Những điều thú vị ngoài lề của FE 4 (Cực hay!)

píp píp, ông anh viết hay quá , nhưng mà sao chờ hơn năm mới viết tiếp vậy ?

híc vị anh hùng này sao chết vì lý do ngớ ngẩn vậy ? mà ăn thịt chó thì có lý do gì mà suy sụp tinh thần ? :o

 

Ờ ,có mấy lý do tế nhị+hài hước

Chắc chàng này thuộc ủy ban chăm sóc và bảo vệ động vật,phải ăn thịt chó lại chả không lên cơn down à .Bên Tây cậu đang sống,tớ thấy ai dám ăn thịt chó mèo đâu.

Đùa đấy thôi,vì tên hồi nhỏ(Tên thật)của Cuchulainn là Setanta.
Trong thần thoại Ireland có một ông thợ rèn giỏi tên là Culann,nhiều vũ khí dành cho các anh hùng là do ông này rèn ra.Nhà ông có một con chó gác cổng rất to,rất dữ để đề phòng mấy thằng nghiện xì ke giật dẹo vào ăn cắp đồ quý Trong 1 lần hiểu nhầm,con chó tấn công Setanta,và cậu bé..bóp gãy cổ nó.Để chuộc lỗi với Culann,cậu bé đã lấy dây xích của con chó buộc vào cổ mình,và làm "chó gác cổng" một thời gian thay cho con cũ.Và từ đó,cậu có cái tên mới là Cuchulainn-Con chó của Culann

Điều đó đủ để giải thích cho cậu tại sao Cuchulainn khi ăn thịt chó thì bị "down" chưa ::)?

Rồi,tiếp tục nào,giờ đến Sa mạc Yied,anh em.
Sa mạc Yied làm cho các cậu liên tưởng đến những sa mạc trong thế giới thật như Sahara hay Gobi,đúng không?1 vùng đất khô cằn nối giữa 2 vùng đất Á và Âu,Đông và Tây.
Giờ là tên của các thành nằm trên sa mạc.

-Yied:Theo tớ là do từ Yid đọc ra. Yid trong nghĩa các quốc gia Lưỡng Hà cổ(Nay phần lớn là các nước Hồi Giáo) là "người lữ hành","người đi một chặng đường dài".Sau này,người ta lấy Yid để gọi chung dân Do Thái,để chỉ tình trạng bôn ba nay đây mai đó,từ lúc tiên tri Moise dẫn họ đến Israel cho đến khi họ bị đuổi khỏi quê hương.
Sa mạc Yied trong FE nằm ngay cạnh vương quốc Isaac ,Isaac cũng là một cái tên Do Thái tớ đã giải thích.

-Phinora:Vì người Nhật không đọc được những từ có âm L nên họ phải đổi những từ nào có chữ cái L sang chữ cái khác.
Ví dụ đơn giản nhất:Final Fantasy.Người Nhật buộc phải đọc là Finaru Fantasy. Hoặc Olwen thì họ đọc là Oruwen
Vì thế nên từ Phinora là do âm đọc chệch của người Nhật,theo tớ thì từ gốc ở đây sẽ là Flora,tiếng Anh nghĩa là "Bông hoa đẹp".Khá hay và mơ ước phải không?Một bông hoa đẹp trên sa mạc

-Darna:Chắc chắn là Darnah,tên một vùng đất giàu có ở Lybia và có thủ phủ cùng tên.Nếu anh em chưa biết,thì Lybia(Việt mình gọi là Libi) là một nước ở Bắc Phi,và nằm ngay phía trên sa mạc Sahara
Còn Darna trong tiếng của người Ba Tư có nghĩa là:"Người được xức dầu",hay đơn giản là "Vị thánh".Các cậu sẽ thấy có liên quan đến sự kiện 12 thánh sĩ thành Darna trong FE4 ::).

Hết Trung Đông huyền bí rồi,anh em.Lần sau là Verdane

 

Hồ hồ,giờ thì chúng ta chu du qua Vương quốc Verdane

Trong FE4,vương quốc này nằm cạnh hai quốc gia khác là Agustria và Grandbell.Giống dân Verdane hay bị những quốc gia khác(Đặc biệt là Grandbell) gọi là "loài mọi rợ" vì tính thảo khấu của họ.Điều này làm tớ liên tưởng tới quan hệ trong đời thực giữa Những vùng đất của người Gaul(Việt:Gôloa) và Đế quốc La Mã xưa.
Tại sao tớ coi Grandbell giống như La Mã thì lần sau tớ sẽ giải thích.Giờ tập trung vào Verdane ::).Vùng đất này có tổng cộng 4 thành.

-Thủ đô Verdane:Hay chính xác là Verdan,Verdun.Là một cái tên phổ biến của các thị trấn,thành phố ở nước Pháp.Nhưng cái tên này nổi tiếng hơn cả vào thời Chiến tranh thế giới thứ nhất Trận đánh quyết định giữa quân Pháp và quân Đức diễn ra tại Verdun,mà sau này người ta gọi là "Lò xay thịt" vì mức độ ác liệt của nó.Tính ra,số người chết và thương vong của 2 bên lên đến gần 1 triệu người.Anh em đọc sách lịch sử lớp 10(Hay 11,tớ chẳng nhớ) trong phần "Đệ nhất thế chiến" sẽ thấy nhắc đến trận đánh này(Tiếng Việt mình gọi là Véc-đoong).

-Evans:Thành nằm ở phía Đông Bắc Verdane.Theo tiếng Anh,Pháp có cùng chung ý nghĩa là:"Món quà của Thượng Đế" ::)

-Genoa:Là tên một thành phố cảng rất lớn phía Tây Bắc nước Ý.Trước khi người ta biết đến cái tên Rotterdam(Hà Lan) hay Odessa(Nga) thì Genoa đã là một trong những trung tâm thương mại,hàng hải của thế giới Trung Cổ.
Từ Genoa trong tiếng Latinh có nghĩa là "Người lạ,người nước ngoài" do phần lớn dân ở đây không phải người Ý mà là người...Gôloa,người Goth,người Tây Ban Nha,người Bắc Phi,...

-Marpha:Là một cái tên của người Nepal.Tại sao lại có Nepal trong lòng một quốc gia giống Pháp? Câu hỏi hay.
Việc này có liên quan đến Jamuka.Cái tên Jamuka tuy là của người Mông Cổ,nhưng khuôn mặt và dấu huyền(Chấm đỏ) trên trán của cậu ta lại nói rằng Jamuka đến từ một đất nước nằm quanh Ấn Độ.Thêm nữa,nước Nepal nổi tiếng với những chiến binh Gurkha.Họ cũng có tài thiện xạ tuyệt vời, nhưng không lệ thuộc vào ngựa như người Mông Cổ.Người Gurkha còn giỏi đao thuật,phóng lao,sức chịu đựng bền bỉ,...Thời hiện đại này,trong nhiều đội vệ sĩ của các nguyên thủ,người giàu có,vẫn còn rất nhiều "Gurkha" ::)
Jamuka lại xuất phát từ thành Marpha.

Nói chung,đối với người làm game,thêm một chút hương vị du mục vào với đám người mọi Châu Âu cũng chẳng sai gì

Còn một vài tên nhân vật như:
-Vua Batou:Là do từ "Baton" đọc theo kiểu Nhật.Baton không chỉ là cái batoong thường mà các cụ già hay chống để đi(Cái này cũng hợp với vua Batou ).Nó còn để chỉ một loại kiếm do ngừơi Pháp sáng chế.Loại kiếm này là vật hộ thân của các quý tộc Pháp,nhìn bề ngoài chỉ như một cái gậy chống thông thường,nhưng nó có thể trở thành một thanh gươm nhọn bất cứ lúc nào.Ai hay xem phim Ngự lâm quân,các phim đấu kiếm sẽ thường thấy loại kiếm này ::)

-Hoàng tử Kinbois(Cái cậu bừa bựa ép Ayra đánh nhau với mình ấy):Cụm bois,trong tiếng Pháp có nghĩa là "rừng" hoặc "người tiều phu".Anh em thấy có hợp với núi rừng Verdane và mấy thằng ngốc cầm rìu B,C không?

-Hoàng tử Gandolf:Đây là phiên bản tiếng Pháp của từ "Gandulf"(Đức),có nghĩa là:Con sói dại.Khá là hợp

Vị trí địa lý của Verdane trong FE4,tớ nhắc lại,là nằm dưới Agustria(Anh),nằm cạnh Grandbell(La Mã).Anh em thử so sánh hình dạng Verdane với nước Pháp,Tây Ban Nha,một phần nước Ý trên bản đồ thế giới xem ::)

 

Hồ,tiếp tục công việc của bro thôi.
Giờ chúng ta đến với vương quốc cuối cùng của đại lục Jugdral..

Vương quốc Grandbell.

