NÊN LÀM GAME TIẾNG VIỆT HAY TIẾNG ANH

Thảo luận trong 'Game Development' bắt đầu bởi Sungai, 14/10/03.

  1. sonkid1412

    sonkid1412 C O N T R A

    Tham gia ngày:
    4/6/03
    Bài viết:
    1,718
    Nơi ở:
    ...
    Đến giờ còn hỏi nữa tất nhiên là phải làm game tiếng việt rùi có vậy thui mà cũng hỏi
     
  2. Subaru

    Subaru Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    4/12/02
    Bài viết:
    899
    Nơi ở:
    hoang3blc's clone
    Nhưng có điều muốn làm game thành công phải có nhiều người, và muốn làm game tiếng việt phải có bản gì gì của kawaguchi đó, bởi dzậy tất cả những người tham gia làm game phải cùng có bản này .
    Còn nữa ... hầu như tất cả các bản RPg chúng ta đang sài bị lỗi creat game disk, nên làm xong cũng khó chạy lắm, bởi bảo mâth kem thí mồ, có ai biết lấp lỗi này không ?
     
  3. Gervie

    Gervie Red, Pokémon champion

    Tham gia ngày:
    17/9/02
    Bài viết:
    7,251
    Nơi ở:
    Heaven
    chả biết nữa, chắc có lẽ phải đợi phiên bản tiếp theo xem sao, RPG Maker 2004 or RPG Maker 2005 or RPG Maker 200x đây??? :)) :)) :))
     
  4. Subaru

    Subaru Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    4/12/02
    Bài viết:
    899
    Nơi ở:
    hoang3blc's clone
    Giỡn quoày ! phải chờ bản RPG Maker Vie-Eng 100% cái đã rồi nâng cấp lên sau , mấy bản bây giờ đồ hoại còn kém mà chẳng giống Ff tí náo, quái vật thì đứng sựng ... làm game chỉ cho dzui thôi chớ đâu đẻ ra tiền được, bây giờ chỉ chờ RPG Maker 3D thôi, đây mới là bản quyết định, có điều nó nặng quá .
     
  5. Sungai

    Sungai The Warrior of Light

    Tham gia ngày:
    12/8/03
    Bài viết:
    2,120
    Nơi ở:
    Homeless
    Đâu nào,bác đòi hỏi hơi cao đấy.Đâu phải cái nào cũng xuất xắc được,mục đ1ich cuối cùng là làm game cho mọi người chơi thôi phải không?Đồ hoạ thì tạm thời không nói được,chứ cứ muốn kiểu như FF thì mình hơi giống trẻ con quá,thấy cái đẹp là vòi ngay
     
  6. namff

    namff Fire in the hole! ➹ Marksman ➹ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    6/12/02
    Bài viết:
    2,988
    Nơi ở:
    Thành phố Hồ Chí Minh
    Đồ hoạ cái này nếu so với ff6 thì nó hơn (chút xíu) rùi đó, mà bạn thấy cái ff6 nó còn đưa lên thành ps1 thì có thể nói là đồ hoạ tuy là yếu tố ko thể thiếu nhưng cốt truyện thì mới là điều cốt yếu, ngoài ra với RM2k3 ta có thể làm nhiều chuyện lém đó nhe.
     
  7. Gervie

    Gervie Red, Pokémon champion

    Tham gia ngày:
    17/9/02
    Bài viết:
    7,251
    Nơi ở:
    Heaven
    Tóm lại chỉ cần có 1 cốt truyện thực sự hay, phù hợp với khả năng của RPG Maker 2003 và có 1 nhóm người có khả năng biến nó thành game thì ổn thôi mà , but cái cốt truyện hay và để có được những người thích hợp khó quá +_________+
     
  8. Subaru

    Subaru Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    4/12/02
    Bài viết:
    899
    Nơi ở:
    hoang3blc's clone
    Đúng ! chỉ cần có cốt truyện hâpdẫn từ đầu tới cuối là hấp dẫn người chơi liền . Nhưng điều đó quá khó !
     
  9. Sungai

    Sungai The Warrior of Light

    Tham gia ngày:
    12/8/03
    Bài viết:
    2,120
    Nơi ở:
    Homeless
    Cho phép Sungai nói một điều,có lẽ nó quá "sến"?Nhưng thực sự Sungai cho là quan trọng,chúng ta có cái gì rồi:
    _TƯ liệu làm game?
    _Nhân lực?
    _Cốt truyện hay?
    Suy cho cùng,dù cho có tất cả mọi thứ đó cũng khó làm thành một game cho ra hồn,không phải là Sungai chê bai đâu.Tất cả phụ thuộc vào "tư tưởng",nghĩ rằng nó quá chán hay thế này thế khác khiến mình tự tạo nên một bức tường cản đến với mục đích của mình ngay LÚC ĐẦU.không muốn làm thì phải nói,"nó thật khó,tôi không thích làm,toi muốn làm cái khác"
    Không thể thay đổi xoành xoạch vậy được,đúng không?
    thế có bác nào biết kịch bản "kị sĩ thứ 13" không?Nếu bác nào biết thì post lên cho anh em coi với
     
