Người Viêt Nam sài hàng việt nam, cùng nhau góp sức việt hóa Hero V

Thảo luận trong 'Heroes of Might and Magic' bắt đầu bởi Karin_Akechi, 16/9/08.

  1. Karin_Akechi

    Karin_Akechi Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    16/7/08
    Bài viết:
    166
    uhm đâu ai cấm bạn, chỉ làm cho new bie thui, bạn tưởng để việt hóa dễ lắm àh, mệt mỏi lắm đấy, trong 1000 file phải chọn đúng cái file cần chỉnh mới ra, bạn ko giúp thì thui đừng nói thế nhá
     
  2. HOF

    HOF Mr & Ms Pac-Man Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    25/4/07
    Bài viết:
    235
    ai thích chơi bản gì thì chơi
    vẫn luôn ủng hộ hàng VN :hug:
     
  3. ti_tan_hp

    ti_tan_hp Mega Man

    Tham gia ngày:
    21/7/06
    Bài viết:
    3,026
    Nơi ở:
    Trại chủ trại [Rep]
    Ừ cái này các cậu ấy làm để quảng bá Hero mà.
    Tiếng Anh là trở ngại với nhiều người việt.
    Cá nhân tôi thích chơi game tiếng anh hơn vì đọc skill tiếng anh quen rồi.
    Đọc tiếng Việt cứ thấy chuối chuối =))
     
  4. lastsamurai

    lastsamurai Chuyên viên tâm lý Nhân Viên Y Tế

    Tham gia ngày:
    22/8/05
    Bài viết:
    4,531
    Cứ dịch tiếp mặc ai nói gì thì nói
    Dark Magic - Shrug Darkness : giảm 50% Spellpower của phép Dark magic dùng bởi đối phương
    Light Magic - Enternal Light : Hero Light Magic sẽ khó bị hóa giải hơn gấp 2 lần. Các phép đối nghịch nhau như Slow đè Haste thì phép ếm sẽ có 50% thất bại
    Logistics -Snatch : hero sẽ không mất điểm di chuyển khi lấy tài nguyên, vào nha hay các hoạt động tương tự
    -Swift Mind : hero tăng 25% intitative vào đầu trận đấu
    Luck - Dwarven Luck : gấp đôi khả năng kháng phép kẻ thù
    Sorcery - Distract : Hero đối phương giảm 15% intitative khi cast phép
     
  5. hardy

    hardy Great Hero Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    31/1/03
    Bài viết:
    4,066
    Nơi ở:
    Tp HCM
    Đâu có dịch cái tên E ra đâu :D chỉ dịch các chi tiết râu ria thui , còn lại thống nhất là giữ nguyên :D
     
  6. lastsamurai

    lastsamurai Chuyên viên tâm lý Nhân Viên Y Tế

    Tham gia ngày:
    22/8/05
    Bài viết:
    4,531
    Destructive Magic - Ignite : phép hệ lửa sử dụng bởi hero sẽ thiêu đốt mục tiêu, gây 100% sát thương phép cho mục tiêu suốt 3 lượt
    - Mana Brust : caster đôi phương khi sử dụng phép sẽ nhận sát thương bằng lv Hero x10
    Enlightenment -Tap Runes : hero khi sử dụng rune sẽ có cơ hội hồi phục MP, phụ thuộc vào Knowledged của Hero
    - Mentoring : khi hero gặp một hero đồng minh khác thì người co lv thấp hơn sẽ nhận đc 1 lượng exp bằng 25% tổng số exp của hero có mentoring
    Leadership - Runic Attunement : tăng 2 morale của unit chịu tác dụng của phép Rune
    - Empathy : khi các đơn vị dứoi quyền có morale thì Hero sẽ di chuyển về phía trước trên thanh ATB va ngược lai khi Morale xấu ( Giống set Lion Spirit)
    Summoning Magic - Runic Armor : hero nhận đc phép Arcane Armor và tăng 4 Spellpower khi dùng phép này
    - Exorcism : các phép Destructive sẽ nhân đôi sát thương vơi các đơn vị summon và gating
    War Machines - Runic Machine : các đơn vị máy móc sẽ nhận đc 2 inititave
    - Triple Ballistal : máy bán tên sẽ có thêm một phát bắn, tổng cộng là 3 phát 1 lựơt khi kèm với kỹ năng Ballistal ban đầu
    Defense - Defensive Formation : cac đon vị Dwarven sẽ tăng def khi ở gần nhau trên chiến trường
    - Preparation : mọi đon vị trong trạng thái phòng thủ sẽ phản công bất kỳ đòn đánh cận chiến nào, kể cả khi đôí phương có No Retaliation. Nếu đơn vị đó có Unlimit Retaliation thì sẽ phản công trucớ khi đôi phương tấn công và thêm một lần sau khi bị đánh
    Vậy là xong phần Runemage, xin xem xét lại những hiệu quả của kỹ năng Ignite, Preparation và Mentoring vì mình chưa chắc dịch đúng cac skill này. v2 cũng xin link để kiếm bản skill của tui Orc
     
  7. lastsamurai

    lastsamurai Chuyên viên tâm lý Nhân Viên Y Tế

    Tham gia ngày:
    22/8/05
    Bài viết:
    4,531
    Qua Rage :
    Lv 1 + 200 Rage point
    Lv 2 +500 Rage point
    Lv 3 +1000 Rage point

    Basic Blood Rage : cho phép lv 1 có thể sử dụng, Rage point hấp thụ 50% sát thương nhận đc
    Advanced Blood Rage : cho phép lv 2 có thể sử dụng, Rage point hấp thụ 60% sát thương nhận đc
    Expert Blood Rage : cho phép lv 3 có thể sử dụng, Rage point hấp thụ 70% sát thương nhận đc
    Ultimate Blood Rage : giảm 25% ngưỡng Rage và đem đến chừng 150, 350 hay 750 điểm. Rage point hấp thụ 70% sát thương nhận đc

    Absolute Rage : lính orc dứơi quyền nhận dc 500 Rage point vào đầu trận
    Yêu cầu : Divine Guidance (Leadership), Excruciating Strike (Attack), Brimstone Rain (War Machines).

