Let me in ( 2010 )

Thảo luận trong 'Phim ảnh' bắt đầu bởi Silli, 20/8/10.

  1. disaster

    disaster Fire in the hole! Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    16/10/06
    Bài viết:
    2,986
    Nơi ở:
    TheNotic.ca
    Đã xem xong và cảm thấy... hơi phí thời gian.

    Nhưng ko phải phí thời gian vì phim dở, trái lại là phim rất hay. Nguyên nhân là... giống bản gốc quá. Tự nhiên đi xem 1 phim y xì phim đã xem thì thấy phí.

    Cảm giác kịch bản này chỉ như kịch bản của bản gốc rút gọn đi một số chi tiết, để người xem dễ tập trung vào 2 nhân vật chính hơn. Các tình tiết chính thì trước sao giờ vẫn vậy, đến lời thoại cũng giống, một số cảnh thì y chang, như cái khúc leo tường bệnh viện (mà shot này bản gốc làm hay hơn), rồi cái cách ko bao giờ quay rõ mặt bà mẹ...

    Biết là cả 2 cùng xuất phát từ 1 truyện mà ra, nhưng có cần thiết phải copy y xì những gì 2 năm trước người ta đã làm như vậy ko -.- chắc đây là cách remake an toàn chăng ? Bởi vậy mới có cái joke là dân US ngại đọc phụ đề nên người ta phải làm lại phim bằng tiếng Anh cho xem :))

    Ừ, khác biệt là production design có vẻ công phu hơn, kinh phí hơn hẳn thì tất yếu là vậy mà. Nhưng phim gốc nó để màu thực, có sao quay vậy, tông màu chủ đạo là trắng bóc, cũng có dụng ý cả chứ ko phải tại làm sơ sài đâu nha. Phim này ai cũng thấy tông chủ đạo là màu đồng, tự nhiên nhìn ấm hơn (?). Yếu tố kinh dị của Let Me In cũng được tăng lên thấy rõ, chắc là cho phù hợp với xu hướng Hollywood chăng :-?
     
  2. StuWolf

    StuWolf Liu Kang, Champion of Earthrealm

    Tham gia ngày:
    25/7/06
    Bài viết:
    5,452
    Nơi ở:
    Silvermoon City
    hehe ta chưa coi bản thụy điển, mà chắc cũng sẽ ko coi. cứ nghĩ đến ánh mắt con bé đó là lại ngẩn ngơ ::(.....................................
     
  3. 934944

    934944 Baldur's Gate Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    13/8/06
    Bài viết:
    31,077
    Nơi ở:
    đà nẵng
    Let me in là cho anh vào đi ah :">
     
  4. windy0308

    windy0308 Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    2/10/09
    Bài viết:
    1,053
    Nơi ở:
    Hà Lội
    Theo IMDb nói thì :
    theo các truyền thuyết về ma cà rồng thì nó ko thể nào vào nhà 1 ai đó nếu ko đc chủ nhà mời vào ( trừ các địa điểm công cộng thì phải )
    Cho nên mới có tên như vậy, bản tiểu thuyết xuất bản ở Mỹ có tên là Let me in do nxb thấy cái tên Let the right one in hơi dài :-?
     
  5. MyDevils

    MyDevils Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    5/2/08
    Bài viết:
    2,671
    Vậy là nó ko thể cắn ng` khi tất cả đều ở trong nhà àh :|, lúc đầu mình nghĩ vì thằng Owen ko hứng thú cho vào nên nó buồn nó mới thế.
     
  6. hoanglonghs

    hoanglonghs Change The World

    Tham gia ngày:
    8/5/07
    Bài viết:
    605
    Mời nó vào thì nó vẫn cắn hết :D
    Tất cả các tiểu thuyết hoặc truyện cổ đều miêu ta những đặc tính của vampire na ná giống nhau chỉ trừ 1 bộ dở hơi mà các bạn biết là bộ nào rồi đấy :-w
     
  7. buonnguqua

    buonnguqua Bị anh Tày dộng chày vào họng GameOver Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    6/2/06
    Bài viết:
    8,266
    Nơi ở:
    Hà Nội City
    Chưa xem bản gốc (hồi đó ra quán thằng MRL thấy nó biểu phim này nhạt lắm lên không lấy)
    => thấy phim này hay vãi lúa , nhiều chất kinh dị
     
  8. lifesyle

    lifesyle Commander Shepard CHAMPION ✧Phantom Assassin✧ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    19/4/06
    Bài viết:
    18,868
    Nơi ở:
    ._.
    Là do bạn này trong sáng quá hay do mình đen tối quá :'> ?
     
