Kyokou Suiri: Bad ass MC, bimonthly

keyboard war này chắc toàn clone

 

mọa lại phải đợi. con bé bảo có 4 phương án, h dùng 1 phương án là hết 1 chap. 3 phương án kia chắc cũng phải ít là 3 chap. thế là sang đến giữa năm sau luôn :v

 

Truyện monthly gì mà nội dung 1 chapter chỉ tương đương 1 chapter thông thường dù số trang nhiều gấp bội.

 

ai bảo là monthly đấy

 

Chuẩn bị có anime dài tập do Brain's Base sản xuất.

 

Đù má, 2 năm rồi truyện còn chưa giải quyết xong con idol.

 

Bản Eng idol xông lâu rồi mà; giờ toàn chap kiểu SoL.
Khá hóng bộ này lên anime .

 

Tình yêu 1 thời của mình

 

Hồi 2 năm trước đọc bản tiếng Anh shit trans nên giờ thấy topic trồi lên mới kiếm bản tiếng Việt đọc nó mới dịch tới chap 12.

 

^x 2 cũng khá thích tạo hình ẻm; giông giống Shiki trong KnK

 

Eng giờ tới chap bn rồi nhỉ

 

Ep 1 vừa lên sóng.
Art kém một chút; tình tiết cũng rush vài điểm, preview ep 2 thì trình tự đi khác nếu so với manga.
Animation cũng ko thấy độc đáo.
Âm thanh thì khá được.
~ 7.5 / 10.

 

Thật ra đổi Case này lên trên cũng đc, rồi làm liền 10 ep Idol rồi end ok luôn

Mà manga chưa ai dịch, vẫn chỉ là scan từ bản phát hành Bắc Mỹ của Kodansha. Manga bây h đang vụ Sleeping Murder, đọc mấy chap đầu hay phết. Novel (tập 1 2011, Manga 2015, chuyển thể hết novel thì ra tiếp phần mới) cũng ra 2 phần liên tiếp rồi, tập 2 là tuyển tập truyện ngắn, tập 3 là Sleeping Murder, cũng lại giống như trong Manga, nên vụ Sleeping Murder có khi dài ngang vụ Idol

 

Bác nói mình mới để ý là cuối năm trc có chap 23 24 25, ngồi đọc công nhận nể mấy cha dịch bộ này thật.
Thấy có nhóm AFang trên fb đang bắt đầu dịch tiếp bộ này từ chap 14.

 

Văn phong của bọn nó dị vl, mình đọc đ hiểu gì, mới đầu tưởng do dịch kém nhưng mà xem comment thì chẳng thấy ai ý kiến gì, chắc tụi nó đọc thấy bình thường.

 

Mấy chap đầu là fan dịch, sau đó là lấy từ bản tiếng anh chính thức nên cũng ổn mà

 

Mấy chap sau thì đúng là ổn hơn, đọc bài bác xong đọc lại chap 1 thử thì vẫn là bản shit trans nên tưởng mấy chap đầu cũng là scan từ bản chính thức, sao tụi nó đ thèm thay nhỉ?
Nhưng tự nhiên thắc mắc bọn nó nghĩ thế nào nên đọc comment dưới chap 1 thì chẳng thấy ai phàn nàn gì (đang đọc từ mangakakalot).

 

Chap nào có hình bìa tạp chí hay tên tiếng anh ko phải là In/Spectre (tên TA bên Nhật là Invented Interface) thì là fan dịch hết (tức là 5 chap đầu)
Giờ cứ đọc Việt hết 5 chap đầu rồi nhảy sang Eng cũng ko muộn.

 

Anime vietsub bộ này chắc phải đến 4 nhóm làm

 

nhiều nhóm có chọn lựa thì ai tốt rồi coi, đỡ hơn có 1 nhóm làm delay lên xuống hoặc drop lên drop xuống cũng mệt