Các thành trì của vương quốc này:
-Kinh đô Barhara:Cam đoan 100% với anh em rằng đây là Valhalla.Trong truyền thuyết của người Đức/Nauy,Valhalla là nơi quy tụ linh hồn của những chiến binh dũng cảm,ưu tú.Linh hồn của họ được dẫn dắt đến đây bởi các Valkyrie-Những nữ chiến binh xinh đẹp của chúa thần Odin.
Khi trận chiến Ragnarok,hay "Ngày tàn của thế giới cũ" bắt đầu,những chiến binh này sẽ cùng với thần Odin và các vị thần khác hiên ngang đối đầu với bè
lũ của thần Loki.
Tại sao Barhara là Valhalla?Không chỉ vì cái tên.Trong FE4,"Hắc đô" Barhara là nơi mở đầu của các bi kịch,và cũng là nơi kết thúc của cuộc Thánh chiến,mở ra "một tương lai mới,một thế giới mới" tốt đẹp hơn cho đại lục Jugdral ::).Và cái thành Barhara to như thế cũng phải hợp với đại đường Valhalla cao quý chứ ^^

-Velthomer:Hay Vendome,là tước hiệu của một dòng họ cao quý đã xuất hiện từ rất lâu ở nước Pháp.Một trong những bá tước vùng Vendome đã trở thành vua nước Pháp,ông là Henry đệ tứ.Sau này,một người con hoang của ông nối ngôi.
Người cuối cùng của "Những bá tước vùng Vendome" có tên là Louis Joseph,ông là một vị danh tướng trong quân đội Pháp.
Vùng Vendome là một vùng yên binh,thơ mộng ở đất nước rượu vang,với nhiều di tích,lâu đài,nhà cổ.

-Freege:Là Frigg,vợ của chúa thần Odin.Bà là nữ thần bảo trợ cho phụ nữ,trẻ em,sinh nở,đất đai tươi tốt.Con trai của bà với thần Odin tên là Balder-Thần ánh sáng,sự sống..

-Dozel:Dalziel,trong tiếng của người Ireland có nghĩa là "Cánh đồng trắng".

-Jungby:Là từ đọc lái ra của Yngvi,tên của một trong những đại phúc thần trong thần thoại Đức/Nauy.Ông được biết đến quen thuộc hơn với cái tên Freyr(Frey),bảo trợ cho mùa màng,đồng áng và những người nông dân.Freyr cai quản thế giới của Elf-tiên.Nhưng trong Ragnarok,Freyr sẽ phải chết thảm dưới tay của Surtr-một người khổng lồ lửa.
Nói chung,người ta ít dùng cái tên Yngvi để gọi thần Freyr.Yngvi giờ được dùng với nghĩa "ngài" hay" đấng tôn kính".

-Chalphy:Shalfi,theo những người... Hồi giáo,có nghĩa là:"Người giải quyết những xung đột","người mang đến hòa bình".Người làm game cũng có dụng ý khi lấy cái tên này để đặt cho tòa thành của dòng dõi Baldo nhỉ ::)?

-Edda:Chính là tên của thần thoại Nauy.Edda,nói chính xác,là tập hợp những câu chuyện truyền miệng về các vị thần,các truyền thuyết xa xưa của dân gian,hợp tuyển lại để thành khối thần thoại hoàn chỉnh.Edda cũng là tên nữ thần tổ phụ của những người nông nô.
Có 2 bản Edda:Edda thơ và Edda văn viết.Edda thơ thì như tớ nói ở trên,trong khi bản thứ hai là do một nhà thơ trung cổ tập hợp lại rồi viết dưới dạng văn xuôi.
Ở những vùng Scăngđinavi và Đức,từ trước khi Kinh Thánh của Thiên Chúa giáo đến,thì Edda đã là "Kinh Thánh" rồi.Nên việc đặt tên Edda cho trung tâm tôn giáo của Grandbell cũng là việc dễ hiểu.

Và cuối cùng,không thể không nói đến Đại lục Jugdral,hay nói chính xác là Yggdrasil-Cây sự sống trong(Lại) thần thoại Đức/Nauy.Yggdrasil là một cái cây khổng lồ bao trùm và rễ ăn thông với mọi thế giới(Thần giới,nhân giới,khổng lồ giới,địa ngục giới,...) Trong Ragnarok,cây này cũng sẽ bị hủy diệt như các vị thần xấu cũng như ác,và những mầm chồi của nó sẽ trở thành một cây khác,hoàn thành chu trình hủy diệt và tái sinh của thế giới.

Nhiều cái tên "thần thoại Đức/Nauy" quá phải không,anh em Đơn giản vì loạt game Fire Emblem chịu ảnh hưởng mạnh mẽ của thần thoại này mà(Tất nhiên cũng có ảnh hưởng từ truyền thuyết của những nước khác,nhưng Đức/Nauy là nhiều nhất) Và vương quốc Grandbell nằm ở "trung tâm thế giới" thì cũng phải có kha khá những cái tên Bắc,Tây Âu chứ

Nhưng giờ phải quay về với lý do tại sao lại so sánh vương quốc,không,Đế quốc Grandbell với Đế chế La Mã ngày xưa.
1. Như các cậu thấy,nếu áp vị trí của Grandbell và các vương quốc khác vào vị trí của La Mã trên bản đồ thế giới thật,thì:
-Phía Tây của La Mã là nước Pháp-những vùng đất của người Gôloa-Verdane
-Phía Tây Bắc của La Mã là Anh Quốc-đất của người Saxon,Celtic-Agustria
-Phía Đông và Đông Nam(Thực ra chỗ này vẫn không chính xác lắm so với bản đồ thế giới thực) là Hy Lạp,Thracia-Miletos và Thracia trong game.
-Phía bắc là phần đất của những người Giecmanh(Đức)-Silesia.
-Ở viễn Đông là đất của người Isaac,ngăn cách bởi sa mạc Yied-Đây là khoảng cách xa xôi tượng trưng của La Mã với những đất nước như Trung Quốc,Ấn Độ thời cổ đại.

2. Sau khi "Vương quốc Grandbell" trở thành "Đế quốc Grandbell",quốc huy của nó đã thay đổi sang hình Con đại bàng Thú vị rằng,đại bàng là biểu tượng của nghị viện,nền dân chủ La Mã ngày xưa,và bị biến chất thành biểu tượng của quân đội(Nổi tiếng nhất với quân đoàn I),của hoàng đế.Với quân Phátxít,chúng cũng dựng lại hình tượng con đại bàng của La Mã ngày xưa(Khác với đại bàn đen 2 đầu của Đức ngày nay) Con đại bàng cũng là biểu tượng của tham vọng bá quyền trong văn học chúng ta hay gặp.

3. Những vụ hiến tế trẻ em ở Miletos.Như trước tớ đã nói,thành Miletos phải chịu cái hạn "suýt diệt vong" từ quân Ba Tư trong cuộc chiến Hy Lạp-Ba Tư.Sau này,khi La Mã nổi lên thành một quyền lực mới ở Địa Trung Hải,Miletos cũng là một trong những thành bang quyết liệt nhất chống lại quân La Mã.Đáp trả lại hành động "Đã ăn đòn mà không biết tỉnh" này,quân Roma học tập quân Ba Tư...tiếp tục diệt sạch sành sanh già trẻ gái trai trong thành Miletos,cùng với các thành Corinth,Sparta. :whew:

4....Levin(Hay chính xác là Holsety) ::)
Trong thế giới thực,đế quốc La Mã oai hùng,sau hai trăm năm "huy hoàng" trên xương máu của những dân tộc khác,đã ăn đòn tới tấp từ những "Gã mọi rợ" từ phương Bắc,phương Đông-những con cháu của người Giécmanh(Đức).Và sau này sụp đổ hoàn toàn vì chính họ(Nói họ là cứu tinh của thế giới cổ đại thì chỉ đúng vào ban đầu, :p ) Levin trong FE4 là một người con của phương Bắc(Bắc đối với người La Mã,Tây đối với Châu Âu ),dòng dõi Holsety(Forseti),ngọn gió công lý,đã gián tiếp đưa cuộc thánh chiến của thế hệ con cháu anh ta chống lại Đế quốc Grandbell(Hay cuộc chiến của người Giecmanh chống lại La Mã) đến thành công.

Tóm lại từ 4 điều trên,đế quốc Grandbell và quân khởi nghĩa trong FE4 là sự so sánh tế nhị với những đế quốc và hy vọng hòa bình trong thế giới của chúng ta.Và đã là đế quốc sớm hay muộn cũng sẽ có ngày tàn của nó. ::)

Thế là xong về các quốc gia trong FE4 rồi nhỉ.....Chỉ là xong về các quốc gia thôi,chứ chưa xong về những thứ khác.Các cậu còn phải nghe bọn tớ lảm nhảm dài dài #

 

^_^ bấy lâu nay mình cứ ngờ ngờ tên Jamuka này , giờ rõ quá rồi . Nhìn cái bản đồ FE 4 thấy quen quen mà kô biết là ở đâu hóa ra là ... . Tiếp tục đi bác Redeemer , tui chỉ biết về mấy tên như Celis , Beowoft thôi ^_^

 

kinh!!!!!!! không biết công trình vĩ đại này cho Re em hay Re anh làm nữa!!!!!

