Mua nhạc ngoại rồi đặt lời Việt... ngô nghê

Thảo luận trong 'Thư Giãn Express - Bản Tin Cuối Ngày' bắt đầu bởi tuan_hope1991, 21/7/09.

  1. mad3dragon

    mad3dragon Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    1/10/08
    Bài viết:
    343
    nó hát là hát cho sướng mồm chứ có hát vì nổi với cả $ như mấy em kia đâu , xét theo khía cạnh nào đó thì cái lời việt đấy cũng tg tự như mấy cái lời chế thôi :-j

    Hài nhất là mấy em ca sỹ cứ rống lên là mua tác quyền rồi "cover " đủ kiểu cơ =))
     
  2. LPUnderground

    LPUnderground T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    10/6/08
    Bài viết:
    670
    cái này đúng là
    thế mà còn nói đạo nhạc này nọ
     
  3. mad3dragon

    mad3dragon Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    1/10/08
    Bài viết:
    343
    ah` , câu đấy là trích dẫn của 1 bạn fan bảo thy nói về chuyện chị Lonnat của bạn ý đạo nhạc , thấy hài nên cho vào sign =))
     
  4. LPUnderground

    LPUnderground T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    10/6/08
    Bài viết:
    670
    chị lon a'
     
  5. paladinlevel56

    paladinlevel56 Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    18/1/03
    Bài viết:
    198
    Đây bạn

    Đơn cử 1 bài nhá, lyric cứ như thơ, đơn giản mà sâu lắng \:D/
     
  6. mad3dragon

    mad3dragon Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    1/10/08
    Bài viết:
    343
    Nhạc quốc tế dich ra tv nh` bài khá bựa , nhưng do nghe 0 hiểu nên cứ mặc kệ cũng dc. , còn nhạc việt bựa thì nó đập ngay vào tai ý :(
     
  7. Lezard.V

    Lezard.V SPARTAN John-117 Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    18/10/08
    Bài viết:
    11,126
    Nơi ở:
    Tp.HCM
    Thà nghe nhạc Hàn Nhật éo hiểu gì còn có lý hơn 0_o Bữa đi cà phê nghe có cái bài gì mà yêu tới tế bào mém tí sặc.
     
  8. Get Backer

    Get Backer Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    5/4/09
    Bài viết:
    265
    Ài, chúng nó lại bảo mấy thằng nghe rock là bựa đấy, cho nên ... đừng có dại dột khoe ta là a person who listen rock music:>
     
  9. Đế Thích Thiên

    Đế Thích Thiên Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    27/8/08
    Bài viết:
    1,499
    Thôi VN thì cứ nghe Tuấn Ngọc với Chế Linh là được rồi :P
     
  10. paladinlevel56

    paladinlevel56 Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    18/1/03
    Bài viết:
    198
    ^: chắc tại chúng nó nghe không nổi đấy =)). Đâu phải ai cũng đủ trình nghe rock nặng (ta cũng không đủ =(()
     
  11. Nanh sói

    Nanh sói C O N T R A Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    8/6/09
    Bài viết:
    1,676
    Nơi ở:
    TP HCM
    cái bài "Siêu nhân bay" trong bài viết của Vietnamnet đó có phải là cái bài "Siêu nhân bay vèo" của tăng nhạt toẹt không nhỉ, nghe tựa đề là hết muốn nghe rồi.:)) Tui từ trước giờ nghe Rock Việt và rock nước ngoài, vn mình cũng có nhiều nhạc sĩ chân chính nhưng không đua lại lũ đạo nhạc kia.:-w
     
  12. J3rand

    J3rand Guest

    Tham gia ngày:
    25/6/09
    Bài viết:
    358
    Mình có chat với 1 cô bạn làm trong Vnit. cô ấy có nói với mình về cái vụ này:

    Cover: khi muốn cover 1 bài hát, trứoc tiên ta cần làm 1 bản demo bài hát và 1 bản dịch từ ngôn ngữ nước ta ra ngôn ngữ của tác giả, sau đó gửi bản Demo cho tác giả. Sau đó, bên ấy sẽ thẩm định xem bài Demo ấy có OK không, nếu có thì bên phía tác giả sẽ hồi âm, và sau đó ca sĩ nước ta sẽ đích thân bay sang tác giả hoặc nhờ đại diện bay sang để kí và trả tiền bản quyền, sau đó ca sĩ sẽ về VN để đăng kí tác quyền và bắt đầu đử dụng bài hát.

    Đạo nhạc: Có 2 mốc thời gian:

    * Trước khi kí công ước bern: ca sĩ chỉ cần ghi "nhạc ngoại lời Việt" kèm với bài hát đã viết lời lại thì không phải là đạo nhạc.
    * Sau khi kí công ước bern: sau khi kí công ước bern thì mọi hành vi sửa chữa tác phẩm, dù cho có nhầm mục đích thu lợi nhuận hay không mà không làm các thủ tục gửi bản demo, đợi xác nhận, mua bản quyền, mua tác quyền như khi ta cover bài hát thì đều gọi là ăn cắp tác phẩm hay gọi tắt là đạo nhạc.


    Các bạn có ý kiến gì không khi nhiều ca sĩ như Kp. Đại Nhân, Hòa Mi, .... lại bảo khán giả không phân biệt được "cover" và "đạo nhạc" ?? =((
     
  13. mad3dragon

    mad3dragon Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    1/10/08
    Bài viết:
    343
    Vì fan của các bạn ý chủ yếu là nhà quê và 9x , những thể kloaij này thì 0 quan tâm đến mấy kiến thức kiểu kia =))
     
  14. J3rand

    J3rand Guest

    Tham gia ngày:
    25/6/09
    Bài viết:
    358
    Chị Lona khi không vác lớp phấn dày bằng vỏ trái đất + trét 1 số thành phần của bề mặt trái đất lên mặt.

    [​IMG]


    trôg hôg đc xjnh nhờz

    [​IMG]


    [​IMG]
     
  15. great_hung

    great_hung Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    2/1/09
    Bài viết:
    271
    Nơi ở:
    HN
    Đề nghị các đồng chí không thả thêm ngựa vào trong này để lát anh em còn có 1 bữa cơm trưa ngon, lấy sức chiều còn lao động và học tập
    P/S: Mặt như cái khặt ấy
     
  16. J3rand

    J3rand Guest

    Tham gia ngày:
    25/6/09
    Bài viết:
    358
    Em yêu Ngựa Thúi Nách =))
     
  17. teppi21

    teppi21 Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    26/7/05
    Bài viết:
    213
    Nơi ở:
    Merlion Park
    nói chung thì thà nghe nhạc không lời còn hơn là nghe đạo nhạc =))=))=))=))=))=))=))

    p/s: nhạc việt càng ngày càng bựa :)):)):)):)):)):))
     
  18. LPUnderground

    LPUnderground T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    10/6/08
    Bài viết:
    670
    cái lũ ấy chết đi cho rảnh
    làm sao để dẹp đc 1 lg lớn người nghe nói ko với nhạc đạo nhỉ
     
  19. LPUnderground

    LPUnderground T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    10/6/08
    Bài viết:
    670
    h mới để ý =))
     
  20. John Constantine

    John Constantine C O N T R A

    Tham gia ngày:
    20/8/07
    Bài viết:
    1,951
    Nơi ở:
    ゲーマーの天国
    Mấy tấm hình làm ô nhiễm cả khu này. Đề nghị không thả thêm ngựa vì sức khỏe của cộng đồng.
     

Chia sẻ trang này