    Memory of our Blood : lính sẽ khởi đầu với trận đánh với 50 đên 100 Rage Point ngẫu nhiên bằng cách chia 10
     
  8. ti_tan_hp

    ti_tan_hp Mega Man

    Tham gia ngày:
    21/7/06
    Bài viết:
    3,026
    Nơi ở:
    Trại chủ trại [Rep]
    Nhất trí :wink:
     
  9. forfunforgame

    forfunforgame Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    16/7/08
    Bài viết:
    322
    lâu lâu vào ủng hộ công sức của ae 1 phát, :p. dịch vậy là ngon rùi. Hi vọng có tiếng việt nhìu newbie thích chơi hơn. phong trào h5 đi lên cái. well done
     
  10. Karin_Akechi

    Karin_Akechi Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    16/7/08
    Bài viết:
    166
    dạo này bận ná thở luôn, tính dẹp cái vụ dịch này rùi, cũng may hôm nay có 2 mem giúp đỡ phụ trách phần editor dùm mình, giờ mình chỉ việc viết cách mod cho 2 bạn ấy thôi là xong.

    Cố lên còn 3 phần : skill + magic + item là xong rùi:D:D
     
  11. lastsamurai

    lastsamurai Chuyên viên tâm lý Nhân Viên Y Tế

    Tham gia ngày:
    22/8/05
    Bài viết:
    4,531
    tiếp tục cho hết nào
    -Bloodfire (Enlightenment) : số lượng Rage nhận được hoặc mất đi sẽ chia cho 1.5
    - Battle Elation (Leadership) : khi Morale xuất hiện với bất kỳ quân nào thì chính bản thân quân ấy sẽ nhận được 50 Rage Point
    Yêu cầu : Recruitment (Leadership), Memory of our Blood (Blood Rage)
    -Shout of Rage (Shout) : lính sẽ nhận đựơc gấp đôi lượng Rage khi hero dùng Warcries ( nhưng chỉ 1.5 khi hero dùng Call of Blood Warcry

    Hoạt động ngòai map
    Enemy stack bị giết +20 Rage Points
    Friendly stack bị giết +30 Rage Points
    Friendly stack bị giết để động viên quân lính +60 Rage Points
    Friendly (Barbarian) Hero shouting một phép Warcry +20/30/40 Rage Points

    Thêm một chút phần rage point, vậy là xong hết rồi .
    Kaỉn còn nhiệm vụ nào ko nè ?
     
  12. HaiLonghl

    HaiLonghl Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    19/11/06
    Bài viết:
    11
    V­­ừa mới finish campaign của H5 TOE. Nhưng màn cuối cùng của campaign4 (A Flamboyant exit )phải chơi ở hệ norman, vì phải pro hết cả 4 thành thì mới mong thắng được 4 thành Inf dưới lòng đất. Có bác nào qua được phần hard thì chia sẻ chút exp combat ở 4 trận đó nhé.
     
  13. lastsamurai

    lastsamurai Chuyên viên tâm lý Nhân Viên Y Tế

    Tham gia ngày:
    22/8/05
    Bài viết:
    4,531
    Vui lòng post thắc mắc vào topic hỏi đáp nha bạn !
     
  14. hardy

    hardy Great Hero Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    31/1/03
    Bài viết:
    4,066
    Nơi ở:
    Tp HCM
    Vậy thì hay quá, đc Post cách làm mod lên cho anh em luôn :D tha hồ mà sáng tạo :hug:
     
  15. lastsamurai

    lastsamurai Chuyên viên tâm lý Nhân Viên Y Tế

    Tham gia ngày:
    22/8/05
    Bài viết:
    4,531
    phần skill hero có cần minh giúp ko ? Cần thì cứ giao nha
     
  16. HaiLonghl

    HaiLonghl Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    19/11/06
    Bài viết:
    11
    Đại ca Karin đi đâu mấy hôm nay rồi, đợi mãi mà chưa thấy post hướng dẫn cho anh em làm gì cả.
     
  17. ][eroes

    ][eroes Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    26/2/08
    Bài viết:
    217
    tớ xin rút do bận bịu thời gian sorry các bạn::(
     
  18. gaplaxiu20

    gaplaxiu20 Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    8/9/08
    Bài viết:
    4
    duong dan cac file vay sao vay .tui dơload het file roi ma ko biet add file o dau
    bac chi dum em
     
  19. hardy

    hardy Great Hero Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    31/1/03
    Bài viết:
    4,066
    Nơi ở:
    Tp HCM
  20. TatCaViGames

    TatCaViGames Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    1/12/06
    Bài viết:
    1,216
    xí, cho mình hỏi bản 'Hammers of Fate' có cài bản tiếng việt hóa của mấy bạn ko?;;) thanks nhiều:'>
     

Chia sẻ trang này