Trong Box này, 2 cái em khoái xem nhất là truyện Thánh Chiến (cha Limited biến luôn rồi!!!!) và topic này của huynh Re!!!!

 

Khà khà,Là bản đồ thế giới thật,phải không vị huynh đệ?

Cả 2 ^^
Trước tiên,tớ xin nhắc lại với anh em rằng,FE4 ảnh hưởng rất nhiều từ thần thoại Đức/Nauy,nên xin anh em đừng phát bực khi cái cụm Đức/Nauy nó bay qua bay lại nhiều lần nhé
Giờ thì chúng ta đào sâu vào..

Tên của các dòng dõi Thánh sĩ


Baldo-Balder:Như tớ đã nói,Balder là vị thần của ánh sáng,niềm vui trong thần thoại Đức/Nauy.Chàng là con của chúa thần Odin và nữ thần Frigg.Balder bị giết bởi thanh gươm Mistelteinn do ác thần Loki tạo ra.Cái chết của vị thần ánh sáng đã khiến thế giới rơi vào đau buồn,hỗn loạn và dẫn đến thảm họa Ragnarok.

Odo-Odr:Cũng là một cái tên trong thần thoại Đức/Nauy,nghĩa là "Ý chí mãnh liệt".Odr là chồng của nữ thần bí ẩn Freyja(Freya).Hai người có một cô con gái chung tên là Hnoss,sau này sẽ là đại diện của công lý và những điều cao đẹp.Vào một hôm,Odr từ biệt Freya,bắt đầu một chuyến hành trình không hẹn ngày trở về.

Dain-Dainn:Cũng trong thần thoại Đức/Nauy.Là tên của 1 trong 4 con hươu thần sống dưới cây thế giới-Yggdrasil.Tên của 3 chú hươu còn lại là Dvalinn, Duneyrr, Durathror

Ulir-Ullr:Trong những truyền thuyết của người Nauy,Ullr(Vinh quang) là vị thần siêu thiện xạ,không ai trên thế giới bắn cung giỏi như chàng.Chàng là chồng của Skadi-Nữ thần tuyết và săn bắn(Hai anh chị chuyên phá hoại tài nguyên thiên nhiên hợp quá còn gì )

Blagi-Bragi:Là vị thần của thơ ca,hùng biện.Chàng,cũng như Balder,là con của chúa thần Odin và mẫu thần Frigg.Chàng dạy con người làm thơ,luôn xuất hiện trong mọi cuộc vui cũng như những cuộc đấu trí.Khi những người con của núi Scăngđinavi muốn thề hứa điều gì,họ đều phải nhân danh tên của Bragi(Giống như người Hy Lạp với nữ thần Gaia vậy)
Bragi có người vợ là nữ thần sắc đẹp Idun(Idoun trong FE6 )
Và cũng dễ hiểu tại sao trong FE4, người ta cho dòng dõi Blagi sống ở thành Edda-Thơ ca.

Tordo-Thor:Là một trong những đại phúc thần của người Đức/Nauy.Thor là vị thần sấm sét,với cây búa khổng lồ văng đến đâu thì bão tố,chớp giật ở đó(Mình gọi là Thiên Lôi )Tuy có hình dáng oai phong,...dữ dội nhưng thật ra Thor rất hiền từ.Chàng bảo vệ thiên đình(Asgard) cũng như nhân giới(Midgard) khỏi bọn khổng lồ hoặc lũ quái vật phá hoại.

Fala:Trong tiếng của người Anh:"Fara" có nghĩa là "Người lữ hành".Còn đối với những thổ dân Châu Mỹ,"Fala" nghĩa là con quạ.Có liên quan gì đây chăng,khi trong thần thoại của người Trung Quốc có chuyện vua thiện xạ Hậu Nghệ bắn rơi bầy quạ lửa để bảo vệ thế giới khỏi ông bà hỏa?Fala Flame..

Hezul-Heidrun:Là tên con dê thần của chúa tể Odin,sống gần Đại đường Valhalla.Hằng ngày nó ra sữa-rượu mật ong cho các chiến sĩ ưu tú được lên Valhalla uống.

Noba-Abnoba:Là một trong những vị thần lớn nhất thuộc tôn giáo của người Celtic.Abnoba là nữ thần rừng,sông,săn bắn và phù hộ cho đất đai tươi tốt.Tuy thế nhưng nữ thần này lại không nữ tính cho lắm,giống như nữ thần Artemis của người Hy Lạp,hay nữ thần Athena(Cũng như trong game vậy) .Người Celtic là tổ tiên của người Ireland,mà Lenster trong game mô phỏng lại Ireland...

Neir:Trong tiếng Hy Lạp,nghĩa là "Giấc mơ".Giấc mơ trong thần thoại Hy Lạp không phải đi ngủ tự nhiên mà có.Mộng mị được tạo ra bởi thần Morpheos-Vị thần của giấc ngủ và màn đêm.Thần Morpheos có nhiều câu chuyện hài hước lắm

Heim-Heimdall-Narga:Heimdall trong thần thoại của người Đức/Nauy cũng là một trong những vị thần lớn,một vị thần của ánh sáng.Chàng cũng là người bảo vệ thiên giới(Asgard) như Thor,nhưng chàng phải gác cổng nhiều hơn Heim ít khi ngủ,có đôi mắt nhìn xa vạn dặm,đôi tai không ai thính bằng.
Còn từ Narga.Trong tiếng Ba Tư có từ "Narda",nghĩa giống như "Darna",là "Người được xức dầu","vị thánh cứu thế".
Còn trong văn hóa Hindu,"Naga" là tên của loài rắn thần hoặc rồng thần bảo vệ cho mùa màng,đất đai,nhưng nhiều khi cũng gây nên lụt lội.

Holsety:Cái tên này chịu ảnh hưởng từ 1 loạt tên khác.
Nó lấy từ Forseti/Fosite-tên của vị thần công lý trong thần thoại Đức/Nauy.
Và cũng lai ghép từ cái tên Holstein-tên một dòng dõi quý tộc có từ rất lâu đời ở Đức,dòng họ này cai quản thành Lübeck,giờ đây là danh lam của Đức(Trong game có thành Lubeck).
Schleswig-Holstein là bang nằm ở miền Bắc nước Đức,có khí hậu giá rét nhất.Thời cổ,vùng này thờ thần Forseti rất nhiều.
Nói chung là ở những bài đầu tiên trong topic,tớ cũng giải thích về cái tên này rồi.

Cuối cùng là vị trí thứ 13:
Ác Bá Loputos-Lopt:Là một trong những tên gọi của thần Loki-Ác thần chính trong thần thoại Đức/Nauy.Gã này là thần của sự lừa lọc,man trá,bóng tối.Không vị thần nào thích rây vào tên Loki này cả,nhưng khổ nỗi hắn rất thích rây vào mọi người Hắn gián tiếp gây ra cái chết của thần ánh sáng Balder,dẫn đến Ragnarok và có tham vọng cùng bè lũ của mình hủy diệt mọi thế giới.

Còn nhiều điều để nói nữa,chưa hết đâu,anh em ạ...

 

Ko biết tôi có nhớ lầm ko nhưng hình như Skadi xuất thân từ con gái của người khổng lồ, rồi nhờ thần Odin cho chọn chồng bằng cách chỉ vào chân họ, và chồng của cô ấy là Noocgiơ, thần gió và biển cả thì phải

 

Trả lời bài của Knight ở trên:
Skadi không nhờ Odin chọn chồng cho mình ::).Thực ra cô muốn báo thù các vị thần,người đã giết cha mình.Odin nói với cô rằng nên cưới 1 trong số họ thì tốt hơn.
Noogiơ là tên tiếng Việt của mình,tên Nauy của thần là Njord-Thần biển.Skadi lấy Njord vì thấy chân của Njord đẹp quá,nên tưởng là chân của Balder-->Tò tí te.
Sau một thời gian ngắn,Skadi sẽ bỏ ông bạn trung niên không hợp nơi ở để đến với Ullr.
Skadi trở thành thần vì được Odin cho cai quản mùa đông.


Khục...Mạng dạo này đã chán rồi,GVN lại thêm mấy vụ lôi thôi thành ra muốn vào càng khó...Nhưng may,giờ chen chân vào được rồi :whew:
Giờ anh em ta đến với..

Tên tuổi đặc biệt của một số vũ khí và những mối quan hệ

Gươm Tyrfing của Thánh Baldo
Tyrfing trong truyền thuyết của người Nauy là tên một thanh gươm quý.Một vị vua Viking(Svafrlami) đã bắt vua người lùn Dvalin và Durin rèn ra thanh gươm này-"Một thanh gươm cán vàng,chém sắt như chém bùn".Nhưng những người lùn cũng chẳng vừa,họ ếm vào thanh gươm lời nguyền,rằng hễ ai dùng Tyrfing sẽ phải chịu một cái chết thảm khốc.Và tất nhiên vị vua kia về với ông bà một thời gian ngắn sau đó #
Thanh gươm rơi vào tay kẻ giết vị vua đó,nhưng ông ta cũng chết trận,rồi một loạt nạn nhân khác cũng thi nhau noi gương.
Nhưng tất nhiên,cái gì cũng có giới hạn thôi.Nếu Tyrfing thực hiện được 3 tội ác tày đình(Nói rõ ra là tội phản bội),lời nguyền sẽ biến mất.
Người dùng thanh gươm này bình an vô sự là vua Angantyr-Một vị vua của người Goth(Một nhánh của người Đức).Vì tội ác tày đình cuối cùng đã được thực hiện(Cha của Angantyr bị giết bởi tùy tùng)
Sau khi dùng Tyrfing để bảo vệ đất nước khỏi nhiều đợt xâm lược,sợ rằng thanh kiếm vẫn còn nguy hiểm,anh hùng Angantyr đã giấu nó ở một nơi không ai biết...

