[MF] Group HeadQuarters

Font này ở ngoài thì bình thường nhưng mà vô photoshop thì chữ "ư" bị lỗi, chẳng lẽ cứ xài là phải edit mãi à

 

Anh em trong nhóm cho chút ý kiến về vụ này. Hôm nay mới thấy chúng nó mà xem ra tụi này "pro" lắm à

Trang chủ của chúng nó nè: Spainish [MF] Group
Thấy hay hay post lên cho anh em coi!! ^^ #

 

Cái này bít rồi, lúc trước khi đặt tên nhóm cũng có search qua rồi, thấy nó của TBN nên nghĩ cũng chả ảnh hưởng gì nhiều, với lại viết tắt thì giống nhau thôi, chứ tên khác muh, chuyện bình thường

 

* Bó tay +_+

1. Chú saphirine rảnh thì đi chỗ khác nếu ko thì ngồi chờ mà down nhé, nhảy vô câu bài rồi còn ca cẩm teo đá chít bi giờ.

2. Cái Project Show me the Money sao rồi ?

3. Thèng Xeno bảo bản dịch đọan đầu chap 2 ko khác với tụi bay là sao +_+ Đọc chưa thế ?

4. Xong chap 3 rồi, nếu mai vẫn chưa có net thì mượn USB copy đem ra ngoài up lên +_+

5. Thèng ku Group khác tớ bỏ phiếu ... đá ra ngoài chơi Tớ chủ trương cạnh tranh ko lành mạnh, ko thích Joined Project Tham gia thì cứ tự nhêin chứ Joined thì ... chưa cần....... lalala~~~

 

Tui dịch xong chap 1 Show me the money rồi Đang chờ Xeno lên để hai đứa bàn nốt. Với lại cho xin quả ý kiến về vụ dịch tên đi! Tui thì chủ trương đưa hết tên sang tiếng Việt vì đọc tên phiên âm trẹo cả lưỡi mà chưa chắc đã hay như để nguyên tên bọn Nhật trong manga. Hiện Xeno thì đang lưỡng lự còn bác giacat thì cho phiếu không thuận

Còn cái chap 2 LoveHina ông dịch lại từ bản Raw tui thấy về nghĩa thì cũng không khác nhiều lắm với bản dịch đầu tui làm. Có một số chỗ như ông đã nói là dịch bậy thì tui cũng xem rồi và khác nhau chủ yếu ở chỗ đó là chính.

 

* Tui bỏ phiếu giống Giacat. Dịch ra tiếng Việt chưa hẳn đã hay. Còn nếu muốn dịch thì ném cái RAWS sang đây tui mò Hán Tự xem tên chúng nó thế nào dịch cho nó sát, chứ nếu ko ta khác chi NXB. Nói chung là hiện thời cho phiếu chống. Còn lại thì để chờ coi RAWS xem tên chúng nó viết ra sao đã. +_+

.................... [định nói giè wên mịe rồi, tại cái con nỡm ngồi cạnh nó cứ rống lên từng chặp hết "đau wá anh" rồi lại "mất đi người iu em thì sao", .v.v. đến khi teo cho nó vài bạt tai nó mới im, tát nó xong thoải mái wá wên mất định nói giè rồi +_+ Lát nữa nói ... ấy hình như con bé đó way lại, dẫn theo 1 thèng đô con, chúng nó đang kiếm tao thì fải ]

 

Mò... raw hả Để lên eMule kiếm thử cái Chẳng biết có không nữa 3 Không thì đi tìm thông tin thôi cũng ok rồi.

 

chào mọi ng` ... ngáp dài ....
chap 2 nói thật thấy mỗi 2-3 đoạn là khác ... khác nhất chỉ có đoạn thằng kei với con kitsune trong trí tưởng tượng của kei..
còn tên n/v để nguyên đi ... tại nói thật đọc chuyện này xong tớ có nhớ ai với ai đâu
đọc tên toàn lướt kệ xừ nó

 

Có thể quên chuyện dịch sang TV vì ko có raws, tụi làm cái này là Null group, đã xin phép nó cho sử dụng bản dịch để xài, còn xin nó bản raws thì nó ko trả lời, nhưng có lẽ là ko còn giữ, tại vì truyện này cũng lâu lắm rồi, và do group nó tự làm, tức là tự scan, chứ ko phải từ nguồn raws ở nơi khác. Hết.
Mà cho dù có vẫn vote cho no, dịch sang TV nghe quái quái, nhớ hoài coi Pretty face: nào là loạn đường, lật kiến lý nại, lật kiến do nại... nghe cứ như da đỏ, mà toàn 4-5 chữ ko à
À quên còn 1 chuyện nữa tui định thay đổi 1 font khác khi edit, lát nữa up sample lên boxnet anh em vào xem vote nhe xem cái cũ hay cái mới OK hơn. vậy nhe

 

thôi thì để tiếng anh đi
nhưng mà black giga với cả eye-white để lại là hắc triệu với cả bạch nhãn nghe sướng lắm :'>

 

cái đó là nick name có thể dịch mà, đang nói là tên nv kìa
*Edit: cái boxnet bị khùng rồi ko upload đc nữa roài, send wa yim nhá
*Đã vote xong , ko có gì thay đổi

 

đã kiểm tra 2 bản show me the money, i chang

 

lolzz... vậy thì là null rồi >_< Chờ ông Xeno pờ rờ rồi bác cho ý kiến luôn

 

đang làm đây +__+
oải thật tự dưng lại thấy mệt ...
ngại quá...
mà thấy mình ngại lại ngại :'>

 

Mới dzô lại net shock ghê kà ^^ . Good good ^^ . Thế mới biết VN Là vậy, nên mới biết tại sao ta đi solo há há (wait, did I ask to join ? o_O) . #
À quên, soi gương lại xem ai lớn tuổi hơn nhe >< ....

 

em xin can các anh....
các anh cãi nhau ở đâu em k0 dám can chứ các anh vào đây.... +___+
FFFF làm ơn nhịn đừng nói lại ....
còn cậu gì làm ơn... tính nó thế rồi nói năng hơi bỗ bã...
ý kiến của cậu ấy là một chuyện còn ý kiến của toàn nhóm có khi lại khác -__-!
đừng vì chuyện này mà lại chửi bới cãi cọ +_____+... ngại lắm....

 

Ý 4F muốn bác aznkoz tham gia luôn thôi mà... Vì ổng nói tham gia là làm hết tâm sức cho cả group luôn. Chứ không có ý xấu đâu (tuýp người nói hơi khó nghe chút thôi ^^!)... Với lại dạo này thấy ổng có vẻ hơi bị ức chế! Chắc là có việc gì gai mắt đây!

 

e hèm, mỗi bên nhường 1 câu đê, dĩ hòa vi quý, mô phật mô phật. Thèng FF đang stress nặng, ko thấy cả con gái nó cũng bạt tai à
@aznkoz: tại vì ông bảo "có cần giúp gì ko" nên mới nghĩ là ông muốn join thôi

 

bớ FFFF có nghe thì trả lời !!!!
chap2 trên boxnet sao có một nửa vậy !!!
hôm này là ngày cuối tuần rồi
http://forums.gamevn.com/showpost.php?p=3556119&postcount=2057 <<<---- hãy đọc và cười

 

Xeno ông PR xong chpa 1 chưa?