Có đường đạn thì mấy thằng núp trên cái công ten nơ map TCH sẽ giảm đáng kể khả năng bắn lén thành công
Cái đó cũng gọi là đường đạn hả Hôm trước xem phim The Mummy nghe bảo CrossFire là bắn chéo góc, bó chiếu
ko hiểu mấy nhân viên của VTC, VNG dốt AV hay ko biết sử dụng từ điển nhỉ Cross Fire mà lại dịch thành đột kích Sudden Attack thì dịch thành biệt đội thần tốc còn mỗi thằng FPT đặt gần đúng nghĩa Special force = đặc nhiệm anh hùng tuy nhiên vẫn thấy cái tên "lực lượng đặc biệt" nghe ngầu hơn
nhầm rồi cưng. nhân viên của cả VTC lẫn VNG đều không hề dốt. có chăng là do VTC quá khôn lỏi thôi. CrossFire nếu dịch ra tiếng Việt thì sẽ rất khó để có 1 cái tên hay, dễ nhớ, thu hút người chơi. vậy thay vì bỏ công tìm tòi, sao không lấy béng tên tiếng Việt của Sudden Attack đăng ký làm tên CF VN đi, rồi để mặc cho đối thủ đau đầu tìm tên khác nhỉ? vậy đó.
thế sao thằng VNG ko lấy tên tiếng Việt của CF mà đặt ngược lại, suy nghĩ tìm tên khác làm gì cho đau đầu
câu hỏi hay =) tuy nhiên trước khi hỏi, hãy chịu khó đọc lại post trên của tôi, câu trả lời nằm rành rành ở đó rồi. dù sao tất cả cũng chỉ là suy đoán. sự thật thế nào, người ngoài cuộc như chúng ta chắc sẽ chẳng bao giờ biết được.
mình cũng nhớ là có người nói rồi còn nói ở box counter strike nữa nhưng mà giờ mấy bạn này vẫn cứ dịch là chữ thập lửa với cả bắn chéo nên phải nói lại thôi.
Ây da sao mà COD không có đường đạn nhỉ??? mà nếu nói về việc "mạnh dạn đưa đường đạn vào game" vào thời điểm 2008 thì có nhiều game làm lắm áh. Lại kêu kể cụ thể thì chơi nhiều thấy nhiều nên nói vậy. Nói chung VTC có bỏ cái đường đạn hay không thì những người chơi "Nói không với hack" vẫn bị ức chế bởi bọn hack có đường đạn còn biết nó bắn đằng nào bỏ đi thì vào bắn zom xả stress