Bức xúc mùa cúp vì ... bình luận viên

Thảo luận trong 'Thư Giãn Express - Bản Tin Cuối Ngày' bắt đầu bởi kaiba_seto2004, 2/7/10.

  1. Hiendaoduc

    Hiendaoduc ||||||||||||||||||||||||||| Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    10/4/06
    Bài viết:
    7,575
    Nơi ở:
    dcpromo
    Không đọc blog nhiều nhưng bài này của tay Joe là hơi bắt bẻ vặt.
    Cái vấn đề chính là xoáy vào việc BLV nói rất nhiều cái giời ơi đất hỡi ngoài lề mà ko có thông tin chuyên môn thì đúng, đọc sai tên cầu thủ (mà bây giờ vẫn còn cãi nhau ỏm tỏi vì chuyện đọc như thế nào mới là chuẩn) cũng đúng luôn.
    Còn vấn đề như "nói để mà nói" và "phong phú để phong phú" thì có gì sai? BLV cũng có quyền ăn nói văn hoa phong phú một chút, dùng nhiều từ một chút, chứ không thì thà thuê tay viết code trong CM hay TCM ra mà "bình luận" cho nó chính xác :)) Cái TV cũng đã giúp BLV "nói" ít hơn rồi, các bác trên radio còn phải nói nhiều hơn nữa kìa :))
     
    Chỉnh sửa cuối: 2/7/10
  2. Max[SaD]

    Max[SaD] You Must Construct Additional Pylons Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    9/12/07
    Bài viết:
    8,526
    Nơi ở:
    Old Trafford
    Ghen về cái gì? Đừng bảo là về fame hay pageview. =))
    Tôi chỉ bất mãn khi hồi đó có 1 cơ số bạn trẻ người Việt cứ thích nhào vào 1 thằng người nước ngoài mà la liếm xin dạy bảo thêm về tiếng Việt. =))
     
  3. Nhất Chi Tùng 03

    Nhất Chi Tùng 03 Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    4/7/09
    Bài viết:
    895
    Nơi ở:
    Viện Tâm Th
    Vũ khí mới cho box thư giãn =)).

    [​IMG]
     
  4. Platina Monk

    Platina Monk Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    18/2/05
    Bài viết:
    463
    Sự thật là người Việt mà dốt tiếng Việt, từ báo mạng đến các diễn đàn cẩu thả đến tiếng mẹ đẻ cũng không nên thân, đến mức một người nước ngoài nổi lên thì phải soi vào người ta mà nhìn lại mình chứ người ta không làm gì sai đi ghét? O O Thế này chắc Elvis Presley, tứ quái The Beatles lẫn MJ cũng phải bị chửi vì có fan bựa ở VN quá O O.
     
  5. CassanovaVN

    CassanovaVN Mario & Luigi Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    8/6/08
    Bài viết:
    739
    Còn 2 chữ "bế tắc" đâu :-wMấy thằng blv bình luận kiểu gì ngồi đếm 1 trận nhắc hơn 15 lần đọc từ bế tắc :|
     
  6. roman_martin

    roman_martin The Warrior of Light Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    9/8/05
    Bài viết:
    2,228
    Nơi ở:
    ♥ of Winter !
    Rất "căng cứng" thưa quý vị.......................
     
  7. Silipden

    Silipden T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    25/10/09
    Bài viết:
    550
    Nơi ở:
    Stamford Bridge
    Đọc bài này lại thấy tức X( phải đưa bài này lên những trang báo mới đc (phần bài viết bạn đọc) để cho bọn BLV biết mà rút kinh nghiệm ko thì té luôn đi cho nó sạch ghế
     
  8. slientkid

    slientkid Thành viên cấp 69

    Tham gia ngày:
    8/6/07
    Bài viết:
    1,687
    Nơi ở:
    Thiên đàng
    Thế sao lại đi ghét Joe :-??
     
  9. Max[SaD]

    Max[SaD] You Must Construct Additional Pylons Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    9/12/07
    Bài viết:
    8,526
    Nơi ở:
    Old Trafford
    Ừ nói ghét thì nặng quá, cái này cũng dạng như 1 số bác trong này, ghét 1 số phần tử quá khích của K-pop xong ghét luôn K-pop ấy mà.
    Nói chung là hơi cảm tính, sửa "ghét" thành "không có cảm tình" thì đúng hơn.
     
