Hình như cái bản mà đổi tên sang Hàn Phi Quang là được thêm vào thì phải. Tối nay chắc cũng phải lục xem lại
cái này đọc bên blog truyện bản remake ấy bác , cái nào bị che thì sang vechai truyện tranh tuan or truyen tranh 8 mà đọc
Bảo Quân nghe nó thuận tai hơn Phi Quang sặc mùi hán việt (dù toàn hán việt vs nhau cả, nhưng nghe cái này nặng mùi hơn )
Bảo Quân nghe thuận tai hơn nhiều, với lại nó hợp cốt truyện hơn. Nói chung bản dịch đầu tiên của Kim Đồng tuy không chuẩn nhưng lại là bản đầu tiên, nên h nghe tên nó lại hấp dẫn hơn. Phi Quang nghe nó lớ lớ lợ lợ sao ấy.
Ko phải truyện hàn nhưng hỏi cái bộ Initial D đã end chưa nhỉ, nhớ bộ này nó lâu lắc vcl ra rồi mà thấy vẫn ongoing , lúc trước đọc tới khúc thằng ku này đổi qua chiếc Subaru xong drop, giờ chả biết thế nào. Ker mà truyện này vẽ xe thì đẹp vãi lệ nhưng vẽ mặt thằng main chán đời éo thể tả
Lục lại cái chap thông hòn đá xem thì thấy cái ảnh này, mặc áo Super Man đi bắt MKL thì ghê rồi Spoiler
Thời điểm giờ không biết thực lực giữa các nhân vật thế nào nhỉ. Bên chánh phái: Kiếm Hoàng : ông này bá khỏi phải nói rồi, cả đội thiên kiếm gần 1k thêm mấy thằng cha quỷ diện vô mà ỗng đánh cứ như chơi, 1 đàn bay vô liều mạng ỗng vạn kiếm quy tông 1 phát nát bét. 1 mình chặn cổng éo làm gì được. Dược Y Tiên: ông này có vẻ thiên về chữa trị hơn, công lực nếu so với mấy người còn lại chắc không nổi bật bằng ( chứ không imba sao chơi) Đao Đế: thấy có vẻ cũng bá, thường hay cạnh tranh với Kiếm Hoàng thì chắc cũng không kém hơn bao nhiêu, lúc Tứ Huynh lên cơn chó dại chạy lại cắn ỗng hốt cái 1. Quái Cái: Ông này có vẻ bình thường, được cái trẻ lâu. 1 mình ỗng bị đám thần địa quây mặc dù cõng hoa liên nhưng thấy có vẻ chật vật, nếu là Kiếm Hoàng hay Đao đế có lẽ không khổ thế. HBQ hấp thụ công lực của ỗng mặc dù khỏe lên thật nhưng cũng không phải dạng bá đạo, so với mấy con trùm còn lại có phần lép vế hơn. Thần Công: Ông này chế tạo súng ống đạn dược máy móc chắc ngon, công lực thì cũng thường thường, không so với mấy người kia được ( tự ỗng cũng nói là vì không có sức mạnh nên mới phải gia nhập thần địa.). Bên Tà phái: Thiên Mã Tướng Quân: ông này bá khỏi bàn, chắc chỉ thua Kiếm Hoàng. Đám đệ: Thằng Đại: vẫn chưa xuất hiện, nhưng thông qua câu chuyện giữa các đệ tử thì có vẻ khá bá ( lúc Chân Bách Phong đề cập vụ soán ngôi của Đào Nguyệt Hoa, hắn có nói sao không soán ngôi của đại huynh thì cả đám đều biến sắc, thằng CBP không coi thằng nhị công tử ra gì, nhưng nghe nói đến tên này thì cũng k dám nói gì chứng tỏ trình phải cao hơn những thằng này rất nhiều). Thằng Nhị: Thằng này nham hiểm, nhưng võ công thì chắc không tồi, chưa có đất diễn, chỉ thấy vài pha bẻ đầu creep nhìn cũng bá. Thằng Tam: thằng này cool vãi nồi, bị cái thiên âm cửu tuyệt mạch chứ không nó sống tu luyện thì chắc cũng thành trùm cuối Thằng Tứ: Có vẻ tép riu, không thể hiện được gì ngoài skill phi kiếm, có khi còn không bằng thằng Ngũ ca trap. Thằng Ngũ: thằng trap này trình còn còi, nhưng tương lai sáng lạn Trung lập: Cái đám này chỉ biết bá nhưng chưa có đất diễn, bà sát tinh thì hốt thằng 5th ở thần địa. Tuy nhiên mình nghĩ cái đám tây mạc ma tộc chắc là bá nhất và giữ võ lâm khí báo còn lại của truyện.
