GVN Sub Team - Request Dịch & Tìm Sub - Đăng kí thành viên

Thảo luận trong 'Phim ảnh' bắt đầu bởi Hiendaoduc, 26/5/10.

Trạng thái chủ đề:
Không mở trả lời sau này.
Trang 2 của 51 trang
  1. dongdongdua

    dongdongdua Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    24/9/08
    Bài viết:
    470
    Nơi ở:
    Việt Nam
    Anh RQ tất cả các phim trong IMDB 250 mà chưa dịch ;)), định sau khi làm xong Dexter với Cali thì làm một quả thế này mà dạo này bận quá
     
    dongdongdua, 27/5/10
    #21
  2. pikeman2

    pikeman2 Dante, the strongest Demon Slayer Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    19/8/09
    Bài viết:
    14,354
    Nơi ở:
    Silent Hill
    pikeman2, 27/5/10
    #22
  3. lPacific

    lPacific Moderator Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    15/1/06
    Bài viết:
    4,497
    Nơi ở:
    Heaven
    Ko có sub Eng thế mà cũng request đấy :-w
     
    lPacific, 27/5/10
    #23
  4. khoimad

    khoimad Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    17/1/06
    Bài viết:
    1,491
    Nơi ở:
    Chickies & boobies
    tiện mọi người cho xin list 1 vài phim hài hay + đáng xem trong năm 2010
     
    khoimad, 27/5/10
    #24
  5. khoadeptrai39

    khoadeptrai39 Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    4/4/08
    Bài viết:
    2,820
    Nơi ở:
    Red Rose Mansion
    Tớ request lại cái phim ở topic cũ lần nữa: Phim Stay (2005)
    Request lúc trc nhưng chả ai reply gì hết :-<
     
    khoadeptrai39, 27/5/10
    #25
  6. quanghuy_1993

    quanghuy_1993 Fire in the hole! Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/7/06
    Bài viết:
    2,955
    Nơi ở:
    Middle Earth
    Trong list 250 film đó có nhiều film cổ điển, mà tiếng Anh ở thế kỉ trước thì cách thể hiện khác với cách thể hiện bây giờ X_X => khá là khó khăn đấy X_X.
     
    quanghuy_1993, 27/5/10
    #26
  7. [S]uper[D]ragonX

    [S]uper[D]ragonX Vạn Tuế

    Tham gia ngày:
    21/12/07
    Bài viết:
    2,470
    Nơi ở:
    minevn.co
    vậy mình dịch phim

    Sin City 2005 Extended 1080p BluRay DTS x264-CtrlHD

    Nằm trong top 100 imdb

    Bản này đặc biệt ở chỗ là bản Extended nên hiện tại chưa có sub tiếng việt khớp vì có nhiều đoạn mở rộng và lời thoại cũng có khác đôi chút !
     
    [S]uper[D]ragonX, 27/5/10
    #27
  8. harry89

    harry89 Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    7/8/06
    Bài viết:
    144
    Nơi ở:
    Ho Chi Minh City
    harry89, 27/5/10
    #28
  9. tdloc

    tdloc Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    30/4/09
    Bài viết:
    1,360
    Nơi ở:
    20th Century
    Họ tên : Duy Lộc
    Nick YM or Gmail : [email protected]
    Ngôn ngữ có thể dịch : Tiếng Anh
    Các phim muốn dịch : các phim mình thích
    kinh nghiệm ( nếu có ) : hay timing sub cho khớp các bản 300MB để xem.
    Ý kiến riêng ( nếu có ) : tạm thời chưa có.
     