Gươm Balmunk-Balmung của thánh Odo
Thực ra,Balmung trong thần thoại của người Đức là thanh gươm của anh hùng...Siegfried(Sigurd) Thanh gươm này được rèn 2 lần.Lần đầu tiên,nó thuộc về cha của Siegfried là Sigmund.Nó được thần Weyland rèn từ thanh gươm do thần Odin cắm vào một cái cây(Chỉ Sigmund mới rút ra được).Lần thứ hai,đích thân Siegfried rèn lại Balmung.
Chiến công nổi tiếng nhất của Siegfried với Balmung là việc giết con rồng lửa Fafnir.

Thương Gungnir của thánh Dain
Trong thần thoại Đức/Nauy,Gungir là cây thương của chúa thần Odin.Đây là vũ khí mạnh nhất trong các loại vũ khí,khi Odin phi vào mục tiêu nào thì luôn trúng mục tiều đó,và sẽ trở lại tay ngài trong tích tắc.

Gậy Valkyrie của thánh Blagi
Valkyrie trong thần thoại Đức/Nauy là từ để chỉ những nàng tiên-chiến binh xinh đẹp của chúa thần Odin.Họ có nhiệm vụ dẫn dắt linh hồn của những chiến binh dũng cảm,ưu tú đến Đại đường Valhalla,phục vụ thần Odin.

Gươm Mistolian-Mistolteen của thánh Hezul
Trong FE4 bản tiếng Anh,thanh quỷ kiếm có tên là Mistolian.Vai trò của nó giống như thanh gươm Excalibur với vua Arthur-Eltoshan(Eltoshan là hình tượng rất gần với những các vị vua Anh Quốc như Arthur và Richard Uy vương).Thanh gươm Excalibur của vị thần sông đã mang đến vinh quang cho Arthur,và cũng mang đến cái chết đau đớn cho ông,như cha ông-Uther.
Còn trong tiếng Nhật thì nó có tên là Mistolteen-Mistelteinn.Thanh gươm ác thần Loki làm ra từ cây tầm gửi để giết thần Balder.
Dào,nói chung là tiếng Anh hay Nhật thì cũng toàn gươm bị nguyền rủa cả,tránh xa tránh xa

Thương Gaeborg của thánh Noba
Trong thần thoại của người Ireland,Gae-borg,chính xác là Gae-Bolg,là cây thương thần của vị anh hùng Cuchulainn.Sau khi Cuchulainn chết,không ai sử dụng cây thương này nữa..

Rìu Swanchika của thánh Neir
Swanchika..thực ra là cách đọc lệch của từ "Swastika" .Swastika chính là chữ "Vạn" trong đạo Phật.Tất nhiên ai cũng phải biết chữ Vạn này biểu tượng cho điều gì rồi phải không?
Lũ phátxít đã một thời bôi bẩn hình tượng của chữ Vạn bằng cách biến nó thành quốc kỳ của chúng.
Tại sao cây rìu thánh lại có tên là Swanchika-Swastika nhỉ?Hà hà,anh em thử tưởng tượng xem khi cây rìu hai lưỡi phi,nó xoay có giống chữ Vạn không?Hoặc giả cũng có thể nó biểu tượng cho tham vọng quyền lực của Langobalt,giống như quân phátxít vậy...

Phép Loputos
Bóng tối,man trá,điên loạn..Luôn đi cùng với Lopt-Loki.
Anh em có thấy đoạn trong FE4,khi Alvis giết Sigurd(Hay Loputos gián tiếp giết "Ánh sáng của Baldo") có giống với việc trong thần thoại Đức/Nauy khi Loki gián tiếp giết Balder không?Balder chết,hỗn loạn bao trùm thế giới,dẫn đến Ragnarok.Sigurd chết,Alvis(Chính xác là Loputos) giành lấy bá quyền,dìm cả đại lục Jugdral vào khổ đau.
Nhưng trong thần thoại,Balder sẽ hồi sinh,mang lại ánh sáng,hy vọng cho mọi thế giới.
Và cuối Ragnarok,Loki sẽ bị Heimdall-Cừu địch của hắn chém chết(Mặc dù Heimdall cũng sẽ tử thương sau đó) Anh em có thấy liên quan đến việc tại sao trong FE4,chỉ có Yuria-dòng dõi của Heim mới diệt được Yurius-Loputos-Loki không?
Và thế là thế giới mới hình thành,một thời kỳ hạnh phúc bắt đầu...

Trong FE4,các phép thuộc dòng bóng tối có cả thảy là 4:
Loputos
Hel
Fenrir
Yotsmungand
Loputos thì như tớ đã giải thích,là Loki.Các phép còn lại rất thú vị.Trong thần thoại Đức/Nauy,chúng là 3 đứa con của Loki,sẽ cùng với cha chúng và đám khổng lồ,quái vật khác gây nên Ragnarok.

Hel:Là nữ thần cai quản Hel-Helheim-Địa ngục giới.Cô ta bị Odin "quẳng"("Quẳng" theo đúng nghĩa đen) xuống dưới cùng của mọi thế giới,và ở đó cai quản những linh hồn chết thường(Những linh hồn chiến binh thì lên Valhalla rồi)Hel không hấp dẫn và xinh đẹp như các cậu nghĩ đâu,tính tình thì khoái lừa lọc,dữ dằn. ^^
Garm,con chó gác cổng địa ngục kiêm chó..cảnh của Hel,sau này sẽ giết thần Tyr.

Fenrir:Là một con sói được các vị thần nuôi hộ cho Loki.Ban đầu thì nó bé,chả ai sợ nó cả.Nhưng càng ngày nó càng lớn dần và hung dữ,thậm chí còn mạnh hơn cả một số vị thần.Các thần quyết định xích nó lại,nhưng xích gì cũng bị nó phá vỡ.Cuối cùng,chỉ một sợi...ruybăng đặc biệt do những người lùn làm ra mới giữ được nó.
Các thần ra gặp con sói,nó tưởng việc xích nó là trò chơi vì phá dễ quá ,lần này chắc cũng vậy.Nhưng khi nhìn thấy sợi vải,Fenrir chợt bồn chồn và yêu cầu một vị thần phải đưa tay vào giữa hai hàm của nó.Chả ai dám làm việc đó cả,trừ Tyr-Thần chiến tranh.
Và sợi ruybăng thần kỳ làm cho con sói không chạy đi đâu được nữa,nó lồng lộn định đợp không chỉ tay của Tyr,nhưng bản lĩnh thần chiến tranh của chàng đã giúp cho chàng chỉ mất...1 cánh tay và đạp nó vêu mõm
Khi Ragnarok xảy ra,Fenrir sẽ giựt đứt sợi dây,và.. nuốt chửng thần Odin.Nhưng Vidar,con của ngài sẽ xé toạc hai hàm của nó(Một số bản là Vidar cứu cha ra ngoài,một số khác thì Odin tự hồi sinh ^^)

Yotsmungand-Jormungand:Là con rắn biển to đến nỗi có thể quấn cả thế giới.Con này bị Odin quẳng xuống biển.Tử thù của nó là thần Thor.Trong một cuộc thi đấu,nó giả làm một con mèo,thần Thor cố gắng hết sức nhưng cũng chỉ làm nó nhấc được 1 chân lên(Thế cũng là quá giỏi,vì nó thực ra nặng như thế giới..)
Câu chuyện trên làm tớ nhớ đến hồi học lớp 2 hoặc lớp 3,trong sách Truyện Đọc(SGK) có câu chuyện về cuộc thi của 3 thần Loki,Thor,Thjalfi(Việt:Thanphi) với những người khổng lồ.
Sau này Thor cũng suýt giết được Jormungand trong một đợt..đi câu.Tuy nhiên gã chèo thuyền lại quá sợ hãi,cắt mất dây câu,để sổng nó.
Khi Ragnarok xảy ra,con rắn sẽ trồi lên khỏi mặt biển và phun độc lên khắp thế giới.Thor và Jormungand sẽ đối mặt nhau lần cuối.Chàng thần sét tuy giết được con rắn quỷ,nhưng sau đó cũng sẽ chết vì độc của nó.

Giờ tớ mới để ý cái tên topic.Có phải Taichuot add cụm "Cực hay" vào không?Người anh em làm thế,nhỡ anh em khác tưởng tớ tự đặt thì chết tớ
Với cả chiều nay khi tớ lướt qua đây thấy bài Grandbell được cộng 10 exp,1 phút sau thấy còn 5 exp,sao Taichuot phải thay đổi vậy #

 

Redeemer ơi, trả lời PM dùm Fox cái đi. Đúng là có người hiểu biết hỗ trợ khiến bo FE ngày càng hay hé.

