Dan Brown Fanclub

Thảo luận trong 'Văn Học' bắt đầu bởi [S]uper[D]ragonX, 25/5/09.

  1. Thang CT

    Thang CT Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/2/04
    Bài viết:
    8,801
    đêm qua làm 1 mạch hết cuốn the lost symbol bản vn, quên cả ăn lẫn chơi :))

    đặt mua nên được giảm giá 20%, chỉ còn 120k. sách dày, in tốt. chỉ có một hai lỗi nhỏ về chính tả/ngữ pháp k đáng kể. chưa đọc bản tiếng Anh nên chưa nhận xét việc dịch thuật có sát hay k được, nhưng đoạn cuối chỗ dịch phần giải thích cái ma phương bậc 8 có vẻ rối rắm khó hiểu.
    dịch giả của cuốn davinci code là Đỗ Thu Hà thì phải, còn cuốn lost symbol này là Nguyễn Xuân Hồng. k có mấy cuốn kia ở đây nên k xem lại dc
     
    Chỉnh sửa cuối: 15/3/10
  2. Rossi002

    Rossi002 Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    18/1/05
    Bài viết:
    83
    Mới đọc được 2 chương thôi nhưng thấy cuốn này khá là hấp dẫn :D. Mình khoái cái hội Tam Điểm nên đọc thấy phê phê :D
     
  3. [D]ark[M]oo[N]

    [D]ark[M]oo[N] Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    7/12/07
    Bài viết:
    149
    ra nguyễn xí mà mua, dícount 30%, 115k :D
     
  4. makoto kimura!!!

    makoto kimura!!! Mega Man Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    9/8/06
    Bài viết:
    3,383
    Nơi ở:
    hell
    đọc tới cái thông hơi lỏng toàn diện, tớ muốn ngả ngữa :))
    Đọc xong, điều tớ muốn biết là liệu Dan Brown có nằm trong hội Tam Điểm hay không nữa...
     
  5. shinigamicuong

    shinigamicuong Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    16/7/08
    Bài viết:
    91
    Nơi ở:
    Biên Hòa
    bro nào có tư liệu về Lí trí học đề cập trong truyện của Katherine không.Hay do DB ....:D
     
  6. Thang CT

    Thang CT Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/2/04
    Bài viết:
    8,801
    cái môn này (noetic science) là có thật, có 1 học viện nghiên cứu về món này được thành lập khoảng 40 năm rồi. còn cụ thể hơn thì tui k biết :))
     
  7. Play Ground

    Play Ground Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    28/2/08
    Bài viết:
    719
    Hồi xưa tớ cũng hứng thú với hội Tam Điểm, nhưng có đợt nào xem ở đâu đó (National Geographic Channel thì phải) rằng hội này chẳng qua cũng chỉ là một dạng tôn giáo độc thần thì chán hẳn. Nói như Dr. House trong House MD, you suddenly stop fascinating when talking about God. ;))
     
  8. su1987

    su1987 T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    13/4/04
    Bài viết:
    522
    Nơi ở:
    Middle of nowhere
    -Noetic Science thì có cái website trên mạnng ấy, vô mà coi thử.
    -Trong cuốn này cũng giải thích là Hội Tam Điểm ko thỏa mãn 3 yếu tố cần thiết của 1 tôn giáo nên nó ko đc tính như 1 tôn giáo :)
     
  9. TLV

    TLV T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    12/6/03
    Bài viết:
    563
    Mình chưa đọc tác phẩm nào của tác giả này, hiện tại đang có ý định tìm đọc (cuối tháng có lương mới mua truyện đc :D, mặc dù có thể đọc online, nhưng tự nhiên thích đi mua truyện :'> ). Mình muốn hỏi truyện của tác giả này có liên quan mật thiết với nhau ko, có cần đọc theo 1 thứ tự nào đó ko, hay là đọc quyển nào cũng đc?

    Tiền lương còm cõi ko mua đc hết, các bạn tư vấn giúp nhé!!

    Thanks
     
  10. Thang CT

    Thang CT Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/2/04
    Bài viết:
    8,801
    mặc dù những truyện có nv Robert Langdon thì có liên quan với nhau theo thứ tự thời gian, nhưng cũng k cần quan tâm vì trong truyện hầu như k có chi tiết nào quan trọng ngoại trừ việc nhắc lại vài thứ vặt vãnh. kết luận là đọc thứ tự nào cũng được.
    nếu bạn muốn đọc theo thứ tự sách thì như thế này: pháo đài số > thiên thần & ác quỷ > điểm dối lừa > mật mã da vinci > biểu tượng thất truyền
     
  11. TLV

    TLV T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    12/6/03
    Bài viết:
    563
    Cảm ơn bạn Thang CT :-* .
     
