắt buộc phải đình chiến trong khoảng thời gian 10 năm bởi vì những tổn thất năng nề về người ,hủy hoại to lớn về nhà cửa ,thành quách ,đất nước cũng như nên văn minh , văn hóa của cả hai bên. Nhận thức được rằng vị chúa tể muôn loài Omen không thể sống dậy nếu chỉ đơn thuần tiêu diệt loài rồng, năm vị thần quyết định tiêu diệt tất cả chủng tộc trên mặt đất và tất cả những vạn vật . Trong khi đó một số lượng lớn không thể thống kê những cây cối và thú vật bị biến hình trở thành quái vật hung ác, dữ tợn , khủng khiếp, những vị tiên và một số chủng tộc khác, dưới sự ra lệnh của các vị thần tiến hành công kích những chủng tộc trên mặt đất . Mặc dù giữa tình cảnh hỗn loạn đó sự giao lưu văn hóa, nghiên cứu kĩ thuật giữa những chủng tộc vẫn tiếp tục phát triển ,đáng chú ý là giữa Humans và Elves, hai chủng tộc liên quan mật thiết với nhau, và rồi Half Elves - pha trộn giữa Humans và Elves được sinh ra. Half Elves, những người bị cả hai bên Humans và Elves nghi ngờ , hắt hủi ,ruồng bỏ ,lưu đầy , cấm không được cư ngụ trên đất nước của cả hai nước . Để được sống yên ổn, họ phải tìm nơi trú ẩn khác bằng cách tự xây dựng một bộ tộc độc lập nằm giữa hai quốc gia. Một nơi an toàn với mối thù sâu thẳm với cả Humans và Elves, họ phát triển sức mạnh ,văn minh, văn hóa, khoa học kĩ thuật dần dần theo sức mạnh riêng của họ không phụ thuộc vào chủng tộc nào cả. Trong khi ấy, những hiệp sĩ và các chiến binh trong thành Gratt Fortress, được xây dựng để ngăn cản sự tấn công của kẻ thù, đã có cơ hội gặp được Roha, vị thần của chủng tộc Human . Những chiến binh cầu xin với Roha với mục đích thay đổi ý định của các vị thần là tiêu diệt tất cả những chủng tộc khác , nhưng điều đó ngay cả thần Roha cũng không tự chủ được. Edwin, một chiến binh không chịu nổi sự áp đặt của các vị thần, bỏ vương quốc Humans tryền hịch tới thiên hạ, triệu tập quân lính ,chiến hữu và ngựa chiến chống lại những áp đặt vô lí của những vị thần.Nhưng đã bị đàn áp ngay sau đó không được bao lâu. Sự ghen ghét và Sự phẫn nộ- Bóng đêm u ám bao trùm toàn nhân loại. Họ đã thất bại và bị tiêu diệt bởi các vị thần , càng ngày sự thật đó càng truyền đi xa và rộng khắp bằng những lời truyền miệng, câu chuyên kể trên khắp lãnh thổ về những người anh hùng bị dồn dập, đàn áp đến đường cùng để rùi chết trong vũng máu ,xả thân nơi xa trường . Những vị thần dần dần ruồng bỏ và quay mặt lại với thế giới và các chủng tộc và vẫn dự định xóa sạch sự sống như chúng ta đã biết. Sự sợ hãi bao trùm khắp nơi cho đến khi, sự nghi ngờ phẫn nộ, lòng ghen ghét đố kị dần dần âm ỉ từ trái tim , bộ não đến tất cả tim gan trong cơ thể của tất cả mọi sinh vật tồn tại trên mặt đất và đẩy thế giới đến sự rối loạn cùng cực không ai cứu vãn nổi. Nhìn ra được tương lai tối tăm đó , nữ hoàng Elf Sila Mayor Regenon lập tức gửi một thông điệp khẩn cấp đến các chủng tộc nhằm kiếm một hiệp ước trong hòa bình. Thế nhưng, chỉ có Humans và Halflings xuất hiện trong hội nghị bàn tròn . Dark Elves, bực tức bởi tính tình yếu mềm của các Elves, và Giants, bị chọc giận bởi năng lực và lòng can đảm vượt bậc của Humans , xóa bỏ hiệp ước đồng minh với Humans và Elves trên toàn lãnh thổ. Chỉ với 3 quốc gia, Elves, Humans và Halflings thống nhất một hiệp ước