Bản dịch lời thoại Fire Emblem 7

Ừ nhỉ để lâu quá cái topic này mạng nhện dăng tùm lum .

 

Oạch,cách đây 3 năm òi,sao ko dịch tiếp nhỉ
Bụi ghê ghớm

 

Sax, lại một cậu liều mạng đi đào mộ. Không biết AJ thế nào chứ ở box khác thế này là GOV đấy

 

OMGX giỏi tiếng Anh mà .....ra tay cho khỏi GOV

 

thank..........................................

 

Ra tay mới GOV đấy. Tớ đọc thì tớ có thể hiểu được. Nhưng dịch ra thì lại là chuyện khác, mà chuyện này tớ chưa làm nổi

Hành vi xả rác đáng xử chém

 

Phủi thêm cái nữa cho nó lên, bài dịch hay như ni mà

 

omgx nói đúng đọc hiểu là 1 chuyện dịch là 1 chuyện ( chuyện chính là time ) ai có cái script đó cho tui xin đi . ai mù TA quá thì kiếm script lên trang translate.google.com dịch ra ko được sát nghĩ lắm nhưng có thể hiểu được phần nào

 

http://my.opera.com/vthong1992/blog/

Tui có dịch 2 cái trên youtube ( có cả Eng và Vie)
Tò mò xem trình độ dích của tui thì ghé Blog bên dưới chữ ký chơi nha

Đang cố xây dựng blog mình có đầy đủ thông tin về FE 7 và 6

 

cảm ơn ha . gắng phát huy nha bạn

 

Đọc mết qua trời người đọc còn mết hỏi người viết sao mà siếng thế nhỉ

 

@FiTaRo: 1 số người muốn thử tài dịch thuật của mình ra sau , số khác lại muốn thể hiện vốn từ tiếng anh của mình với người khác và còn lại hi vọng mình dịch hay + chuẩn hơn người khác ..........

Tất cả đều bắt đầu và kết thúc = những điều tốt cả: