[Lưu trữ]Cùng chia sẻ những khoảnh khắc của cuộc sống - Nhật ký cuộc sống mỗi ngày!

Bluespine unicornfish, dịch thô thiển là cá kỳ lân lưng xanh, là 1 loài cá bắp nẻ sống ở vùng Ấn-Thái Dương (bao gồm Việt Nam), ở VN có tên thường gọi là naso unicornis vì đéo ai buồn quan tâm phân loại và thông thường người ta gọi nó là con "cá biển", như 7749 loài khác có mặt ở VN.

Hên thì thôi, xui thì thằng Tàu nó phân loại dùm rồi thằng Anh nó cóp luôn từ thằng Tàu, như vụ có 1 giống san hô bản địa ở Côn Đảo hiện là giống san hô "của Trung Quốc"

Hồi 2016 vợ tặng sinh nhật cái bàn phím xài tới h á

 

CON MẸ NÓ, LẠI NỮA
H con Manatee là con lợn biển hay con bò biển nà~

 

Dịch sách mới à ?

 

Ra đường là ninja đạp điện

 

wet

Cá 1 sừng lưng xanh

Hải ngư

 

Regalecus glesne, nôm na là "king of the herrings", tức là "cá trích chúa", là 1 loại cá mà bọn Anh gọi là oarfish hay VN còn dịch là "cá mái chèo"...

Làm nhớ cái vụ cái quần què gì cũng thích cóp từ tiếng Anh cho bằng đc, óc chó.

1 sừng cũng đc nhưng entry cũ nó để kỳ lân rồi , thực ra là trc tui cũng có thấy 1 entry nhắc cá thuộc họ naso đều là "cá kỳ lân" .

Hải ngư là...cá biển đó hả huynh :v.

 

Sừng chan lưng xanh

 

Trước nhà có mấy bộ như này, giờ éo kiếm ra

 

Hem, bản cập nhật app.

Thực ra dịch sách thì sẽ ko vật vã lắm đâu do cùng lắm 5 7 loài. Nhưng app nè, game nè, hay những cái gì có tính tra cứu / phổ cập nè v.v... thì clm bơi ngửa lun.

Móa zị lun :v...

 

App gì thế
Xin database ạ

 

Clm vừa làm vừa post forum xong hồi duyệt save Oarfish thành Cái Mái Chèo...

Danh mục ko cập nhật cũng chết nha huynh
Mà nói chứ có cập nhật cũng chết , mấy tháng trc tui thấy cập nhật "lan vân đa" thành "lan vanda" .

Cái này hem đc phải giữ nguyên tắc, gì chứ mấy khoản này tui tuân thủ lắm nha :v...

 

Chủ yếu biết tên chi hay loài tiếng việt xong bịa tên loài

 

Ăn tối.

 

Cái đó tui đi tra nghĩa tiếng latin xong bịa đại mịe lun, như con oarfish tên cá trích chúa là bịa đó

 

Canh chua cá lóc nhìn khứa cá thèm quá .

 

Cái này mị biết gg nà.
https://vi.m.wikipedia.org/wiki/Cá_cúi

https://vi.m.wikipedia.org/wiki/Bộ_Bò_biển

 

Dugong & manatee chỉ chung bộ thôi nhưng nó khác từ họ trở đi... Giống bộ ăn thịt có cả chó lẫn mèo :v.

Thực ra tiếng Anh đặt tên thông dụng rất óc chó, khoản này thì đám á đông đặt chuẩn hơn :v. Kiểu có bản địa thì khỏe, ko có bản địa thì cũng phân từ đó ra hoặc lấy từ latin ra. Như cá bắp nẻ còn gọi là cá đuôi gai tại tên latin nó là sừng+đuôi, tiếng Anh? Tang :v...

 

"Cá ó" là con cá đuối, "cá ó lửa" là con cá thuộc họ cá tai tượng biển

Hứ hứ, mình đồi trụy quá, làm sao để thanh lọc, tịnh hóa tâm hồn đây

 

Cá simeo à ?

 

Đi ăn một mình à?