liên minh hòa bình, vua của chủng tộc Giants kết minh cùng với Half Elves - những người trước kia ở trong vị trí trung lập. Cũng cùng lúc đó, Dhans và Dekans, dựa theo công bố ngừng chiến, cả hai bên kiểm tra, để mắt , theo dõi nhau trong công cuộc vận động thế lực trên lục đia. Nhưng với những gì xảy ra trong chiến tranh ,vạn vật biến chuyển chiều hướng bất lợi với cả hai nước và những quái vật bùng lên nổi loạn vô số trên Bahran Island, cả hai chủng tộc bắt buộc phải liên minh với nhau để tồn tại. Thời gian dần trôi qua, thé giới lâm vào bãi bùn lầy sâu thẳm như địa ngục u ám, và tất cả chủng tộc xung đột ,đánh ghiết lẫn nhau một cách vô thức.Với những người chưa tin vào sự thật đó thì vẫn nuôi hi vọng với các vị thần ,hi vọng họ thay đổi ý định, với những người khác họ bắt buộc phải chiến đâu để tồn tại, kỉ nguyên của chiến tranh ,đau đớn khổ sở ,âm u tăm tối bắt đầu từ đó. Rohan - Thời phục hưng của thiên nhiên và loài người. Cấm bắt lỗi chính tả Hết
Truyện này hơi ngược nhỉ Sao mình nhớ là Race human là chủng tộc yếu đuối nhất (chả có mie gì cả, phải kêu Elf dạy phép thuật rồi từ đó về sau mới mạnh), được tạo ra sau cùng. Elf, Orc, Lùn, và chủng tộc gì gì (quên tên rồi) mới là các chủng tộc đầu tiên. Ngòai ra Rohan là tên một vùng đất trong thế giới của Tolkien (tác giả LOTR) Anw, truyền thuyết vẫn là truyền thuyết, "rape" ông Quang này
Cái của cậu nói là thần thoại Bắc Âu nói chung mà! Còn đây là Truyền Thuyết của Rohan! Tuy là có nét tương đồng nhưng mà nó phải có cốt truyện riêng chứ!:-*
theo story trên trang chủ của nó thì có, nên chắc bọn nó là NPC để sau này mình choảng nhau với nó. Story hơi ngu 1 tí, nếu bị bọn god quyết tâm giết sạch thì sao k tất cả tập trung lại choảng nhau với tụi god nhỉ, lại quya sang đánh nhau làm cái j chứ
Vị thần của Human là Roha, có thể để ý mấy cái option item trong game của rohan là lấy tên của các vị thần Trong Rohan còn 2 tộc HalfLings và Giant chưa xuất hiện he he
Cốt truyện này mình cũng dịch bên gamek rồi >"< Ông nào mà dùng soft để dịch thì chữ Dark Elf sẽ bị thành yêu tinh lùn ko để ý + ko chơi game thì nhầm lẫn là điều đương nhiên ::)
Mấy cái từ điển hay dịch Elf thành yêu tinh trong khi phải là Tiên mới đúng nhất là khi vay mượn từ thần thoại Bắc Âu, yêu tinh toàn dùng chỉ Imp với Goblin . Trừ 1 số bộ như Harry Pọt Tèo thì Elf mới thành yêu tinh .
Elf cũng ko phải là tiên , theo tui chỉ là hậu duệ của tiên thôi . khác hòan tòan với thần tiên - angel . vì nếu là tiên thì phải có cánh còn cái kiểu Harry thì nhân vật dc đề cập lại là dạng fairy .... đó là các tinh linh , ko phải là yêu tinh hay thần tiên gì ráo ---------- đây là 1 phần trong cốt truyện LineAge2 . Orc là giống loài dc tạo ra từ lửa ... thần lửa Paagrio :'> (đừng thắc mắc vì sao tui nói đến bọn Orc ... đơn giản vì tui thích Orc ) ------------ 8 1 chút về bọn Half Elf .... tộc này bị cả human và elf xua đuổi , ruồng bỏ cấm hok cho chơi chung . vậy chắc sự hình thành nên chủng tộc này là do mấy thằng human thấy mấy con elf xinh quá kềm lòng ko dc nên mới có sự xuất hiện (ngoài ý muốn) của tộc Hafl Elf đây mò
Đọc thần thoại Bắc Âu đi, Elf trong tiếng Rune có nghĩa là Angel đó . Các vị thần Bắc Âu cũng đâu có cánh mà bay từ nơi này đến nơi khác .