  10. Estendius

    Estendius Legend of Zelda Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    29/3/07
    Bài viết:
    996
    Xem bình luận của nước ngoài tuy không hiểu nhưng nghe ngữ điệu cũng đã thấy hòa vào trận đấu rồi.
    Bình luận VN thì cứ đều đều đều rồi ngắt câu như kéo dài ra giết thời gian =))
     
  11. Zeitgeist 1.0

    Zeitgeist 1.0 You Must Construct Additional Pylons Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    13/1/09
    Bài viết:
    8,747
    Nơi ở:
    Onscreen
    Mình ghét nhất ở mấy ông BLV là phát âm tên cầu thủ, không thống nhất, mỗi người phát âm một kiểu, trước có bác nào nói là phát âm theo tiếng bản địa, tiếng Đức với tiếng Tây Ban Nha mình không dám xoắn chứ phát âm tên cầu thủ Nhật sai lè ra, mà phát âm sai trầm trọng nhất lại là cái tên được nhắc đến nhiều nhất: Keisuke Honda.
     
  12. NIZ

    NIZ Blue Wind

    Tham gia ngày:
    20/11/04
    Bài viết:
    2,185
    Mấy ông BLV người Đức cũng toàn đọc sai thôi =))
    Hon da, Mát sui,... =))
     
  13. H@l0

    H@l0 Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    24/8/07
    Bài viết:
    2,888
    Nơi ở:
    Desert-NPole intersection
    à mà có bạn nào học ở Hà Lan, cho hỏi Van Persie, Hetinga thì các anh ý đọc thành Van Péc si hay Hét ting kha có đúng ko vậy mà dạo này cả 2 anh trên TV đua nhau đọc tên thế này. Cũng may Brazil của mình tên nó dễ đọc, chứ ko ra quán cafe bật tivi to chắc chết quá.
     
  14. Zeitgeist 1.0

    Zeitgeist 1.0 You Must Construct Additional Pylons Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    13/1/09
    Bài viết:
    8,747
    Nơi ở:
    Onscreen
    Nhưng họ không lên truyền hình thông báo với khán giả là họ đọc như thế là theo tiếng bản địa, đến tên tiếng Anh còn sai, nhất là Crouch, ngày xưa thấy đọc cũng gần đúng, giờ nghe thì như là Crotch ấy, nói thật đứng trước mặt thằng cầu thủ mà phát âm như thế thì nó đấm cho vỡ mặt.
     
  15. minhcloud

    minhcloud Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    8/3/07
    Bài viết:
    156
    Thôi có gì đâu, nghe giải trí tí mà, bh không có các anh BLV nghe còn thấy chán ý.:-"
     
  16. Đế Thích Thiên

    Đế Thích Thiên Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    27/8/08
    Bài viết:
    1,499
    Joe là cái thằng hay tham gia mấy cái chương trình trên V6 ấy hả :-??
     
  17. cnak08

    cnak08 snake, snake, snaaaake Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    10/10/08
    Bài viết:
    8,057
    Nơi ở:
    Buôn Ma Thuột
    Còn mình chẳng để ý mấy cái bình luận kia, gớm, nghe tức có làm được gì đâu

    Xem thôi \m/
     
  18. Anh Duy Gà

    Anh Duy Gà Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    19/4/09
    Bài viết:
    388
    Nơi ở:
    Thành phố H
    Van der Vaart : Phan-đờ-phát
    Van Persie : Phan-péc-si
    Van Bommel : Phan-bôm-meo

    Mấy cái cách phát âm này tôi thường nghe được từ mồm Việt Khuê,khả năng là chút nữa Brazil - Hà Lan thì nó lại làm BLV cho xem,ai muốn nghe cách phát âm Van thành Phan của nó thì nhớ đón xem.Lỗi này đích thị tai tiếp thu quá kém,các bạn có thể bắt gặp nhiều người bị cái này,nhất là qua âm nhạc,họ tiếp thu giai điệu vào kiểu nào đấy mà lúc phọt ra từ mồm nó lại chả giống với giai điệu ví dụ nhạc thằng John Cena trong đô vật thì lúc đầu của nó là "téo tèo tèo teo",mà bọn tiếp thu kém nó lại hát thành "teo tèo tèo teo",thằng Khuê cũng vậy từ bé đi học tiếp thu từ tai nghe thế nào âm V thành Ph nên nó thế.Mình có thằng em lúc trước chính tai mình nghe nó nói màu vàng thành thành màu phàng,phải chỉnh cho nó liên tục thì nó mới phát âm chuẩn lại được,và trùng hợp là nó cũng bị ngay cái lỗi nhạc John Cena mà tôi nói ở trên.
     
  19. H@l0

    H@l0 Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    24/8/07
    Bài viết:
    2,888
    Nơi ở:
    Desert-NPole intersection
    Mà tên thằng Persie thì lý nào để đọc ra thành péc nhỉ =))
     
  20. NIZ

    NIZ Blue Wind

    Tham gia ngày:
    20/11/04
    Bài viết:
    2,185
    Nhìn nick thì có vẻ đồng chí cũng ở Đức hả ;))
     

Chia sẻ trang này