汉语..谁会説? [discussion.zh]

哈哈。。真的吗？？ 觉得只有我啊。
然后。。我的老师给我的试卷。她的脸好笑 xD
她说了她不懂为什么“了和乐”，我可以错用的。哈哈。。

 

新年来了，祝大家 身体健康， 百盛的新年， 有多多爱情。
新年好， 新年快乐， 万事如意。

 

新年快樂, 在卯年, 祝大家大展宏兔 !!!
好像大家都出去逛街迎春了, 好安靜啊!

 

越南的新年是貓年了。 xD
恭喜發財 ~~
新年快樂 ~~

 

Ủa Baku là gì vậy mọi người? Coi trong Inuyasha nó nói bakusaiga là thanh kiếm cuối của Sesshoumaru, mà ko biết nó nghĩa là gì.

 

nhầm box tiếng Nhật qua tiếng Hoa rồi
dù sao cũng trả lời. Baku tiếng Nhật nghĩa là "linh hồn"
Sau khi gu-gờ thấy nó nói baku là 1 con vật ăn giấc mơ và ác mộng.

Còn Saiga có nghĩa là 1 bức tranh/ bức họa.

 

Mình ko học cả tiếng Nhật lẫn Hoa nên ko biết, vô lộn rồi.
Saiga có nghĩa là răng mà? Như Tetsusaiga là thiết toái nha.

 

Tùy chữ nữa
Hiện tượng đồng âm xảy ra rất nhiều trong chữ tượng thanh

 

Mình cần nhờ giúp dịch 1 clip tiếng hoa ( có sub hoa ) để làm sub việt
Ai có lòng hảo tâm + rãnh rang giúp mình nhé :P

 

Không ai giúp à :(
http://v.game.sohu.com/v/1/10095/69/NjkzMjgz

 

Mấy cái tranh buồn cười nhỉ, mà buồn cười rồi thì không thể dịch được, hi hi !

 

Cho mình xin font chữ Hoa và bộ gõ ( nếu có thể hướng dẫn thì cảm ơn nhiều) :)

 

hình như là trong máy có sẵn có bấm theo pingyin

 

- Bộ gõ có sẵn trong máy lởm lắm, xài sougou pinyin hay google pinyin tốt hơn.
Google pinyin : http://dl.google.com/pinyin/v2/GooglePinyinInstaller.exe
Sougou pinyin : http://files.sogou.com/sogou_pinyin_52.exe

- Về font tiếng Bông nếu xài Win7 thì vào Control Panel\Clock, Language, and Region\Language and Region, vào tab Administrative rồi click vào Change system locale, sau đó tùy mục đích sử dụng mà chọn :
+ Chinese (Simplified, PRC) là tiếng Bông giản thể sử dụng ở Trung Quốc Đại Lục.
+ Chinese (Simplified, Singapore) là tiếng Bông giản thể sử dụng ở Singapore.
+ Chinese (Traditional, Hong Kong/Macau/Taiwan) là tiếng Bông phồn thể sử dụng ở Hong Kong/Macau/Taiwan.
Sau đó restart máy.

 

今天星期一， 明天星期二， 天天都无聊， 请问 在这 能不能 Spam ？：（

 

Mình dùng QQ pin yin, gõ được cả chữ chính thể và giản thể

可以呀~

 

^
Thì mấy bộ gõ tiếng Bông hầu hết đều gõ được chữ phồn thể và giản thể, giới thiệu 2 cái này tại vì nó đẹp hơn với lại cái sougou viết chữ bằng chuột cũng dc.

Cố gắng spam cho đủ 1k posts để Mod dọn topic đê :P

 

Thế mình học ở Vn thì là theo nước gì học vưà Giàn vưà Phồn
Có bộ gõ nào bấm theo nét giống ĐT ko

 

现在我好为难啊，快要考hsk了，但我最怕的是下学期要开始上本科了。
对我来说，中医很有意思，我也喜欢这个专业，可是不知道我自己的能力够不够呢。 好烦！！！

 

能力不够的话就继续学中文，应该五年后就就可以了:d
.....................................