Ngày xưa đọc HKGH của cái bọn NXB vớ vẩn nào mà quên tên rồi, trước khi Kim Đồng dịch bộ này. Nó dịch Thiên Ma Thần Quân nghe oách hơn Thiên Mã Tướng Quân nhiều. Mà mình nghĩ võ công của ông này không thể nào thua Kiếm Hoàng. Qua lời kể các nhân vật trong truyện thì ông ý vượt xa cảnh giới của con người rồi.
chắc Top 3 hiện giờ là Thiên Mã - Kiếm Hoàng với lão trùm thần địa. Thiên Mã kiếm hoàng thì kiểu ngang nhau thôi nhưng mấy chiêu của Thiên Mã hiệu ứng có vẻ bá và đa dạng hơn, như là cái trò thiên mã hấp khí công rồi thiên mã thần quân bộ. còn kiếm hoàng đúng như tên gọi, các chiêu xoay quanh dùng kiếm.
Thì ông thiên mã bảo thế còn gì, lúc gặp hoa liên ỗng có bảo ỗng thất bại cay đắng trước trường bạch kiếm quyết nên nghiên cứu kĩ lưỡng. Hi vọng sau này ông già Đoàn Ngâu Hiến xuất trận, mấy skill phép băng chắc hấp dẫn lắm đây.
thà ra 1 hơi 500 chap xong đợi 2 năm như phim marvel còn coi đc. Đằng này cứ nhỏ giọt kiềm chế ko đc phải vào coi. Bây h chỉ đợi thằng main phịch con main với cả luyện đc hấp tinh đại pháp từ xa (ít nhất cũng 900 range chứ melee phế vc).
Hồi xưa coi bộ này kết em Hoa Liên với tính của Bảo Quân. Coi ban đầu hay về sau dài lê thê càng ngày càng nhàm, chả thấy điểm dừng.
Tôi thì nghĩ là do cái bản dịch lởm. Chứ hồi đầu đọc nó tôi nhớ Thiên Ma Thần Quân bảo là Trường Bạch Kiếm Pháp là thứ võ công khiến ông ta đau đầu nhất nên đã nghiên cứu kĩ lưỡng.
Hồi xưa lâu lắm rồi thì có cái bản dịch lậu ( chả biết bọn nào dịch ). Lúc đó main tên là Hàn Phi Quang, ông trùm tà phái là Thiên Ma Thần Quân, nghe ngầu vãi cả ái. Gần đây đọc lại bản remake dịch chuẩn hơn mới hiểu ra. Hồi xưa dân mạng dịch toàn phăng đại, đọc íu hiểu gì. Hiện giờ thì anh main cũng mạnh cỡ Thế ngoại tứ thiên vương rồi. Bà già Sát Tinh đánh với thằng top 12 thần địa ngang nhau. Anh main giờ so với hồi đấu với thằng cầm kiếm vọng âm thì mạnh hơn. Tính ra cũng khủng lắm rồi.
Thằng cha che mặt oánh nội công núp trong hang là ai vậy bà con? Bữa đọc thấy hình như ko phải nv mới @@