(PUK) RTK 13

Ok,thx bạn.Để mình chơi lại bản TC xem thế nào.

 

hình 1389_20 là Thích Khách hay Hiệp Khách vậy @doantruc1989 vì thấy có cái Hiệp Khách rồi

 

hóng bản tiếng việt của mấy bác, mấy lần muốn chơi mà nhìn đống chữ tượng hình ngán quá

 

từ từ đê mà theo kinh nguyệt thì mấy chữ này sửa trong MSG là hết ý mà

 

hình 1389_83 và 1389_97 chưa dịch @doantruc1989, hình 1389_95 là Mỹ Vấn Lang hay Mỹ Chu Lang vậy tại thấy chữ giữa giống chữ Chu của Chu Du quá

 

MSG thì giao cho ông dịch rồi, ông năng suất cao 1 ngày là xong ngay , à kỳ này ông lọc ra luôn mấy câu bên bản Nhật để @doantruc1989 dịch nha

 

Muốn góp sức cho ae để đẩy tiến độ nhanh hơn nhưng chẳng biết tiếng hoa hay nhật nên chịu =.=

 

:soldier_baby: Vừa down game xong nè ... :soldier_baby5:

 

lão Konji có đây không nhỉ ?! Thấy MSG chỉ cần Việt Hóa phần phía sau nó thêm vào chứ phần đầu mình VH hết ráo rồi @@!.

 

Để tôi ngồi rà ( bằng mắt ) xem cái chỗ nào nó thêm vào, Việt Hóa cái đó thôi chứ bản cũ cơ bản đã VH gần hết ráo ( trừ phần đối thoại) rồi.
Ông Konji có onl trích xuất ra file exe rồi dùng tools add vào thử xem @@! Thấy cũng nhanh đó.

 

:soldier_baby: anh em có ai coi giùm 2 chữ này cái nào là nút Save rồi thoát với cái nào là nút Cancel không vậy ????

 

Bên phải là cancel thì phải , google trans nó ra chữ đó

 

là cái vòng Đen phải không bạn ?!

 

Đúng rồi nó đó

 

Ok ok, để ngồi copy với replace xem sao .

 

MUON TIEP MAY BAC THI PHAI LAM SAO CHO EM LAM CHUNG VOI

 

:soldier_baby21: Chờ lão Konji đê, ta không rành vụ code :soldier_baby6:

 

Tình hình là sau cả năm bơi lặn săn cá mập, bữa nay ngộp thở nên trồi lên. Cơ mà thấy cái quote của bác, tự nhiên đâm chán cung cách của KOEI tợn. Có cảm giác bọn nó xem nhẹ fans, xem nhẹ cả khách hàng.

Tháng 3 lại bận típ, nhưng mà nhớ RTK nên lượn lờ trong này ít bữa cho khuây khỏa.

 

:soldier_baby19: Ai dịch đống tiếng Anh trên với, đọc hiểu sơ sơ ko hiểu rõ lắm :soldier_baby19:

 

nôm na là bản tải trên the pirated game ( bản crack ) khắc phục dc lỗi bug của bản gốc của Koei