One Piece 35th FC: Paradise Under the Sea

ko biết miếng english nào sao đọc

 

thế thì dẹp chữ luôn đi giữ lại hình thôi
còn hơn đọc mà nó dịch sai

 

Đọc Eng có khi nó dịch hiểu theo cách của nó từ Raw-> E - nhưng khi mình đọc Eng mình lại ko hiểu cách dịch đó của nó thì cũng chết

 

TV thì bên truongton cũng có làm OP đó, dịch cũng đc với lại nó cũng làm thêm mấy trang màu nữa.

 

đọc bên truongton đúng arc Impel Down, có chap nó hiểu trans sai nguyên 1 page, từ đó cạch luôn

 

http://forum.onemanga.com/showthread.php?t=106214

quick spoiler ^^

 

Đọc Eng thì mình cũng chỉ hiểu đc 7-80% - gặp bộ như franken fran thì chịu

Đọc xong Eng rùi đọc Ver Việt

 

[spoil]Verification: Confirmed
Source: Ap forums
Credits: Aohige/ Mr. T

Incoming T.
Chapter 611: Hodi Jones
Good ol' Jones wrecking havoc, he says.

T says it's a fun chapter.
Hodi Jones AND his lieutenants are wrecking havoc.
He also says he doesn't think the octo merman from last week is a lieutenant of Jones.

Hasn't said what makes him think so though, waiting on his summary

Ok, it's posted and it's looooooong.
Btw cover is Carue skating with penguins

Alright, part 1

Fishman town of Noah

A ship has escaped form the clutches of New Fishmen Pirates
Pirate named Gyro the Crab Hand, and his crew.
They plan to go through the Red Line and resurface on the other side, in the New World.
They were attacked by the Kraken just like Luffy and the strawhats, but managed to escape and run
...only to find themselves surrounded by the sea monsters.
They agreed to join the New Fishmen Pirates just to get through that predicament, but they were just putting on an act to find the chance to escape.

The fishmen notices they ran away
New Fishman Pirate Lieutenant: Dosun, fishman of Hammerhead Shark
New Fishman Pirate Lieutenant: Zeo, fishman of Japanese wobbegong shark
New Fishman Pirate Lieutenant: Daruma, fishman of Cookie-cutter shark
New Fishman Pirate Lieutenant: Ikaros Muhhi, fishman of Giant Squid
New Fishman Pirate Captain: Hodi Jones, fishman of Great white shark



...... HELL YEAH GWShark

part 2

Dosun: So they -dosun- ran again.... they never -dosun- learn do they
Zeo: Humans flee a lot
Daruma: Should I eat the flesh off them!? Kyakya!
Jones: Nah, it's fine.... Zyahahaha! We can use them to make examples out of them...
Ikaros: Muhihi!! I'll go firsthhi!
Jones: No, not you!! Ikaros..
Ikaros: Roger that!! Muhhi!
Jones: I'll go myself....

Jones swallows chunks of pills

Jones: Get the bubble ready
Daruma: Dah!! You go again, taking so many pills at once...! Those terrible drugs!!

Jones' muscles grow very large, and his eyes look like when Arlong got pissed.[/spoil]
chắc tối sẽ có hình hờ hờ

 

Ráng nhịn kô xem spoil, mong là sáng mai sẽ có chap mới

 

spoil part 2 ::)
[spoil]part 3 (last)

The crew goes all out (eating shopping spree) and carrying all the loot with them.

From above appears the King of the Ryuguu Kingdom, a merman of Coelacanth... God of the Sea, King Neptune himself.
He appears riding a whale named Whoe (pun to shortened Japanese pronunciation for the English word Whale)
The shark seen freed from the Karaken, wearing the Crimmin shirt, is named Megalo
Neptune asks him: You're sure this is the place?
King Neptune invites them (Luffy and co) to the Ryugyu Palace. Pappag and Camie are astonished.

Scene returns to bottom of Fishman town of Noa
Hodi Jones appears in front of Crab Hand Jyro and his crew, with handcuffs on his arm.
The vile drug he took earlier is called E.S (Energy Steoroid)
Jones juggarnauts to the ship, and wrecks havoc
He bites the flesh off the pirates, and shatters the Crab Hand.
The reason why he's handcuffs is to show that he'll destroy them all even without using his hand.

Explanation of E.S
The first pill doubles your strength, and the second doubles again.
"This marvelous power comes at a cost... it shaves life off you"
"But we care not for our death, we will go forth with our operation!"
"The life of Fisher Tiger, shattered by the humans! The will of Arlong!
The dark and suffering history of Fishman will end this generation... by the hands of us, the New Fishman Pirates!"

The Crab-hand's ship is wrecked in pieces.
It's engulfed in bubble, and floats to the bottom of the sea (did T actually mean surface here? lol)
Jones: Zyahahaha.... I have to make sure you live... to tell the surface world of what happened to you under the sea... who did this to you... tell the humans up there your fears!!
We are the center of this world... We will take away this Fishman Island from the hands of cowardly Sea God Neptune, and bring you humans down to the dark depth of the sea!!!
We'll make you all know that the Fishmen are the ultimate race!!

end

The chapter is 17 pages including the cover.

Ikaros stands on two legs, and has eight arms.
He's holding a spear in his hands.
Dosun, the hammerhead shark, is using a hammer, fittingly.
The other lieutenants don't seem to be carrying weapons.

Daruma is the smallest one of the members, but all the lieutenants looks way stronger than Arlong.

Oh, and Nami was in Pappag's store.

EDIT: Oh, there's more to the chapter, he missed a post between.
Working on it....

Ok, no wonder the first line didn't make much sense. This is what was supposed to go between part 2 and 3

Meanwhile, Luffy and co arrives at Pappag's house
The first floor seems to be a store.
Someone's causing a ruckus in the store... it's Nami.
Nami is complaining at a clerk about the prices on the clothes in the store.
Pappag says he owes them from 2 years ago, so she can have whatever she wants for free.
The crew goes all out and carries out all the loot with them.

rofl, Strawhats are PIRATES afterall! haha [/spoil]

 

chậc,mai có chap mới à hí hí mà quên phải tới trưa mới có sub việt mà trưa mai đi công việc rồi

 

^ xem truyện mà cũng đòi sub

 

chắc hiểu kiểu subviet = phụ đề việt -> dịch TV


spoil toàn tên lạ hoắc

 

nghe thông báo nó post phim hoạt hình dịch có tập mới đàng hoàn mà xem xong thì chiến tới truyện ^_^ thích coi phim hoạt hình hơn coi truyện

 

^ mình lại ghét hoạt hình
xem ko thấy biểu cảm = truyện :(

 

^ xem đoạn chopper hấy cũng hay lắm đấy chứ śao lại ko biểu cảm = truyện

 

^ Hoạt hình có cái hay của hoạt hình .

Mình đang down bộ OP amine về xem, xem lướt lướt cảnh thì hay chứ hoạt hình diễn biến nó chậm hơn rất nhiều .

 

riêng mấy bộ manga Nhật khi chuyển sang Anime xem đều hay tuyệt , đặc biệt là OP :P

 

anime có mấy đoạn chém thêm khá là thư giãn

 

anime đc cái mấy đoạn đánh đấm nó hoa mỹ
+ mấy đoạn bọc phát haki thì khỏi bảo
sống động vãi chưỡng