  12. songchetcunggame

    songchetcunggame Gaming Scholar of GVN Moderator

    Tham gia ngày:
    15/4/08
    Bài viết:
    3,173
    Nơi ở:
    L2F Sicko Academy
    vừa đọc xong bản tiếng Anh của The Lost Symbol

    [spoil]cảm giác ban đầu là truyện rất lôi cuốn, hấp dẫn.

    tuy nhiên đến tầm giữa truyện, khi DB gợi ý quá lộ liễu về thân phận thực sự cũng như nguyên nhân hành động của thằng chủ mưu Mal'akh khiến mình cảm thấy hơi hụt hẫng. biết được hắn thực ra là ai rồi nên chỉ đọc tiếp để theo dõi cách hắn tiếp cận mục tiêu ra sao thôi. cụt hứng

    từ giữa truyện đến khi kết thúc, có đôi ba lần nhịp độ truyện được đẩy lên nhanh, xuất hiện vài tình huống tương đối kịch tính, nhưng cái cao trào của đoạn kết thúc thì gần như ko có, nút thắt được giải quyết 1 cách lãng xẹt. thậm chí bao nhiêu là "bí ẩn" mà tác giả cố công xây dựng và dẫn dắt, cuối cùng cũng chỉ đưa người đọc đến 2 điều: "Kinh Thánh = Ancient Mysteries" và "thủ đô Washington thật là đẹp" =)

    1 cuốn truyện dạng này chỉ thực sự thành công khi thân phận nhân vật phản diện được giấu kín đến phút chót và bí ẩn phải gây shock. cả 2 yếu tố này, TLS đều ko có. đọc đến đoạn cuối, thấy DB cứ vòng vo mãi về cái Lost Word rồi blah blah đủ kiểu về Holy Bible là chán rồi

    truyện có 1 điểm sáng gần như là duy nhất: gợi ý về thành công của Noetic Science - Lý trí học trong tương lai

    chốt lại, mặc dù xác định đọc để giải trí nhưng vẫn thấy thất vọng, chắc 1 phần do đã đọc hết mấy cuốn trước rồi, trong đó có Angels & Demons quá xuất sắc, mà cuốn TLS này lại ko thể vượt trội hơn nên mới thành ra như thế[/spoil]
     
    Chỉnh sửa cuối: 27/3/10
  13. kingwizard_26

    kingwizard_26 Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    2/2/09
    Bài viết:
    131
    Newbie bon chen tí cho vui, nói thật truyện này gây thất vọng cho mình
    [spoil]Cảm tưởng mở đầu truyện giống mật mã davinci, qua các tập truyện thì lối dẫn truyện vẫn vậy, theo góc nhìn từng nhân vật, chen thêm hồi ức
    Các yếu tố lịch sử (do DB chế hay thật ko bit) thiếu sâu sắc và ảnh hưởng như mật mã và thiên thần ác quỷ
    Cái bí mật kinh thiên thì chán, ai bảo các bố tam điểm chơi nghệ thuật hắc ám( theo cái nhìn của người ngoài) rùi sợ bị phát hiện, thời nào việc đó chứ. Cái kho báu cuối cùng cũng nhảm, đơn giản là con người làm chủ thế giới, là thánh thần, ai ko mê tín chắc đều đồng ý cái này
    Điều gây ngạc nhiên duy nhất là hung thủ lại là con ông solomon thui
    Nói chung cảm giác tìm hiểu các bí mật lịch sử và tôn giáo không còn, bí mật cuối cùng thì dở[/spoil]
     
  14. killerinthedark

    killerinthedark The Warrior of Light

    Tham gia ngày:
    8/6/08
    Bài viết:
    2,067
    Các bạn đọc Dan Brown rồi thì đừng đem truyện trong đấy ra nói nhá, sự kiện là có thật nhưng hư cấu để liên kết lại là tài của DB nên khó biết cái nào thật giả;))
     
