Ai là fan của Adachi thì vô đây nào!

Thảo luận trong 'Anime và Manga' bắt đầu bởi Bônlôithủ, 6/9/06.

Trạng thái chủ đề:
Không mở trả lời sau này.
  1. Bônlôithủ

    Bônlôithủ Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    3/9/06
    Bài viết:
    103
    Xin lỗi bác bạn vì lôn hoài.:p Crossgame đã up đến vol3.Còn đây là link torrent của Grandline nè :http://manga-scan.edwardk.info/
    Rất nhiều Adachi nha.
     
  2. giacatdangkhoa

    giacatdangkhoa Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    18/1/03
    Bài viết:
    2,565
    hết bộ chọn sao lại đi dịch Itsumo Misora? Nó đã full đâu? Hay là chơi RAW luôn à?
     
  3. Bônlôithủ

    Bônlôithủ Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    3/9/06
    Bài viết:
    103
  4. giacatdangkhoa

    giacatdangkhoa Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    18/1/03
    Bài viết:
    2,565
    ko hiểu sao ko down được nhỉ ><, quái thật, hình như cái FF với IDM của tui có vấn đề. Còn cái host nào khác ko bạn?
     
  5. Secret

    Secret The Warrior of Light

    Tham gia ngày:
    16/10/02
    Bài viết:
    2,215
    Nơi ở:
    Đồng Nai
    Tiếc là mình hổng rành tiếng nhật cho mấy, nên hổng hợp tác được rồi >.<
     
  6. AN_Dragoon

    AN_Dragoon Sonic the Hedgehog

    Tham gia ngày:
    4/3/04
    Bài viết:
    4,774
    Nơi ở:
    Final Fantasy Fan Club
    Có đủ ko,dịch từ Jap hay từ Eng,vì bản E mới có đến chap 25
     
  7. MannaM

    MannaM Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    15/11/04
    Bài viết:
    726
    :-o Cái nì nghe lạ quá :p
    Sao tớ tưởng hồi trước cái bộ Hoa Mắc Cỡ là Itsumo Misora, nếu ko phải thì nó là bộ nào :-/
    Mà Adachi viết về phép thuật thì sẽ ntn :-?
     
  8. giacatdangkhoa

    giacatdangkhoa Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    18/1/03
    Bài viết:
    2,565
    Hoa mắc cỡ là Slow Step, bộ này khác. Tui cũng nói rồi, bao nhiêu bộ ko làm đi làm cái bộ chưa full ><
     
  9. AN_Dragoon

    AN_Dragoon Sonic the Hedgehog

    Tham gia ngày:
    4/3/04
    Bài viết:
    4,774
    Nơi ở:
    Final Fantasy Fan Club
    Đúng vậy,hay là dịch từ bản Raw đây

    Cứ đọc thử đi thì biết ngay,6 đứa trẻ và 1 con mèo biết nói được nhận quà tặng của 1 vị thần,cả 6 đứa đều ở trong 1 câu lạc bộ gọi là CLB cho thuê :D
     
  10. TAMBIG

    TAMBIG T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    19/8/06
    Bài viết:
    558
    Nơi ở:
    Seventh Heaven
    Hoa Mắc cỡ à? em chưa nghe tên bao giờ
    tưởng sensei chỉ vẽ truyện sport thôi?
     
  11. Moon_Son

    Moon_Son Persian Prince

    Tham gia ngày:
    25/3/06
    Bài viết:
    3,954
    Nơi ở:
    Ha Noi, Vietnam,
    chẹp cái slow step mới đọc của vn ra mà không rõ cái kết nó thế nào tại vn nó làm lung tung quá. tiếng anh thì chưa đọc :| . hình như cuối cùng main char nữ theo thầy giáo đến hòn đảo ở hẻng ?( chính xác là nó mơ vậy)
    lại có người dịch truyện à down thử xem sao.
     
  12. Bônlôithủ

    Bônlôithủ Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    3/9/06
    Bài viết:
    103
  13. AN_Dragoon

    AN_Dragoon Sonic the Hedgehog

    Tham gia ngày:
    4/3/04
    Bài viết:
    4,774
    Nơi ở:
    Final Fantasy Fan Club
    ???Đang nói truyện gì thế,sao lại có thầy giáo gì ở đây ???

    Ông có từ chap 26 ko,send cho tôi
     
  14. MannaM

    MannaM Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    15/11/04
    Bài viết:
    726
    Ờ,trong bộ Hoa Mắc cỡ thì nó dừng ở chỗ con bé mơ về ô thày :)) Nhưng mà dịch noob quá nên chẳng hiểu truyện lắm :p

    Nhân tiện nói về dịch thì ai cũng biết,truyện của Adachi ít dùng chữ để mô tả cảm xúc nhưng những lời nói của mỗi nhân vật thường có ít nhiều ý nghĩa mà nếu chúng ta đọc vội vàng có thể bỏ qua :| Bởi thế vấn đề dịch thuật đối với truyện của Adachi rất quan trọng.Ở Việt Nam trong các bộ đã đc xuất bản mình thấy bộ Rough dịch là khá nhất,tuy hiệu đính lại có hơi lung tung. Vậy các bạn nào đã đọc Rough ver E rồi có thể nhận xét xem chị Cẩm Vân có dịch thiếu hay bỏ mất ít nào ko ?

    @ AN-Dragon : ô onl vào lúc nào :-/ toàn thấy nick YM đen ngòm
     
  15. AN_Dragoon

    AN_Dragoon Sonic the Hedgehog

    Tham gia ngày:
    4/3/04
    Bài viết:
    4,774
    Nơi ở:
    Final Fantasy Fan Club
    Có nhiều lắm

    À,ít khi vào YM lắm
     
  16. Bônlôithủ

    Bônlôithủ Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    3/9/06
    Bài viết:
    103
    Bộ Rough không phải là dịch bỏ sót mà là không thèm dịch, bỏ qua một số trang:D .Chả hiểu vì sao họ lại bỏ cả? Ví dụ như đoạn cả bọn đi trượt tuyết chẳng hạn, bị bỏ mất mấy trang đó.
     
  17. Bônlôithủ

    Bônlôithủ Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    3/9/06
    Bài viết:
    103
  18. AN_Dragoon

    AN_Dragoon Sonic the Hedgehog

    Tham gia ngày:
    4/3/04
    Bài viết:
    4,774
    Nơi ở:
    Final Fantasy Fan Club
    Thì tui bảo rồi mà,khi nào có đến chap 26 mới đọc,chứ mấy chap đầu thì đọc lại làm gì :D
     
  19. kinly

    kinly Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    4/3/05
    Bài viết:
    125
    đọc càng lúc càng hay ..đã thiệt ^_^ ...truyện của ông dễ thương ..zui nữa !!
     
  20. MannaM

    MannaM Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    15/11/04
    Bài viết:
    726
    List hộ mình những đoạn thiếu với để down lại các chap dịch thiếu
     
Trạng thái chủ đề:
Không mở trả lời sau này.

Chia sẻ trang này