[Zing] Bùm ở Nga

Nổ ở ga tàu điện ngầm St. Petersburg, 10 người thiệt mạng

• 19:24 03/04/2017

Một vụ nổ vừa xảy ra ở ga tàu tại St. Petersburg khiến ít nhất 10 người thiệt mạng. hình ảnh từ hiện trường cho thấy nạn nhân nằm cạnh toa tàu bị hư hại, xung quanh có vết máu.

Hãng tin TASS dẫn lời nguồn tin từ lực lượng chức năng cho biết một vụ nổ vừa xảy ra tại nhà ga gần quảng trường Sennaya, thành phố St. Petersburg. Lực lượng cứu hộ nói họ nhận được thông tin có khói xuất hiện ở khu vực này, ngoài ra chưa đưa ra thông tin chi tiết nào.

Reuters trích các nguồn tin nói ít nhất 10 người thiệt mạng trong vụ nổ. Vụ việc xảy ra khi Tổng thống Nga Vladimir Putin đang có cuộc gặp gỡ với Tổng thống Belarus Alexander Lukashenko tại thành phố này.


Hiện trường vụ nổ. Ảnh: Twitter.
Ít nhất 3 trạm dừng tàu điện ngầm đã được thông báo đóng cửa. Một số hình ảnh từ hiện trường cho thấy nạn nhân nằm cạnh toa tàu bị hư hại, xung quanh có vết máu.

Vụ nổ xảy ra vào 14h30 (giờ địa phương). “Tôi đang đi xuống thang cuốn thì đột nhiên thấy vụ nổ xảy ra ở phía dưới, vang vọng khắp đường hầm. Người dân trong ga đã được sơ tán”, một nhân chứng tại hiện trường cho hay.

 

Tin chết chóc.Tế

 

Pray for Paris

 

ko nói tiến g nga mà :(

 

Vãi sub

 

Nhiệm vụ mình thích nhất đây rồi

 

Paris cách đây mấy hôm cũng có vụ nổ gì đấy, nghe thằng bạn học master bên đấy bảo vậy. Mà chả thấy báo chí gì đưa tin.

 

ta cũng nghĩ vậy nhưng mem này sub như vậy chả biết ai đúng :(
http://forum.gamevn.com/threads/modern-warfare-series-the-movie-vietsub.893466/

 

Ko nói tiếng Nga mới đúng vì phần này tụi nó tấn công vào sân bay Nga sau đó đổ tội cho bọn Mỹ để châm ngòi WW3

 

Đúng là thằng nào nói tiếng nga là bắn. Nhưng mà dịch ko người nga cũng chả sao..

 

Các bác đang nói về game gì vại =.=

 

Tiếng gọi nhiệm vụ: chiên trường hiện đại nhé bạn

 

Cái nv toàn giết ng vô tội

 

Tr

Trùm khủng bố đâu có phân biệt có tội hay không có tội,đạt được mục đích thì ai cũng có thể bị giết

 

dịch người Nga nó sẽ sai ngữ cảnh hoàn toàn, cái sân bay này là sân bay Nga dịch như vậy là ko đc giết người Nga, đá nhau chan chát với cốt truyện luôn

 

Đó giờ cứ tưởng nghĩa của câu đó là"là không chừa thằng Nga ngố nào hết" :v

 

Cái ngữ cảnh lúc đó dịch ra là "Nhớ, không được nói tiếng Nga", tại vì lúc đó các anh đang tìm cách đổ tội cho lính mẽo tàn sát dân Nga. Tới khúc cuối màn giết luôn anh spy người Mỹđể xác lại cho chính quyền Nga tìm, từ đó xảy ra chiến tranh giữa hai nước

 

má học tiếng anh kiểu gì vậy.

No smoking thì là ko được động đến người hút thuốc à.

No đơn giản chỉ là ko, loại trừ, cấm

 

dịch như vậy là chuẩn nhất còn gì. Giết ko để thằng nga nào sống!