  15. Fujiwara Sai

    Fujiwara Sai Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    1/3/10
    Bài viết:
    42
    Nơi ở:
    Heian-kyō
    [spoil]Vừa đọc xong Lost Symbol cảm giác cũng hay nhưng không được như mong đợi, kém hơn so với Da vinci và Angels & demons, kết thúc thì bất ngờ vì thân phận thật sự của Mal'akh còn lại thì nhạt :-<
    Có 1 chi tiết hơi thắc mắc là đoạn cuối lúc Langdon đi với CIA bảo là chỉ có ổng mới chỉ đc chỗ đến Thánh điện nhưng mà chẳng phải Sato là hội viên cấp 33 đấy sao :|[/spoil]
     
  16. black_cat1

    black_cat1 Glory to Mankind Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    29/12/04
    Bài viết:
    21,123
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Đọc truyện của Dan mà hi vọng những cái kiểu như bí mật thần kì hay cao trào như phim hành động thì sẽ thất vọng sớm thôi.

    Cái hay của Dan là ông viết truyện như giảng bài, nếu Dan mà là giáo sư đại học thì đảm bảo lớp ông chật ních sinh viên, đọc truyện của Dan ko phải vì tình tiết mà vì những tư liệu mà ông sưu tầm biên soạn rồi dẫn dắt người đọc, cốt truyện chỉ là phần nhỏ, cái Dan muốn là truyền cho người đọc sự say mê với khoa học, nghệ thuật và lịch sử chứ nếu chỉ nói về cốt truyện thì nó rất thông thường chứ ko có gì đặc biệt
     
  17. nhammaver

    nhammaver Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    27/5/07
    Bài viết:
    253
    Trong các sách của DB đã đọc thì mình thực sự thất vọng nhất với Davinci code (mình chưa đọc The lost symbol), 1 phần vì quyền mình đọc là bản dịch đầu tiên nên dịch ko hoàn chỉnh.
    Thấy hay nhất vẫn là A&D. Quyển này viết sau Deception point (đậm chất khoa học khách quan) và trước Davinci code (mang màu sắc tôn giáo) nên có thể nói là dung hòa được những gì tinh túy nhất của tác giả. Thích nhất là ý tưởng về sử dụng phản vật chất- 1 ý tưởng quá nhiều ý nghĩa:|:|:|:|
     
  18. kingwizard_26

    kingwizard_26 Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    2/2/09
    Bài viết:
    131
    Phải thích thú bí mật thần kì thì mới đọc DB chứ bạn, mà theo mình cuốn LB này nghệ thuật, lịch sử với mấy cái ổng chế rời rạc wa, ko bằng davinci với TT&AQ
     
  19. baby_chocolate8

    baby_chocolate8 Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    13/5/03
    Bài viết:
    787
    Nơi ở:
    No Mutants Allow
    Chuyện của Dan Brown rất chú trọng đến tình tiết đấy chứ, xuyên suốt nội dung hầu hết các tác phẩm của Dan Brown đều cố gắng tạo ra những tình tiết, kết thúc bất ngờ để lôi cuốn độc giả.

    Theo tớ thì nội dung, tình tiết chiếm ít nhất là 50-60% sự thành công trong tác phẩm của DB. Nnhững luật điểm tranh cãi, kiến thức tôn giáo ,.... là để cho độc giả tò mò tìm đến tác phẩm, còn khi đã bắt đầu đọc thì không có những tình tiết dẫn dắt thì những kiến thức trong truyện thà lên wiki đọc còn sướng hơn.

    @Fujiwara Sai
    [spoil]
    Tớ đọc đến đoạn nói về Mal'akh là đã đoán đến 99,99% thân phận thật sự của nó rồi, tầm nửa đầu truyện chứ cần gì chờ đến cuối :))
    [/spoil]

    Nhận xét cá nhân tớ thì The Lost Symbol không xuất sắc bằng A&D, TDVC, những chủ đề lịch sử, nghệ thuật nóng nhất thì đã dùng hết trong những tác phẩm trước rồi, chủ đề của TLS không hấp dẫn lắm. Tình tiết truyện cũng dễ đoán, không gây bất ngờ, kịch tính như tác phẩm trước.
     
  20. robertlangdon

    robertlangdon Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    3/4/10
    Bài viết:
    4
    uto cung thich db nua nhat la phao dai so
    no lam to quyet tam thi vao hoc vien ki thuat mat ma day
     

Chia sẻ trang này