Chuyển thành tiếng Việt có dấu cho RTK11 ?!

Thảo luận trong 'RTK và others' bắt đầu bởi haithan, 17/6/09.

Trang 4 của 6 trang
  1. Lione

    Lione Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    22/9/04
    Bài viết:
    270
    à mà kết quả của tuithif chỉ là có bộ font mới thôi chứ chưa Việt hóa được tên thành:(
     
    Lione, 27/6/09
    #61
  2. nguyenhuuan

    nguyenhuuan Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    7/8/05
    Bài viết:
    777
    Nơi ở:
    Ha Noi, Vietnam,
    Tưởng PK với PUK cũng như nhau thôi mà nhỉ, khác nhau cách viết tắt thôi chứ ?
     
    nguyenhuuan, 27/6/09
    #62
  3. Game là nhất

    Game là nhất Nam Việt Đại tướng quân

    Tham gia ngày:
    11/1/09
    Bài viết:
    1,928
    Nơi ở:
    Chỗ đó đó.....
    PK và PUK khác chứ:
    PUK: dành cho tên nào làm biếng cấp đột hạng nhì
    PK: dành cho tên nào làm biếng cấp độ hàng nhất
    Power up kit: Dành cho thằng ngu nào siêng+rảnh cấp độ đặc biệt viết hết ra(trừ ta nhé=)))
     
    Game là nhất, 27/6/09
    #63
  4. trinhphuctuan

    trinhphuctuan Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    30/3/07
    Bài viết:
    1,204
    Nơi ở:
    Hue
    PK là viết tắc fuck kiu đấy! =))
     
    trinhphuctuan, 27/6/09
    #64
  5. Lione

    Lione Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    22/9/04
    Bài viết:
    270
    lão này lại chém gió nữa rồi :))
     
    Lione, 27/6/09
    #65
  6. thehiep2102

    thehiep2102 Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    31/1/09
    Bài viết:
    213
    Nơi ở:
    North Little Rock city
    Hi there,
    Tui đã làm như bác Hai Than nói nhưng ko làm đc, nó báo lỗi write fail. Ban đầu tui nghĩ do xài vista 64 bit nên chuyển sang cái máy khác 32 bit và win xp nhưng vẫn ko làm được. Copy 4 file vào media, copy file xxx.s11 vào scenario, cuối cùng chạy thermon.bat gì đóa, nó cứ báo là write fail. Theo tôi hiểu là do ko chép font vào đc nên ko chạy đc. Tôi cũng đã thử chạy file fontviet.exe nhưng cũng ko ăn nhầm gì. Đã xem lại 4 lỗi hay mắc của Hai Than poss lun. Sure mọi thứ nhưng ko chạy.
    Xin hướng dẫn dùm.
     
    thehiep2102, 29/6/09
    #66
  7. vnlionheart

    vnlionheart Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    26/7/06
    Bài viết:
    68
    Sao mình có gặp vấn đề gì đâu nhỉ, cài phát đc luôn
     
    vnlionheart, 29/6/09
    #67
  8. haithan

    haithan Flying General

    Tham gia ngày:
    29/8/04
    Bài viết:
    490
    Nơi ở:
    Ho Chi Minh City
    @ những ai bị W Fail: Ngoài ~ nguyên nhân ở trên ,chưa nghĩ ra nguyên nhân nào khác bị fail.(Cố tình fail để câu chăng=)) ) .Khi nào nghĩ ra nguyên nhân khác sẽ tính :D
    Ai có hứng thú Việt hóa RTK11 chuẩn bị tinh thần bắt tay vào làm:D .Đã hoàn thành cơ bản bộ font, viết xong hướng dẫn hoàn chỉnh cách thức sẽ up lên để mọi người cùng làm.Tạm thời dưỡng sức 1 thời gian đã;))
    1 đoạn dialog dịch thử::D
    [​IMG]
     
    haithan, 29/6/09
    #68
  9. trinhphuctuan

    trinhphuctuan Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    30/3/07
    Bài viết:
    1,204
    Nơi ở:
    Hue
    Wow, wow: Good. Good. Nhưng vấn đề là cái font nó lượn như con giao long thế kia thì khi chơi game dể nổ mắt lắm.

    Hoàn thiện nhanh bộ font đi để các tướng Nam Việt vào giúp một tay, đánh nốt trận chót.