  9. Jack Atlas

    Jack Atlas Liu Kang, Champion of Earthrealm

    Tham gia ngày:
    20/7/08
    Bài viết:
    5,045
    Nơi ở:
    Neo Domino City
    ^ chúng ta đen tối quá mình bạn ý trong sáng thôi :">
     
  10. 934944

    934944 Baldur's Gate Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    13/8/06
    Bài viết:
    31,077
    Nơi ở:
    đà nẵng
    nói với các bạn gái mà Let me in thì đuơng nhiên các bạn ấy ko cho rồi :"> sợ Vampire mà :">
     
  11. windy0308

    windy0308 Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    2/10/09
    Bài viết:
    1,053
    Nơi ở:
    Hà Lội
    Giả vờ 1 tẹo ý mà. Các bạn không biết tâm địa t ra sao đâu ;))
     
  12. Mr.Samurai

    Mr.Samurai T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    25/8/06
    Bài viết:
    551
    Nơi ở:
    100%..100%...
    Vừa ép xong cái này,cảm nhận được.Nghĩ lại hóa ra cái ông già ban đầu hồi xưa cũng giống như thằng Owen,bị dụ rồi theo nó cả đời,cuối cùng vì đi kiếm máu mà chết lãng xẹt,chắc vẫn còn zin quá :-s..Vì con kia có phải là con gái đâu mà abc...:|..Bây giờ thì đến lượt thằng Owen ngu,đi theo con bé rồi lại giống ông già thôi.Con bé này kinh thật,bày sẵn kịch bản,hết thằng này lại tìm thằng khác.Mà đào tạo từ năm 12t mới ghê chứ :|
     
  13. athanh8807 .

    athanh8807 . Già Làng GVN Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    4/7/09
    Bài viết:
    11,659
    Nơi ở:
    -xXx-
    Hô, thế film này là 1 tấn bi kịch ah :|
    Nghe buồn thế nhỉ :(
    Đang tính down về xem thử :">
     
  14. november_storm

    november_storm Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    25/8/06
    Bài viết:
    77
    xem cũng được nhưng xem xong không thích phim này >"<
     
  15. StuWolf

    StuWolf Liu Kang, Champion of Earthrealm

    Tham gia ngày:
    25/7/06
    Bài viết:
    5,452
    Nơi ở:
    Silvermoon City
    uh xem xong tâm lý nặng nề quá :(......................................ngẩn ngơ vài ngày chứ ít à .
     
  16. phanthieugia

    phanthieugia Moderator Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    12/4/08
    Bài viết:
    14,292
    Thế mới bảo.....nên kill em ấy đi
    Nếu cảm thấy hối hận, đau buồn hoặc sống không thiếu em ấy đc thì nên...tự sát theo :))

    P/s: Phim này xem xong không emo mới lạ.....>.<
     
  17. halokiru

    halokiru Mega Man

    Tham gia ngày:
    20/3/09
    Bài viết:
    3,361
    Nơi ở:
    Wasteland
    Phim này thì phải nói là cái chất kinh dị của nó ko ám ảnh nhiều
    Cái tình cảm của 2 đứa nhỏ mới gọi là ám ảnh :|
     
  18. phanthieugia

    phanthieugia Moderator Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    12/4/08
    Bài viết:
    14,292
    Rút ra kinh nghiệm rằng những phim kiểu này khi xem xong tuyệt đối không nên suy nghĩ nhiều
    Vì kiểu tình yêu này không có thực, tránh bị emo quá mức :))
     
  19. Lincoln_Park

    Lincoln_Park Persian Prince

    Tham gia ngày:
    31/12/07
    Bài viết:
    3,826
    Bác nào có sub việt cho bản jaybob ko ? Có sub việt cho bản gì đó ở trên subscene nhưng tìm ko thấy link down phim :( .
     
  20. StuWolf

    StuWolf Liu Kang, Champion of Earthrealm

    Tham gia ngày:
    25/7/06
    Bài viết:
    5,452
    Nơi ở:
    Silvermoon City
    +1 đồng ý cả 3 chân !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
     

Chia sẻ trang này