 

Tớ tưởng người anh em đã đọc thư trả lời của tớ từ tối hôm qua cơ
Mai tớ edit bài này ::)

 

OK,hôm nay là hết việc bận rồi,cố gắng hoàn thành nốt topic..
Giờ anh em ta đến với chương cuối của chủ đề này:

Tên những nhân vật trong FE4:

Phe ta-Thế hệ đầu tiên:

Sigurd-Siegfried:
Là tên của vị anh hùng lớn trong thần thoại Đức.Chàng là con của vị đại anh hùng Sigmund-người trần duy nhất dám thách đấu với chúa thần Odin(Và thua ^^) Chàng kế thừa thanh gươm Balmung của cha,được thần Odin ban cho con ngựa quý Grani,và lập nên nhiều chiến công lớn.

Sigurd được Regin,một trong những vua người lùn nhận làm con nuôi.Hắn sai Sigurd đi giết con rồng lửa Fafnir để đòi lại phần châu báu con rồng đang giữ(Fafnir thực ra cũng là người lùn,là anh của Regin và một ông khác là Otta.Nhưng hắn hóa thành con rồng lửa,cướp kho báu của 2 người em.Rồng trong truyền thuyết phương Tây là biểu tượng cho việc giữ của.Còn người lùn thì có tính keo kiệt,tham lam.Combo không gì đẹp bằng )

Sigurd giết được Fafnir,ngâm mình trong máu của nó.(Odin dưới lốt một cụ già khuyên chàng làm vậy,vì máu rồng sẽ làm Sigurd bất tử) Chàng còn hiểu được thêm cả tiếng của chim muông.
Chàng nghe chúng nói với nhau rằng:"Ôi,tội nghiệp chàng Sigurd tài hoa,lấy được vàng rồi sẽ bị chết thảm dưới tay của tên Regin phản trắc!"
Và thế là Sigurd quay lại gặp Regin và..là lá la
Sigurd còn ăn được tim của con rồng-quả tim sẽ ban cho chàng trí tuệ vô song.

Nhưng số Sigurd vẫn phải chết
Là thế này.Chàng Sigurd của chúng ta gặp một nàng Valkyire tên Brynhild.Hai người lấy nhau và sống hạnh phúc một thời gian.
Rồi Sigurd đến vương quốc Gjuki trong một chuyến công cán.Đức vua Gjuki có 3 người con trai(Gunnar,Hogi,Guttorm) và 1 ái nữ(Gudrun).
Gudrun ngưỡng mộ vẻ đẹp trai+tài năng của Sigurd nên nàng đã cùng mẫu hậu chế ra một lọ nước thần để làm Sigurd quên đi người vợ Brynhild,rồi lấy Gudrun.

Hoàng tử Gunnar thì lại mê Brynhild khủng khiếp.Chàng muốn đến cầu hôn,nhưng ngặt nỗi ngôi nhà của Brynhild giờ được nàng hóa phép ngập chìm trong lửa thần.Sigurd vì tình huynh đệ với Gunnar,đã đổi hình dạng thành hoàng tử,và cùng con ngựa yêu Grani vượt qua lửa dữ,cầu hôn Brynhild.
(Sở dĩ Brynhild hóa phép ra lửa là để đợi Sigurd về.Chỉ có Sigurd mới đủ can đảm để làm việc này.Nhưng tự dưng lại có một cậu Gunnar(Sigurd) đến để cầu hôn,thôi phải theo vậy )
Rồi Gunnar thật dẫn Brynhild về ra mắt hoàng cung,nàng thấy Sigurd-người chồng yêu của mình giờ lại là chồng của công chúa Gudrun,chàng còn chẳng nhớ gì về nàng---> Nàng x(

Một hôm,khi hai bà nội trợ đang ngồi thêu đồ với nhau.Brynhild đá đểu Gudrun rằng chồng của Gudrun kém hơn chồng nàng.Gudrun không vừa,kể lại hết sự thật từ đầu chí cuối cho nàng Valkyrie nghe.
Brynhild lại càng thêm đau khổ.Nàng muốn báo thù.Một hôm,nàng than mệt,giam mình trong phòng và không tiếp ai,kể cả chồng nàng là Gunnar.Nhưng khi Sigurd đến thì nàng lại mở toang cửa,và kêu thét lên rằng:"Thằng Sigurd nó XXX tôi!!"

Hoàng tử Gunnar nghe vậy,chàng rất đau lòng khi nghĩ mình bị Sigurd phản bội ..Và thế là Gunnar thách Sigurd một trận tử chiến.Kết quả:Cả 2 chầu trời.
Brynhild cũng tự kết liễu đời mình khi nghe tin Sigurd chết.3 người được hỏa táng cùng nhau.
(Trong một số bản khác,Gunnar dùng phép bắt em trai mình là Guttorm giết Sigurd.)

Vậy tại sao Sigurd vẫn chết,trong khi đã ngâm mình trong máu rồng lửa?
Vì khi Sigurd ngâm mình,một chiếc lá dính lên vai chàng-->Chỗ đó trở thành yếu huyệt,và không lóe vàng như toàn thân chàng.Hoàng tử Gunnar nhanh trí,khi làm vỡ bộ giáp của Sigurd đã thấy được điểm yếu và... Nhưng chàng cũng chết vì nhát kiếm xuyên tim..

Tớ nói về Sigurd dài quá nhỉ?Nhân vật chính mà,phải được tóm tắt cuộc đời chứ

Cuan-Cuchulainn:
Là tên vị anh hùng tiêu biểu của người Ireland.Tớ có viết về chàng ở bài trên rồi,anh em tìm đọc ::)

Noish-Nosheen:
Nghĩa là "Niềm vui" theo tiếng của người Iran.

Alec-Alex:
Alex là từ lấy ra của Alexander trong tiếng người Hy Lạp-Macedonia.Alexander,như anh em biết, là vị đại đế lẫy lừng,chỉ với một đạo quân nhỏ(Nhưng tinh nhuệ) đã biến vương quốc nhỏ bé của mình thành một "Đế chế" rộng lớn.Ông thôn tính hoàn toàn đế quốc Ba Tư(Đại thù địch của người Hy Lạp),bắt Ai Cập uốn gối,biên cương đế chế đến tận Ấn Độ.
Nhưng ông bạn này chết quá trẻ(Gần 33 tuổi).Nguyên nhân gây nên cái chết của ông thì giờ người ta vẫn tranh cãi.Trước khi chết,Alexander trối rằng:"Các tướng của ta sẽ dìm đám tang ta trong bể máu!"
Đúng như thế,ngay sau cái chết của Alexander.Các tướng dưới quyền ông(Ptolemy,Seleucos,..) xâu xé đế quốc,biến chúng thành những vùng đất riêng của mình.
Alex nghĩa là "Thần hộ mệnh","Người bảo vệ thế giới".

Lex-Rex:
Hai từ này đều có ý nghĩa như nhau:"Vua".
Từ này có xuất xứ từ La Mã khi vẫn còn là một thành bang nhỏ,nền cộng hòa chưa xuất hiện.Các Rex đều là người Etrusca(Một giống dân sống ở Bắc Ý,kẻ thù của La Mã).Rex cuối cùng là Tarquin,bị người La Mã lật đổ,chính thức bắt đầu "Nền dân chủ Roma".
Thêm nữa,những nghị viên La Mã(Kẻ thù của Rex ) có biểu tượng riêng của mình là một cây rìu.Con đại bàng đậu trên cây rìu,với hàng chữ "S.P.Q.R" là biểu tượng của nghị viện,nền dân chủ Roma.Có liên quan gì với việc Lex dùng rìu ở đây chăng?
Rex cũng được dùng khi nói về một loài khủng long..Loài khủng long bạo chúa(T-Rex)

 

ồ , vậy còn diadora , hoàng hậu của sigurd đó nhân vật đựoc cho là đẹp nấht trong fe 4 lại chẳngc ó danh hiệu gì sao ?
tui thất tên này hay lắm mà .
còn về xuất xứ cua cô nàng này nữa , hơi kỳ lạ
từ sau khi lấy sigurd và xảy ra biết bao biến đông trong cuộc đời cô nàng thì chắng thấy ai nhắc gì đến nơi ở dân làng(nhưng người thuôc dòng tộc bóng tối ) bí ẩn của daidora trong khu rưng ma quái nữa .
cho nên âấhy káh nhềiu sai sot

 

Tớ không sắp xếp theo thứ tự "Tướng rồi phu nhân" Diadora rồi cũng sẽ có đất thôi,người anh em ạ.

Ờ gên,Dịp tết+Fpt xì tin= Đa-ta-bá-xe....
Tiếp tục nào,anh em.