  10. Subaru

    Subaru Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    4/12/02
    Bài viết:
    899
    Nơi ở:
    hoang3blc's clone
    Từ từ , đâu phải nhất thiết phải tự tạo kịch bản, có thể làm theo các kịch bản có sẵn để quen tay với chương trình, sau này sẽ có kinh nghiệm hơn, chẳng hạn như truyện 3 chàng hiệp sĩ mộng mơ trong doremon cũng hay chớ bộ
     
  11. ynha

    ynha Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    30/4/02
    Bài viết:
    927
    Tôi nghĩ là nên làm game TV. Vì có một số người khi chơi vì trình độ tiếng anh kém sẽ chẳng thèm đọc cốt truyện nên không thấy đưọc cái hay của nó. Nay nếu có 1 game tiếng việt thực thụ sẽ làm cho những người đó cảm thấy sức hấp dẫn của 1 game RPG thế là họ sẽ chú trọng hơn về cảm giác chơi game này
     
  12. Maeve

    Maeve Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    6/12/03
    Bài viết:
    46
    Dĩ nhiên là phải làm game bằng tiếng Anh rùi. Bản thân tui cũng tự viết 1 kịch bản game cho riêng mình mà từ đầu chí cuối dùng tiếng Anh tuốt. Rốt cục, khi kịch bản hoàn thành, tui phát hiện là vốn từ vựng của mình đã tăng lên rất nhiều do phải tra từ nhiều quá. Mí lại biết đâu mai này game của mình xuất xưởng có thể nhanh chóng đầu tư vào thị trường nước ngoài.
    Còn về vấn đề các gamer VN đó hả> Chuyện nhỏ. Ở VN dân ta cũng toàn chơi game tiếng Anh không đó thôi!
    Ngoài ra qua quan sát kinh nghiệm thực tế của tui thì tui nhận thấy đa số teen khoái game tiếng Anh. Ít ra nó không khó diễn đạt trong các cách xưng hô!
    Túm lại tốt nhất là làm game bằng tiếng Anh!
     
  13. Kawaguchi

    Kawaguchi Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    24/4/03
    Bài viết:
    59
    Lỗi create game disk trong bản của tôi đã sữa,còn bản RPG Maker 3D toàn tiếng Nhật không, nhìn vo k biết gì hết, đòi hỏi cấu hình máy hơi cao do rent lại 3D mà, hỗ trợ nhiều lắm, nhân vật cũng OK . có điều tiếng Nhật không nên tôi không dùng
     
  14. Subaru

    Subaru Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    4/12/02
    Bài viết:
    899
    Nơi ở:
    hoang3blc's clone
    @Maeve : đó là theo nhận xét chủ quan của cậu thôi, đâu phải ai cũng như cậu , người Việt thì nên làm game việt là ổn nhất , đâu phải ai cũng rành tiếng anh, máy lại khi chơi game dịch ngán lắm, còn tiếng việt đọc qua là hiểu , với lại đừng có mơ game mình làm xuất dương ra nước ngoài, có cả đống game RPG miễn phí trên mạng mờ họ hổng thèm chơi nữa .
    Tui thì tui luôn hy vọng và tin cậy vào chương trình của kawaguchi, hiện nước naò cũng có 1 chương trình bản địa rồi, VN thì hy vọng kawa nhà mình đó, lại fix được lõi nữa .
     
  15. Final Fantasy 9

    Final Fantasy 9 Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    30/1/04
    Bài viết:
    16
    Nơi ở:
    Silver-town
    Tui vẫn ủng hộ game Tiếng Việt hơn. Tui thấy đa số game RPG đều được tuổi TEEN "quậy" , mà không phải ai cũng có vốn Tiếng Anh kha khá dể mà kiên nhẫn ngồi dịch hết đoạn hội thoại (điển hình là tui nè). Vì vậy trước tiên cứ nên dùng tiếng mình đã, rồi có điều kiện thì có thể chuyển sang thứ tiếng nào mình thích.
    Mà mình thấy đa số game Nhật đều làm bản tiếng Nhật trước mà.Vậy tại sao mình lại không dùng tiếng việt trước nhỉ?
     
  16. ynha

    ynha Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    30/4/02
    Bài viết:
    927
    Nhưng mà ruốt cuộc có ai làm được game nào và đưa lên cho mọi người thưởng thức chưa?
     
  17. Subaru

    Subaru Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    4/12/02
    Bài viết:
    899
    Nơi ở:
    hoang3blc's clone
    Sao hổng giỏi làm đi , tui vô đây cốt là để câu bài ế ! ^^
     
  18. ynha

    ynha Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    30/4/02
    Bài viết:
    927
    Tui đâu có nói là tui làm được đâu, mà nếu tui làm được thì đã đưa lên cho mọi người cùng chơi và góp ý rồi chứ đâu có giữ chơi 1 mình như mấy bác
     
  19. hiep dao hoa

    hiep dao hoa Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    9/2/03
    Bài viết:
    1,144
    làm game tiếng việt hay hơn vì tui không biết tiếng anh nên chỉ biết có tiếng việt thôi nếu bạn mà làm game tiếng ăng lê thì tui bó tay
     
  20. Subaru

    Subaru Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    4/12/02
    Bài viết:
    899
    Nơi ở:
    hoang3blc's clone
    Nhưng rốt cuộc vẫn chưa có game nào ? ... có thể chúng ta chưa mê lắm, phần tui tui sẽ chới thêm 1 số game mẫu nữa , học hỏi kinh nghiệm luôn .
     

Chia sẻ trang này