[Mương]Đô rê mon thêm

Thảo luận trong 'Thư Giãn Express - Bản Tin Cuối Ngày' bắt đầu bởi ghostsos, 6/9/17.

  1. Tyrant 076

    Tyrant 076 KỲ THỦ CỜ VÂY CHAMPION ⚜ Duel Master ⚜ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    12/8/06
    Bài viết:
    14,873
    Nơi ở:
    Nha Trang
    [​IMG]

    Đm anh bá vcl =)). ném 2 tỷ như rác!
     
    boykorea279, Hakbit and yallylife like this.
  2. tieunhilang.

    tieunhilang. SPARTAN John-117 Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    4/10/11
    Bài viết:
    11,055
    Tập này ta chưa hiểu. Tại sao Black Jack chữa cho cái xác ướp rồi nhưng nó vẫn ám? :8cool_amazed:

    [​IMG]
    [​IMG]
     
    yallylife thích bài này.
  3. hgiasac

    hgiasac snake, snake, snaaaake Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    21/12/07
    Bài viết:
    8,238
    Nó trả ơn cứu mạng đó chứ, nếu không dùng gió đẩy BJ ra xa thì ảnh bị đè chết rồi
     
  4. Nô.

    Nô. For the Horde! GVN CHAMPION ‍ ⚚ Mystic Mage ⚚ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/3/07
    Bài viết:
    11,748
    Nơi ở:
    Nowhere
    BJ gặp tai nạn nhưng được cơn gió thổi cứu mạng chắc là xác ướp trả ơn.
     
  5. Tyrant 076

    Tyrant 076 KỲ THỦ CỜ VÂY CHAMPION ⚜ Duel Master ⚜ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    12/8/06
    Bài viết:
    14,873
    Nơi ở:
    Nha Trang
    Thanh sắt đó rơi trúng đầu BJ, con ma nó thổi cho ổng tránh nó ra mà! Kiểu trả ơn đấy!
     
  6. Evil_King

    Evil_King Fire in the hole! Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    24/5/10
    Bài viết:
    2,844
    Câu cuối dịch sai đấy, phải là: "cô ấy vừa cứu tôi đấy" cái thanh dắt đó là tai nạn riêng của Jack, mấy người chứng kiến đúng ra phải nói là "may có cơn gió lạ thổi ông ấy đi"mới đúng nguyên tác
     
  7. Minh Đằng

    Minh Đằng Donkey Kong GameOver

    Tham gia ngày:
    11/7/17
    Bài viết:
    470
    Công nhận ngày xưa truyện toàn chất, vì kinh phí ít nên mỗi lần xuất bản truyện gì đều chọn tác phẩm kinh điển để in. Hồi xưa bộ siêu nhân Locke cũng hay vãi.
     
  8. Hero of chaos

    Hero of chaos Samus Aran the Bounty Hunter Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    7/5/06
    Bài viết:
    6,133
    Nơi ở:
    Đồng Hới City
    nhìn tranh dịch chữ hay sao ý nhỉ @@
     
  9. Evil_King

    Evil_King Fire in the hole! Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    24/5/10
    Bài viết:
    2,844
    Dịch giả trên mạng làm free sao pro bằng team nxb đc bạn ui
     
    o0puppyo0 and Hero of chaos like this.
  10. yallylife

    yallylife Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    6/3/10
    Bài viết:
    265
    Nó trả ơn đó , nó có ám đâu. Trong truyện của Tezuka triết lý nhân sinh nhiều lắm. Lúc nhỏ có những cái đứng ở góc độ khác, đọc không hiểu , già rồi đọc lại ở góc độ khác, mới thấy thấm .:cuteonion14:
     
  11. Hustar

    Hustar Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    1/2/16
    Bài viết:
    776
    thằng dịch không có tâm thôi
     
  12. handoi1560

    handoi1560 Samus Aran the Bounty Hunter Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    27/11/07
    Bài viết:
    6,296
    Nơi ở:
    _-Library-_
    khúc đó bên E thì dịch thế này
    [​IMG]
     
  13. Gà Mên

    Gà Mên Youtube Master Race GameOver

    Tham gia ngày:
    6/6/17
    Bài viết:
    0
    Đm câu đơn giản vậy mà nó dịch sai là sao hả trời
     
  14. hoibideptrai

    hoibideptrai The Chosen Undead Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    29/4/07
    Bài viết:
    45,394
    Cuối tập này ảnh bán lại bệnh viện cho chủ cũ, chắc lỗ chừng vài trăm thôi
     
  15. ATiệp

    ATiệp C O N T R A

    Tham gia ngày:
    7/7/09
    Bài viết:
    1,596
    vừa đọc quả này

    [​IMG]
     
  16. Odisey

    Odisey The Miscast Sorcerer GVN LEGENDARY ‍ ⚚ Mystic Mage ⚚ GVN Dalit

    Tham gia ngày:
    24/6/03
    Bài viết:
    40,763
    Nơi ở:
    Hồ Chí Minh
  17. - Saber -

    - Saber - ✝ Excalibur ✝ Moderator ♞ Blade Knight ♞

    Tham gia ngày:
    4/4/08
    Bài viết:
    5,661
    Nơi ở:
    ┐( ̄ー ̄)
    ??:D??
     
  18. ZhaoHuo

    ZhaoHuo Red, Pokémon champion Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    1/5/07
    Bài viết:
    7,480
    Nơi ở:
    TP.HCM
    moá cái mặt đê tiện vl :5cool_big_smile:

    [​IMG]
     
  19. ghostsos

    ghostsos Dragon Quest Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    11/1/08
    Bài viết:
    1,250
    Hôm nay mới lấy cuốn đại tuyển tập về, riêng cái chap debut mỗi tạp chí lại có nội dung khác nhau, chỉ giống nhau khoản Nobita cầm chổi đuổi thằng cháu với Doremon. Doremon giai đoạn thập niên 60-70 tính vừa mất dạy, vừa lười lại còn biết lợi dụng bảo bối để trục lợi. Về sau chắc ông tác giả thấy để nó vậy ko có tính giáo dục nên phải đổi quá =))
     
  20. Aiden Fox Pearce

    Aiden Fox Pearce C O N T R A

    Tham gia ngày:
    17/11/16
    Bài viết:
    1,519
    Nơi ở:
    TP gió
    Ta nhớ có ca mổ lão đòi 10 tỷ cơ ạ =))
     

Chia sẻ trang này