Ethrin-Ethlin:
Nếu lôi cả thần thoại Ireland ra đây thì hóa dài dòng.Tớ tóm gọn thế này:Trong truyền thuyết của người Ireland,đất nước của họ gồm rất nhiều tộc người sinh sống với nhau(Hay chính xác là "choảng nhau").2 giống người mạnh nhất là người Dan và người Fomoria.

Người Dan có dòng dõi từ các vị thiện thần,con cháu của họ đều là những anh hùng lớn.
Người Fomoria thì ngược lại,dáng người to lớn,mạnh mẽ,tính tình thô lỗ,ưa chiến trận và phá hoại.Nhưng họ cũng biết rất nhiều thứ có ích.

Vua người Fomoria là Balor(Cái tên này phổ biến trong nhiều trò chơi).Ông ta có cô con gái rượu tên là Ethlin.
Một đêm,ông nằm mơ rằng mình sẽ có một thằng cháu ngoại,đứa cháu ngoại đó sẽ...thịt ông một ngày không xa.Mà tất nhiên,có cháu ngoại thì chỉ do con gái sinh ra chứ sao :'>

Và thế là Balor bắt cô con gái yêu của mình lên một tòa tháp pha lê cao chót vót,nhốt cô trên đó.Ông ta yên trí rằng sẽ không có thằng "trai làng" nào đến "tắc kè" với con gái mình để nó đẻ ra thằng cu "hư đốn" nữa.
Balor nhầm to.Chàng Cian(Thêm 1 liên quan:Cuan),con trai của thần Dian Cecht thuộc giống người Dan cao quý,thầm yêu trộm nhớ nàng Ethlin đã lâu.
Chàng,được nữ pháp sư Birog giúp đỡ,đã lọt vào được tòa tháp,gặp Ethlin và.."tá-ắc kè-e"... :'>

Sau một thời gian,Balor đến thăm con gái,và ông thấy có 3 thằng cháu ngoại(Ethlin sinh ba) nằm oe oe trong phòng(Không phải 1 đứa ) Tức giận,ông ném 3 đứa bé xuống biển.2 em bé chết chìm,một em còn lại được nữ pháp sư Birog cứu,và thần biển Manannan nhận nuôi dạy chú bé nên người.
Đứa bé đó chính là Lugh(Liên quan đến FE6 : Sau này lớn lên,cậu bé sẽ trở thành một anh hùng mưu trí,giết ông ngoại-Bạo chúa Balor chỉ bằng 1 nhát thương phi(Vào con mắt thứ 3-điểm yếu của ông ta).

Con cháu của nàng Ethlin sau này gồm cả Cuchulainn,Finn Mac Cumhail ::).

Finn-Finn mac Cumhail:
Tớ cũng có nói về dũng sĩ này rồi,nói lại mất công.Anh em chịu khó tìm ở bài Manster ::)

Azel:
Trong tiếng Israel nghĩa là "Khởi hành".Azel là con của Saul-Vua người Do Thái (FE6 :.Ông vua này bị chàng David(Nếu anh em không biết,thì là chàng David trần như nhộng được Michenlangiêlô tạc tượng ấy) soán ngôi(Cũng đáng,vì Saul luôn tìm cách để hại David vì ghen tị với chàng).
Azel sau này lập nên nơi ở riêng cùng tên cho mình,mà tương truyền ngày nay gần Tel-Aviv,thủ đô của Israel.

Adan:
Theo tiếng người Tây Ban Nha,Adan nghĩa là "Đất".Tớ nghĩ,cái tên Adan hợp với cậu cốt đột đấy.Vì những game của Nhật Bản,tính cách,đặc điểm của các nhân vật thường hợp với các thành tố trong thiên nhiên.Nhân vật đại diện cho lửa thường là nhân vật chính:Một cậu trai gày gò,hay cười,tóc đỏ chẳng hạn.Nhân vật đại diện cho nước thường là nữ,tóc xanh,tính dịu dàng,hỗ trợ cho nhân vật lửa.Còn nhân vật đất thì..như Adan ^^

Edin-Etain-Aideen và Mideel-Midir(1 cặp luôn,như trong game):
Cũng là hai cái tên trong thần thoại của người Ireland.
Aideen là một người con gái xinh đẹp tuyệt trần.Còn chàng Midir,cũng giống như Cian,chàng thuộc dõng dõi người Dan.Chàng này rất giỏi pháp thuật.Chàng mê mệt nàng Aideen,nhưng ngặt nỗi..chàng đã có vợ Mà vợ chàng lại là Fuamnach-Một nữ phù thủy nổi tiếng giỏi và dữ(Midir lấy nhầm hàng hỏng ^_^).Fuamnach thấy Midir gần gũi với Aideen thì nổi cơn ghen lồng lộn.Nàng ta dùng pháp thuật biến Aideen thành nhiều thứ,nhiều con vật,tạo ra những cơn gió cuốn Aideen đi.Sau này,Aideen trôi dạt đến vương quốc của vua Eochaid,và được ông lấy làm vợ.

Midir không chịu mất Aideen dễ dàng như thế.Chàng đến lâu đài của vua Eochaid,thách đấu với vua một ván cờ.Chàng thắng,và yêu cầu được rước "vợ lẽ" của mình về.Vua Eochaid nghe thế liền đỏ mặt tía tai,đuổi chàng khỏi hoàng cung.
Midir liền xông lên phòng của Aideen.Chàng dùng phép biến 2 người thành 2 con thiên nga nhằm thoát khỏi nơi đó.Nhưng vua Eochaid đã thủ sẵn cung cấp A đuổi theo rồi Thế là,Midir hoảng quá,liền hóa phép lại thành người,chạy ra xuề xòa với Eochaid rằng:"Đại ca ơi,em lỡ dại.Anh em mình chuyện đâu có đấy,huynh đệ cứ thoải mái với nhau.Giờ em hóa phép cho 50 chị em trong cung thành 50 nàng Aideen.Anh chọn trúng thì Aideen vẫn là của anh,còn không thì..hề hề,huynh đệ sòng phẳng."
Vua Eochaid nghe cũng bùi tai,trả lời rằng:"Ừ,chú làm đi anh xem.Mịa,mày mà không lễ phép thì anh biến mày thành chim nướng rồi."
Ông nghĩ rằng Aideen là của ông,và ông yêu nàng nên kiểu gì cũng phải nhận ra được.Khi Midir niệm phép,ông vồ lấy ngay một nàng...
.....
Kết quả:Theo bản chính thì ông vồ phải một bà vú già trong cung...Còn những bản khác thì Eochaid vồ...con gái mình..
Còn Midir và Aideen thì...khà kha,happy ending ^_^.

 

Deu:
Tên hay Deu là phiên bản tiếng Pháp của từ Debere trong tiếng Latinh,hay tiếng Anh là Debt.Rất phù hợp cho một chú trộm

Ayra:
Nàng Ayra xinh đẹp,giỏi kiếm thuật của anh em đây.Nếu xét theo khoản Do Thái thì Ayra là từ chuyển của Ira,nghĩa là "Nam tính,mạnh mẽ".Anh em chơi game thì biết tính bên ngoài của nàng thế nào rồi,đúng không?
Còn theo khoản Ấn Độ(Như tớ nói trước kia,vương quốc Isaac tuy có vài cái tên Do Thái,nhưng giống một vương quốc Hindu và Phật Giáo hơn),thì Ayra là tên của 1 trong những nàng Apsara.Apsara là những tiên nữ cai quản nghệ thuật,họ dạy con người nghệ thuật múa hát,nấu nướng,trang trí..Các nàng Apsara rất được yêu mến nên hình tượng của họ có mặt ở nhiều nước Hindu(Trong Nam chẳng hạn,Tháp Chàm có nhiều phù điêu của họ,đồng bào Chăm có "Điệu Apsara")
Ayra có nghĩa là "Cao đẹp","kiêu sa".Trước kia cái tên này chỉ dùng cho con gái những gia đinh quyền quý.

Jamuka:
Việt mình đọc là "Trác Mộc Hợp".Ai ham sử Tàu(Chính xác là sử Mông Cổ) hoặc đọc "Anh Hùng Xạ Điêu" sẽ nhớ cái tên này ::)
Trác Mộc Hợp là người anh kết nghĩa của Thiết Mộc Chân-người sau này được gọi là "Thành Cát Tư Hãn".Đại Hãn thì không phải nói với anh em nữa,vì chắc ai cũng biết rồi.
Trác Mộc Hợp là người đồng cam cộng khổ từ thuở thiếu thời với Thiết Mộc Chân.Sau này ông trở thành một trong những kẻ thù ngáng đường Thiết Mộc Chân thống nhất các bộ lạc Mông Cổ.Có nguồn sử nói rằng do Hợp ghen tị với quyền lực ngày càng lớn dần của Chân.Nguồn sử khác thì nói rằng do bộ lạc của Hợp xuất thân hèn kém,mà nay Chân muốn liên kết các bộ lạc với nhau nên khinh thường xuất xứ của Hợp.Ông không chịu sự sỉ nhục và tráo trở của em mình như vậy.
Cho dù sử có thế nào thì người ta cũng không thể chối rằng Trác Mộc Hợp là một chiến binh dũng cảm giỏi cung ngựa,trước kia từng vào sinh ra tử với Đại Hãn.Trong trận chiến cuối cùng với Đại Hãn,ông bị bắt sống.Đại Hãn muốn Hợp theo ông một lần nữa,nhưng ông đã gạt nước mắt và xin được chết.
Còn đám phản loạn bán đứng ông thì số phận cũng chả khá hơn.