    Thứ hai là sau khi xong thì cái chức Flying General ông có thể tự rủ bỏ để áo rách về quê~ =))=))
     
    trinhphuctuan, 29/6/09
    #69
  10. Game là nhất

    Game là nhất Nam Việt Đại tướng quân

    Tham gia ngày:
    11/1/09
    Bài viết:
    1,928
    Nơi ở:
    Chỗ đó đó.....
    Bác nào định về hưu:-o:-o:-o:-o:-o:-o:-o:-o
     
    Game là nhất, 29/6/09
    #70
  11. thehiep2102

    thehiep2102 Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    31/1/09
    Bài viết:
    213
    Nơi ở:
    North Little Rock city
    quả thật ko hiểu tại sao lại ko cài được. Có thể lí do này ko: tôi cài sẵn San11PUK vào máy lúc trước, sau đó copy toàn bộ game vào ổ cứng di động, sau này chơi máy nào chỉ xách ra copy lại vào máy đó. Có thể do ko setup mà copy file game mà nó ko có cài bất cứ cái key nào vào registry hay ko? xin hỏi Hai Than là lúc làm patch viethoa này có setup đòi hỏi verify registry key hay ko? Nhân tiện đây cũng chính là phương pháp chơi 2 version E và Japan của tôi mà ko cần vào chỉnh sửa registry. Xin ráng giúp dùm. Thấy ae sắp tung bản patch tiếng việt thấy thèm quá. Mọi người được thưởng thức mà mình ko dự phần thì :D
     
    thehiep2102, 29/6/09
    #71
  12. trinhphuctuan

    trinhphuctuan Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    30/3/07
    Bài viết:
    1,204
    Nơi ở:
    Hue
    Cứ chơi tiếng Anh đi cho nó pro. Ko thì chơi tiếng Tàu. Đằng nào thì thằng Tàu nó cũng sắp qua dạy học rồi, chơi trc đi là vừa! :((:((:((:((
     
    trinhphuctuan, 29/6/09
    #72
  13. haithan

    haithan Flying General

    Tham gia ngày:
    29/8/04
    Bài viết:
    490
    Nơi ở:
    Ho Chi Minh City
    Copy với cài thì không khác gì nhau ,vì khi chơi lần đầu nó sẽ tự tạo key trong registry,nhưng sẽ thiếu khóa này.
    HKEY_CURRENT_USER\Software\KOEI\San11PK\Install
    "installinfo"="e:\\San11PK"
    Có thể tự thêm vào ,phần in đậm là đường dẫn hiện tại.
    Chơi 2 version khác nhau game tự tạo 2 key khác nhau,có ảnh hưởng gì đâu???
    Font RTK11 là hoàn toàn độc lập với hệ thống nên không cần phải thay đổi bất cứ điều gì. Duy nhất chỉ cần add được ảnh font đó vào san11pkres.bin ,game sẽ lấy font trong đó để sử dụng.
     
    haithan, 29/6/09
    #73
  14. trinhphuctuan

    trinhphuctuan Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    30/3/07
    Bài viết:
    1,204
    Nơi ở:
    Hue
    Ông có giải thích nữa thì cũng ko mấy người hiểu đâu nếu là dân ko chuyên về IT hoặc ko chịu tìm hiểu mà ưa đồ ăn sẵn. Sorry nếu xúc phạm các mem!:))

    Khi nào vào Gamevn thì nhớ bật cái Y!M lên để tôi nhờ! Đợi hàng mãi mà chả thấy
     
    trinhphuctuan, 29/6/09
    #74
  15. vnlionheart

    vnlionheart Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    26/7/06
    Bài viết:
    68
    Cái vụ bio em viết xong theo yêu cầu của bác rồi đó, cần support việc gì thì ới em nhé, qua bên voz săn đồ tiếp đây
     
    vnlionheart, 29/6/09
    #75
  16. thehiep2102

    thehiep2102 Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    31/1/09
    Bài viết:
    213
    Nơi ở:
    North Little Rock city
    đừng nói vạy bác nhé. Bác nói xong rồi xin lỗi cũng như ko thôi. Lại chuyên và ko chuyên IT :(. Có mấy ai sinh ra là giỏi mà ko cần học đâu. Biết đâu bạn đã học được vài kiến thức IT từ trong số những "ưa đồ ăn sẵn" ?. Chán. Bác ko chỉ dẫn thì để bác chủ topic chỉ dẫn. Thks
     
    thehiep2102, 29/6/09
    #76
  17. aivay01

    aivay01 T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    1/4/06
    Bài viết:
    641
    Tôi góp ý với bác HaiThan chút, bác để font tiếng việt nó đừng ngoằn ngoèo thế kia, khó đọc lắm, nhất là với những ng` cận :D
     
    aivay01, 30/6/09
    #77
  18. Fireemblem&me

    Fireemblem&me Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    22/3/07
    Bài viết:
    1,424
    Nơi ở:
    HCM
    cái này áp dụng trê bản tiếng Nhật và Anh đều được đúng ko ?
     
    Fireemblem&me, 30/6/09
    #78
  19. Lione

    Lione Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    22/9/04
    Bài viết:
    270
    đường dẫn có quan trọng không?
    có người cài vào C or D or E
    đường dẫn có thể là San11pk or Koei\San11pk
     
    Lione, 30/6/09
    #79
  20. robinhood1985

    robinhood1985 Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    19/5/07
    Bài viết:
    216
    Má. Cài bộ font thư pháp vào xong ko sao mà revert về như cũ dc nữa. Dùng revert của ông Haithan cũng ko dc. Lộn hết cả tiết.
     
    robinhood1985, 30/6/09
    #80
Trang 4 của 6 trang

Chia sẻ trang này