Chuyển thành tiếng Việt có dấu cho RTK11 ?!

Thảo luận trong 'RTK và others' bắt đầu bởi haithan, 17/6/09.

  1. kotori1993

    kotori1993 Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    30/6/09
    Bài viết:
    36
    bác haithan ơi sao tui down ko được . nhấn vô điền ID PASS rùi nó quay lại khung đăng nhập T_T
     
  2. haithan

    haithan Flying General

    Tham gia ngày:
    29/8/04
    Bài viết:
    490
    Nơi ở:
    Ho Chi Minh City
    Ban đầu up ảnh lên xem thử không ai ý kiến dùm,:-w giờ đã gần xong,chưa có thời gian để thay đổi font khác.Tạm thời dùng font này để Việt hóa đỡ ,sau này thay đổi lại sau.
    Revert ở trên chưa triệt để cho font thư pháp,chút nữa cập nhật hoàn chỉnh font , revert mới & hướng dẫn chi tiết Việt hóa
     
  3. Lione

    Lione Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    22/9/04
    Bài viết:
    270
    tui có ý kiến mà ông ko có để ý, lại còn trách :-w
     
  4. haithan

    haithan Flying General

    Tham gia ngày:
    29/8/04
    Bài viết:
    490
    Nơi ở:
    Ho Chi Minh City
    Cứ dùng tạm font này để làm đi.Khi nào rãnh tôi thay font mới ,ko ảnh hưởng gì công việc đâu. Đã up hướng dẫn lên #1.
     
  5. zinzin_1992

    zinzin_1992 Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    28/11/08
    Bài viết:
    366
    he he he , có lẽ do xài IE đó , chuyển qua FF xem nào :)
     
  6. Game là nhất

    Game là nhất Nam Việt Đại tướng quân

    Tham gia ngày:
    11/1/09
    Bài viết:
    1,928
    Nơi ở:
    Chỗ đó đó.....
    up IE 8.0 chạy ngon lành, dao này mắt kém hay sao mà dùng FF thấy ảnh hơi nhoè:-o
     
  7. zinzin_1992

    zinzin_1992 Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    28/11/08
    Bài viết:
    366
    bác xài FF 3.5 chưa ;;) , chạy tít mù luôn nhưng mà ngôn ngữ hơi chuối
     
  8. haithan

    haithan Flying General

    Tham gia ngày:
    29/8/04
    Bài viết:
    490
    Nơi ở:
    Ho Chi Minh City
    Bộ font còn thiếu khá nhiều, AE nào rãnh thì đối chiếu với file excel đính kèm ở dưới , liệt kê ra thêm những từ đôi bắt đầu = nguyên âm & theo sau là phụ âm có dấu,VD như : "từ", "đó"," võ", "có",...... để sớm hoàn chỉnh font.
    New:
     

    Các file đính kèm:

  9. Game là nhất

    Game là nhất Nam Việt Đại tướng quân

    Tham gia ngày:
    11/1/09
    Bài viết:
    1,928
    Nơi ở:
    Chỗ đó đó.....
    Nông, Đức, Mạnh, Hồ, Cẩm, Đào, Mười, sáu, Chữ, Vàng...=))
     
  10. haithan

    haithan Flying General

    Tham gia ngày:
    29/8/04
    Bài viết:
    490
    Nơi ở:
    Ho Chi Minh City
    Ha Ha Ha !!! Bản PUK Chi,Ja -> E đã chuối -> Việt còn chuối hơn vì tiếng Việt dài hơn tiếng E,tiếng E lại dài hơn Chi . Tìm ko ra từ nào cực ngắn mà đủ nghĩa:))
    Việt hóa trên bản E origin là đẹp , dư chổ để nhập tiếng Việt:)
    Hình dưới là dài nhất nhất có thể
    [​IMG]
    Bio với Dialog thì ko lo vì ko bị giới hạn nhiều :D
     
  11. Jade

    Jade ► Già Dê GVN ◄ Moderator

    Tham gia ngày:
    22/7/02
    Bài viết:
    1,830
    Nơi ở:
    Hà Nội City
    Bác dịch hết tướng ưữa thì đúng là hay :D

    Chữ bản tiếng việt kia khó nhìn quá :|
     
  12. Game là nhất

    Game là nhất Nam Việt Đại tướng quân

    Tham gia ngày:
    11/1/09
    Bài viết:
    1,928
    Nơi ở:
    Chỗ đó đó.....
    Nhìn không được thì chơi bản tiếng anh chứ sao, luyện mắt cho anh em mà:>
     
  13. RTK11

    RTK11 Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    15/12/08
    Bài viết:
    153
    Nếu sau này có thơi gian thì haithan nên tiếp tục làm font này đi, mình thấy cũng đẹp và dễ nhìn mà .
    [​IMG]
     
  14. haithan

    haithan Flying General

    Tham gia ngày:
    29/8/04
    Bài viết:
    490
    Nơi ở:
    Ho Chi Minh City
    * Những vấn đề còn tồn đọng cần phải giải quyết:
    -Viết 1 chương trình convert tên tướng ,1 đoạn văn bản tiếng Việt thành 1 chuổi hex dựa vào bảng mã bên dưới & ký tự ASCII chuẩn.CT này đơn giản hóa cho việc nhập tiếng Việt vào game, chỉ cần copy & paste không cần phải tra & gán.

    Có ai xung phong ko tôi sẽ gửi description chi tiết (không khó đâu,dùng ~ hàm xử lý chuổi là chính):D

    Ok! sẽ làm thêm font đơn giản cho dễ nhìn,ko tra tấn mắt AE;))
     

    Các file đính kèm:

    • data.rar
      Kích thước:
      6.8 KB
      Đọc:
      61
  15. nguyenhuuan

    nguyenhuuan Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    7/8/05
    Bài viết:
    777
    Nơi ở:
    Ha Noi, Vietnam,
    Bác thử gửi công việc mà chương trình convert cần làm được lên cho anh em xem mới nào. Em cũng đang tập tọe, muốn thử sức xem sao.
     
  16. haithan

    haithan Flying General

    Tham gia ngày:
    29/8/04
    Bài viết:
    490
    Nơi ở:
    Ho Chi Minh City
    Mang debate của GVN vào Debate RTK 11 =))=))=))
    [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG]
    =))=))=))
     
  17. Cynic

    Cynic Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    7/7/09
    Bài viết:
    164
    Thanks bác chủ topic nhé :"> tiếng việt là dễ chịu nhất, thỉnh thoảng cứ phải mở topic tra tên tướng mệt vãi :))
     
  18. Game là nhất

    Game là nhất Nam Việt Đại tướng quân

    Tham gia ngày:
    11/1/09
    Bài viết:
    1,928
    Nơi ở:
    Chỗ đó đó.....
    Chơi nhiều sẽ quen thôi:P:P:P:P:P:P, lúc trước tôi chơi đâu có vụ có sẵn tên tướng, phải tự đoán mò, sau này mới có=))
     
  19. 0KL65J5I

    0KL65J5I Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    13/8/08
    Bài viết:
    86
    Sao nick em diễn đàn không cho down vậy?
     
  20. haithan

    haithan Flying General

    Tham gia ngày:
    29/8/04
    Bài viết:
    490
    Nơi ở:
    Ho Chi Minh City
    Đã hoàn thành bộ font mới :D
    Đã fix những lỗi của patch English :
    Bàn tính hiện số:
    [​IMG]
    District theo số thứ tự:
    [​IMG]

    War thay đổi để dễ phân biệt:

    [​IMG]
    Việt hóa 1 vài thứ
    [​IMG]
     

Chia sẻ trang này