Diadora:
Tớ có một đôi giày của hãng Diadora đấy,hàng hiệu
Ha ha,đùa thôi.Diadora theo tiếng Hy Lạp nghĩa là "Món quà quý".
Diadora có thể là một ẩn dụ về nàng Pandora,cũng trong thần thoại Hy Lạp.Nàng là người phụ nữ trần thế đầu tiên trên thế giới(Như Eva trong Đạo Thiên Chúa) Nàng được thần thợ rèn Hephastos tạo ra,các vị thần khác "trang điểm" cho nàng bằng vô số vẻ đẹp,tài năng,và một thứ nữa:Tính tọc mạch,bệnh di truyền của chị em

Nàng lại được làm vợ của Epimedes-vị thần nổi tiếng "thộn" (Ngược với anh của chàng là thần Prometheos-Prômêtê,thần sáng tạo) Thần Zeus giao cho Epimedes một chiếc hộp rất đẹp,dặn rằng bằng bất cứ giá nào cũng không được mở ra.Thần Zeus đi rồi,nàng Pandora liền mò ra hỏi chồng xem trong hộp có gì.
Epimedes bảo rằng chàng cũng chả biết,nhưng không được mở ra.

Sau khoảng vài tiếng gì đấy bị Pandora chì chiết,nhiếc móc,Cái đầu ngốc nghếch của Epimedes cũng không chịu nổi,chàng nghĩ bụng:"Kệ cha lão Zeus,cứ nghe con vẹo mở ra xem thế nào,nó lại kêu la mấy giờ nữa thì mình ra mả mất.."
Thế là nàng Pandora đổi ngay thái độ,hí ha hí hửng cùng với chồng yêu ra mở chiếc hộp.Trong tích tắc,hàng vạn yêu ma,quỉ quái,tội ác,lòng tham,hận thù thoát ra khỏi chiếc hộp,ngập chìm thế giới.Thế giới không còn tươi đẹp,trong sáng như trước kia nữa.2 vợ chồng chỉ biết: O_O ---> T_T
Nhưng không phải mọi thứ đã kết thúc.Trong cùng chiếc hộp còn một thứ nữa,dù nhỏ nhoi nhưng vô cùng quan trọng,đó là Hi vọng.2 vợ chồng Epimedes có trách nhiệm reo giống hạt hi vọng đó,con cháu họ(Chúng ta) sau này cũng sẽ phải vậy.
Chiếc hộp đó được đặt cùng tên với nàng Pandora,"Pandora's box",chỉ những thứ phức tạp,tình trạng khó xử,hoặc những thứ ẩn giấu tai họa.

Anh em thấy giống trường hợp của Diadora trong FE chứ?Tuy cô không chuối như Pandora ,nhưng cô có bí mật trong dòng máu của mình,và việc kết hợp với Alvis(=Việc mở "hộp") đã đưa đại tà ác trở lại "quậy" thế giới.Nhưng việc "mở hộp" đó cũng đem đến Yuria-Julia-Hi vọng ::)

 

Hồ hồ...

Hollin:
Trong truyện của cụ Tolkien,Hollin,hay Eregion là tên một vùng đất thiêng của người Elf-người tiên cổ.Chính tại nơi này,Celebrimbor,một thủ lĩnh người tiên đã cùng với "cái-gọi-là-chúa-tể-bóng-tối-Sauron" rèn ra những chiếc nhẫn quyền năng.
Sauron,dưới lốt vị thiện thần Annatar đã lừa Celebrimbor tạo ra nhẫn,rồi cướp chúng.Tuy thế,vẫn còn 3 chiếc nhẫn do Celebrimbor tạo riêng cho người Elf không bị cướp,do ông đã bí mật trao chúng cho những người khác.
Nếu anh em xem bộ ba phim-được-chúng-ta-dịch-là-"Chúa-tể-của-những-chiếc-nhẫn" hoặc đọc truyện gốc,sẽ có đoạn bác già Gandalf đi qua Hollin ::).

Lachesis:
Là một trong 3 nữ thần số mệnh,người Hy Lạp gọi chung họ là Moira.Trong nhiều bản hiện đại kể lại bây giờ,người ta mô tả 3 nữ thần là 3 bà già khó tính.Nhưng trong bản cổ thì họ cũng trẻ đẹp như các nữ thần khác(Tất nhiên là vẫn lạnh lùng,khó tính )Họ là con của thần Zeus.
Cô em út Clotho xe ra những sợi tơ,mỗi sợi tơ ứng với số phận của một con người.
Cô thứ Lachesis đo,quyết định độ dài từng sợi tơ ,ứng với việc mỗi người sẽ có tuổi thọ bao nhiêu năm.
Chị cả Atropos..cắt những sợi tớ đó,ứng với việc :skull:..

Beowulf:
Là vị anh hùng-hiệp sĩ người Thụy Điển.Chàng sống ở vùng Geat(Phía Nam Thụy Điển ngày nay).Beowulf có nghĩa là "Gấu siết",hay nói nôm na là "Mạnh mẽ".

Xa xưa,ở đất nước láng giềng với Thụy Điển là Đan Mạch,đức vua Hrothgar nhân từ cùng với người dân xây một đại đường(Bây giờ mình gọi là "nhà văn hóa" cũng được ) mang tên Heorot.

Sau nhiều tháng cố gắng,đại đường được hoàn thành.Người dân cùng đức vua vào đó chung vui,ăn uống,ca hát suốt nhiều ngày trời.
Tiếng hát của họ vang đến tai một con quỷ tên Grendel(Cái tên này cũng phổ biến trong nhiều game).Con quỷ ích kỷ không chịu nổi hạnh phúc,niềm vui của con người,nó xông đến Heorot,góp vui bằng việc "quậy tưng bừng nhà văn hóa",khiến đức vua cùng các anh chị em phải giải tán liên hoan trong hỗn loạn,đổ máu ::(.

Lời cầu cứu của vua Hrothgar đến tai vua Thụy Điển.Nhà vua hỏi các dũng sĩ của mình xem ai dám đến Đan Mạch.Và chàng Beowulf-con trai anh hùng Ecgtheow xin đi ngay.

Vừa đến Heorot,chàng thấy quỷ Grendel đang ngồi tồng ngồng mút tay giữa đại đường .Chẳng nói chẳng rằng,chàng xông vào làm ngay một ván kick-box với con quái vật.Trận đấu kết thúc bằng việc Beowulf giựt đứt tay Grendel.Con quái vật đau đớn,tháo chạy và quay lại chửi rằng:"Thằng #*)@$_@,tao tưởng mày đấu kick-box giả như mấy thằng trên WWE,sao mày giựt đứt tay tao thật?Tao về tao mách mẹ tao! "

Con quái vật về vừa bù lu bù loa với mẹ nó xong thì cũng là lúc nó chết(Do mất nhiều máu)

Hôm đó,đức vua Hrothgar cùng nhân dân quay trở lại đại đường,đón mừng dũng sĩ Beowulf và tùy tùng của chàng.Cuộc vui lại tiếp tục.
Đêm vừa buông xuống,con quái vật mẹ Grendel mò đến.Nó bất ngờ tấn công,giết hàng chục người rồi..chạy mất.
Nhóm dũng sĩ Beowulf theo dấu con quái vật,cuối cùng đến một cái hồ,nơi ẩn trú của mẹ Grendel.Và chàng lặn xuống dưới tìm nó.
Con quái vật đã chờ chàng từ lâu.Nó muốn chàng xuống hồ để gặp bất lợi,nhưng bộ giáp gia bảo của Beowulf làm nó quá sợ hãi,thế là nó..chạy.

Beowulf đuổi theo con quái vật xuống một cái hang dưới đáy hồ.Ở đó,chàng quyết chiến với con quỷ cái.Chàng nhặt một thanh gươm thần trong hang để giết nó(Gươm thường không chém được da quái vật)

Chàng cắt đầu Grendel và mẹ nó,lên bờ,trở về Heorot trong sự vui mừng của đức vua Hrothgar và dân chúng.Đức vua gả một người con gái cho chàng,tặng chàng một đống châu báu,...

Sau này,chàng được vị vua có tuổi ở Thụy Điển truyền ngôi cho.chàng trị vì gần 50 năm.Chiến công cuối đời của Beowulf là việc giết một con rồng.Lập được chiến công xong,"vị vua-hiệp sĩ già" cũng quy tiên..

Levin:
Trong tiếng Đức(Hay tiếng Ba Lan,Nga,...),Levin nghĩa là "Con sư tử" hoặc chỉ những người can đảm.
Cái tên này có liên quan tới thành Goerlitz(Thành phố kỷ niệm..Không phải với "tớ"..),một thành phố nằm ở phía Đông nước Đức-vùng Silesia,trước kia thuộc "Lục thành liên minh".Thành này thời trung cổ bị cai trị bởi một bạo chúa.Một chàng trai hát rong vô danh đã lãnh đạo nhân dân đứng lên chống lại tên bạo chúa đó.
Ngay trong đêm chiến thắng,người ta không còn thấy chàng nữa.Chàng đi đâu,không ai biết.