    tdloc, 27/5/10
    #29
  10. quanghuy_1993

    quanghuy_1993 Fire in the hole! Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/7/06
    Bài viết:
    2,955
    Nơi ở:
    Middle Earth
    quanghuy_1993, 27/5/10
    #30
  11. july3rd

    july3rd Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    22/8/08
    Bài viết:
    966
    Họ tên: Đỗ Ngọc Trung
    Nick Y! (cả mail luôn): [email protected]
    Ngôn ngữ có thể dịch: Anh và Pháp (tất cả chỉ dừng lại ở dịch sub có sẵn, đừng bắt mình nghe, mặc dù nghe tiếng Pháp thì mình cũng dịch được 80% phim)
    Các phim muốn dịch: Sao cũng được, giết thời gian thôi mà.
    Kinh nghiệm: Chỉnh sửa từ sub gốc, ko biết dùng phần mềm sub riêng.
    Ý kiến riêng: Thoải mái nhé, đang nghỉ hè :))
     
    july3rd, 27/5/10
    #31
  12. dongdongdua

    dongdongdua Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    24/9/08
    Bài viết:
    470
    Nơi ở:
    Việt Nam
    ^
    Thực ra giờ kiểu gì cũng có sub chuẩn eng rồi ít khi phải làm sub mới lắm. nên cứ yên tâm. còn muốn biết thêm phần mềm sub phổ biến nào cứ hỏi đừng ngại, mình sẽ hỗ trợ nhiệt tình trong khả năng
     
    dongdongdua, 27/5/10
    #32
  13. Hiendaoduc

    Hiendaoduc ||||||||||||||||||||||||||| Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    10/4/06
    Bài viết:
    7,540
    Nơi ở:
    dcpromo
    Mở thêm mục mới là 10 sub được cập nhật gần đây nhất để mọi người dễ theo dõi hơn :)

    Cảm ơn sự đóng góp của mọi người!
     
    Chỉnh sửa cuối: 27/5/10
    Hiendaoduc, 27/5/10
    #33
  14. NIZ

    NIZ Blue Wind

    Tham gia ngày:
    20/11/04
    Bài viết:
    2,185
    Cậu làm thử cái này đi: http://subscene.com/In-My-Fathers-Den/subtitles-68999.aspx
    Phim rất hay, sub không khó.
     
    NIZ, 27/5/10
    #34
  15. datbeo

    datbeo The Warrior of Light Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    29/5/06
    Bài viết:
    2,472
    Nơi ở:
    東京都板橋
    nếu bạn nào chưa biết dịch phim gì thì mình xin gợi ý phim Gone baby gone(2007).
    Đạo diễn là Ben Affleck còn dv chính là em trai hắn, Casey Affleck. phim 7.9imdb thiết nghĩ cũng ko tệ :-?. chi tiết xem tại đây: http://www.imdb.com/title/tt0452623/
     
    datbeo, 27/5/10
    #35
  16. cold_zero0510

    cold_zero0510 Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    28/5/07
    Bài viết:
    2,921
    Nơi ở:
    Fallen Heaven
    =( Tìm phim sau vậy ... nhưng ai chỉ em cách dịch phim trên mac đi :-s dùng soft nào giờ :-s
     
    cold_zero0510, 27/5/10
    #36
  17. quanghuy_1993

    quanghuy_1993 Fire in the hole! Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/7/06
    Bài viết:
    2,955
    Nơi ở:
    Middle Earth
    quanghuy_1993, 27/5/10
    #37
  18. helloyou

    helloyou Persian Prince

    Tham gia ngày:
    31/12/06
    Bài viết:
    3,839
    Nơi ở:
    ác nhân cốc
    Cũng muốn tham gia với anh em cho vui mà sợ không đủ thời gian =((
     
    helloyou, 27/5/10
    #38
  19. KSJaychou123

    KSJaychou123 Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    4/7/09
    Bài viết:
    972
    Nơi ở:
    ********
    Bác nào còn online rãnh giúp em sub này , bị nhanh hơn phim.Em dùng KMPlayer ngồi mày mò nhức cả đầu :(.
     

    Các file đính kèm:

    KSJaychou123, 28/5/10
    #39
  20. dongdongdua

    dongdongdua Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    24/9/08
    Bài viết:
    470
    Nơi ở:
    Việt Nam
    ^
    Phải nói là nhanh kiểu gì, nhanh hơn bao nhiêu, và cái phim bạn xem là bản của nhóm nào rip mới làm được chứ, cứ quăng thế kia thì tài thánh cũng không biết được
     
    dongdongdua, 28/5/10
    #40
Trang 2 của 51 trang
Trạng thái chủ đề:
Không mở trả lời sau này.

Chia sẻ trang này