[Medical Drama] House M.D ver.2 (Vie Sub by GVN)

Èo. Tập nào xong thì cho lên luôn đi các bác

Ghiền quá rồi

 

Sao bảo CN mà hôm nay vẫn chưa có hả bác

 

Up lên đi bạn ơi. SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS

 

Ém hàng lâu quá :(

 

Gớm các ông càng giục nhiều thì người ta càng ko muốn rl . Edit 4-5 tập đấy thì cũng mất 2-3 ngày chứ ít ỏi gì
Dạo này xem lại ss1,2 tự dưng thấy nhớ chàng NIZ, chàng thảm họa với chàng ô tô quá . Giờ này các chàng đang ở đâu

 

^Thế h ai làm leader ? ai edit ? bác à . cứ từ từ cũng đc , trans vội lại mất hay

 

h editor kiêm leader là bạn sky_kid ý. Tớ dịch thiểu năng lắm, sao làm editor được

 

Cứ từ từ, NIZ và các trụ cột đã chia tay rồi mà còn ráng hối .

 

Nhưng mà chị ơi, 3 tập trc bác ý định rl lâu rồi, mỗi tập 19 của chị là mới nhận hôm Cn đấy chứ

 

Mới edit xong 2 tập thôi ráng chờ nhé, hai tuần nay mình bận quá mà lại vừa dl xong Ep 18,19 ss7 về rồi mới chết chứ. Thành ra không làm kịp tiến độ được. Thành thật xin lỗi quý vị .

 

Hay là ém qua 30-4 với 1-5 rl luôn cả end luôn ss3 nhở . Tớ dịch 23,24 cho, còn 20 21 bạn sky_kid với thita chia nhau làm nốt
Nhá? Nhá?

 

Ko kịp đâu chị ơi

 

làm sao kịp trời , edit 1 tập cũng mất 2-3 ngày, chứ đừng nói là dịch. Thôi để 30/4 mình rl 3 tập rồi vài bữa nữa rl nốt tập còn lại.
Vừa tìm thấy bản 720p cho ss1-ss6 này, dành cho những ai chưa có. Nguồn từ Hdmovie.vn.
http://forum.hdmovie.vn/showthread.php/17088-House-M.D-REPACK-720p-WEB-DL-DD5.1-h.264-All-Season

 

Dịch hết ga thì ngày 1 tập chứ mấy
À mà boss ơi update cái lịch trình dịch đi

 

Còn 20 21 23 24, còn 22 em dịch từ hồi Niz vừa nghỉ cơ, nhưng mà ko biết edit xong chưa

 

Lịch trình dịch:
[Spoil]SS3

16 wish_lady
17 Skykid
18 Thitavipho
19 wish_lady
20 bà già
21 yeuthuonganlanh
22 thitavipho
23 skykid20
24 wish_lady

SS4

SS5
02 tokizo1312
03 tokizo1312
04 tokizo1312

SS6
01 02 disaster ???

SS7

02 ddd ???
03 ddd ???
04 ddd ???
05 ddd ???
06 ddd ???
07 ddd ???
[/Spoil]

 

.

 

.
Chịu khó xem tiếng Anh đê, đỡ phải chờ

 

Bao giờ có hàng đây bác sky . Hiz xem tiếng anh nhiều từ chuyên ngành quá đếch hiểu gì T_T

 

30/4 rùi cái bác release đi nào.