Sylvia:
Sylvia,hay Ilia(FE6,7 ^_^) là tên một người con gái xinh đẹp trong thần thoại La Mã.Nàng chính là mẹ của cặp song sinh Romulus-Remus,những người sau này sẽ sáng lập nên thành bang Roma(Nàng bị thần chiến tranh Mars XXX ).Số phận nàng gặp khổ nạn triền miên..

Fury:
Bản tiếng Nhật của Fury là Ferry.Nếu dịch cả hai từ theo tiếng Anh thì tất nhiên khá là..bình thường.
Theo tớ nghĩ thì cả 2 đều là từ chuyển của Freya-Nữ thần tình yêu và đất đai trong thần thoại Đức/Nauy.
Vì thần mã-Pegasus trong FE chỉ do các trinh nữ điều khiển.Cũng phù hợp với Freya,nữ thần bảo trợ cho chị em.
Nữ thần Freya cũng chỉ huy các nàng Valkyrie chứ không chỉ riêng chúa thần Odin.Các nàng Valkyrie thì rõ ra cưỡi thần mã rồi ::).

 

3 nhân vật cuối xuất hiện trong Phe ta-Thế hệ thứ nhất đây ::)

Bridget:
Làm mình nhớ đến phim "Nhật ký tiểu thư Jones"
Tớ vẫn đùa thôi Bridget,hay Brighid theo cách gọi của người Ireland,là tên nữ thần bảo trợ cho trí tuệ,pháp thuật,chiến đấu và những vùng nói non,cao nguyên(Nàng có vẻ giống nữ thần Athena bên Hy Lạp).Brighid cũng là người thuộc tộc Dan như chàng Cian và Midir.
Brighid cũng là tên một nữ thánh Thiên Chúa Giáo,cũng người Ireland.Bà trước kia là một nữ tu thờ phụng..nữ thần Brighid.Nhưng bà đã cải đạo sang Thiên Chúa,và góp phần cải đạo dân địa phương,chuyển đền thờ thần Brighid thành một tu viện Thiên Chúa.

Claude
Claude có từ gốc là Claudius trong tiếng Latinh,nghĩa là "què" Cái tên Claude nổi tiếng nhất với vị hoàng đế La Mã..Claudius Ông là một người rất minh triết,nhưng phải nấp dưới lốt một kẻ ngốc nghếch,gàn dở để được sống,trong bối cảnh chính trị hỗn loạn của La Mã thời hậu Octavian.Nếu ai có điều kiện,nên kiếm bộ phim "Tôi,Claudius" về thưởng thức,tuyệt phẩm này trước kia chiếu buổi chiều trên kênh Hà Nội,hồi năm 94 thì phải..
Claude là tên phổ biến của một loạt vị thánh trong Thiên Chúa.Nhiều Cha Sứ khi khoác áo cũng đổi danh thành Claude.


Tyltiu
Rõ ra là Tailtiu,một nữ thần cũng trong thần thoại của người Ireland.Nàng thực ra là á thần,và là người gốc Tây Ban Nha.Taltiu cùng chịu trách nhiệm với thần biển Manannan nuôi dạy chú bé Lugh thành tài.
Khi Tailtiu mất,Lugh tỏ lòng hiếu thảo với người mẹ nuôi bằng cách tổ chức một lễ hội tôn vinh nàng,lễ Lughnasadh.
Ngày nay,Tailtiu là tên khác của County Meath,một vùng thuộc Ireland,nổi tiếng về nơi định đô của các vương triều ::)

 

Về Brunhild em đọc tài liệu khác lại thấy nói là nữ hoàng của Ailen và phải lấy Gunnar do bị thua Gunnar(sigurd) đánh bại trong 1 trận 1vs1
Sau đó Sigurd die là do ai cũng muốn tranh đoạt the ring of Nibelungs(điều này được viết trong vở nhạc kịch Nibelungs) và Brunhild khích vua(trong phim vừa chiếu trên VTC1)

 

Nhạc kịch Nibelungen cậu xem là do cụ Wagner dàn dựng,tớ cũng được xem vở opera đó vài lần rồi.Trong đó,Brynhild được mô tả là người thừa kế vương quốc "Iceland",chứ không phải là "Ireland".Người Ireland và người Nauy ngày xưa độc lập với nhau ::).
Còn thanh kiếm Gram-Balmung thì cụ Wagner gọi là Nothung ::)
Trong vở này,chính xác là Siegfried(Sigurd) dùng áo tàng hình giúp Gunther(Gunnar) chứ không phải tráo lốt cho nhau.
Nói chung là cụ Wagner dùng nhiều dị bản của Nibelungenlied và các truyền thuyết nhỏ.
Vở kịch đó,theo tớ,đả kích nhiều mâu thuẫn,tính xấu của con người,đồng thời đề cao tinh thần dân tộc, chứ không lãng mạn hóa như Nibelungenlied hay những câu chuyện truyền miệng của dân Đức/Nauy.

 

Còn 1 tuần nữa,đủ để hoàn thành topic này ::)
Đời con cháu nhẹ cả người,không phải giải thích nhiều về tên

Phe ta-Thế hệ nối tiếp

Selis-Celice:
Selis(Bản tiếng Anh) là tên của người Anh,xuất phát từ "Saelig",nghĩa là "May mắn,hạnh phúc".
Còn Celice theo tiếng Latinh là tên của nữ giới,nghĩa là "Người đại diện của Thượng đế"(Tên này hợp với cậu ấy hơn )

Lakche-Laksha:
Trong tiếng Ấn Độ nghĩa là "Bông hồng trắng".Các cậu có thể hiểu "Bông hồng trắng" ám chỉ tính cách khó gần,kiêu sa,hình tượng "Trinh nữ kiếm" của Lakche giống như mẹ cô là Ayra.
Nếu nghĩ theo một cách thú vị hơn(Xin nhắc trước,tớ không có ý gì xúc phạm ở đây):Trong lễ Vu Lan-Lễ dành cho những người đã khuất vào rằm tháng bảy(Từ Ấn Độ truyền sang nước ta và các nước khác).Những người con còn cha mẹ vào chùa sẽ cài lên ngực bông hồng đỏ.Những người đã mất cha,mất mẹ sẽ cài lên mình bông hồng trắng..
Lakche từ nhỏ đã không biết mặt cha mẹ mình.

Skasaha-Shashank:
Trong tiếng Ấn Độ nghĩa là "Mặt trăng"(Moon Slash? )

Rana:
Cũng trong tiếng Ấn Độ,Rana nghĩa là "Quận chúa" ::)

Oifaye-Aoife:
Theo tiếng người Scotland,người Ireland nghĩa là "Sự sống"(Tương đương với "Life") hoặc "Người mang đến sự sống".
Không có cậu này cưu mang,"đưa đến sự sống" từ nhỏ thì đám trẻ ranh đời sau chết hết rồi

Lester:
Tiếng Anh nghĩa là "Người con thành Leicester"(Trong cúp Ngoại hạng Anh thì những người con Leicester tụt hạng lâu rồi )
Người Anh nổi tiếng về tài thiện xạ,họ còn chế ra loại cung uốn dài,từng gây khiếp đảm cho quân Pháp trước kia.Đây là lí do cho Lester chăng?

Delmud-Talmud:
Là tên một bộ "Kinh" ,bao quát về nhiều vấn đề,từ tôn giáo đến xã hội,chính trị,... Mà rất nhiều người Israel sùng bái.

Yuria-Julia:
Tớ xin phép được nói về cái tên này sau,cùng với Yurius.

Fee:
Mời anh em nào không biết giở từ điển tiếng Anh ra,khà khà.

Arthur:
Tên vị vua huyền thoại,thống nhất nước Anh,đuổi quân ngoại xâm,chủ nhân của gươm Excalibur,có bạn đồng hành là đại pháp sư Merlin.Lập nên thành Camelot và hội Hiệp Sĩ Bàn Tròn.Chết một cái chết của nhân quả(Khó nói..).
Vị vua này có thật hay không,hay chỉ là cách hình tượng hóa của một loạt thủ lĩnh quân sự thời xưa,nay vẫn đang là vấn đề tranh cãi.
Tớ nghĩ anh em ở đây ai cũng biết quá rõ về vua Arthur rồi,nên nói nhiều mang tiếng múa rìu qua mắt thợ ^_^

Johan và Johalvier:
Hai từ này là phiên bản Đan Mạch,Đức,.. của từ "John",một cái tên rất phổ biến của người Anh.
Một điều vui ngoài lề:Nhiều người Anh khi đi đăng ký ở khách sạn/nhà hàng/các dịch vụ,.. đều lấy tên là John Smith,vì họ không thích lằng nhằng với tên thật của mình.Và "John Smith" là tên rất dễ nghĩ ra ^_^ .