Ru-Kà đại chiến, ba năm không còn đường về

Thảo luận trong 'Thư Giãn Express - Bản Tin Cuối Ngày' bắt đầu bởi Cha Thần Gió, 8/2/22.

  1. DkMuShiClone

    DkMuShiClone Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    18/4/19
    Bài viết:
    2,516
    Mấy cái từ này vốn dĩ là thuật ngữ kĩ thuật, nó ko cần dân thường phải hiểu. "Bội siêu thanh" thì cứ hiểu là rất nhanh là được. Chứ dân đen bên Tây nó cũng có biết "hypersonic" cụ thể là thế nào đâu
    toàn tụi bây rành lol rên rĩ=))
     
    jumper, Neverwon and Gin Melkior like this.
  2. Sis

    Sis Đê tiện nhất xóm

    Tham gia ngày:
    18/5/04
    Bài viết:
    6,248
    Nơi ở:
    hell & heaven
    Ai thấy chối? Tỷ lệ bao nhiêu % nếu lấy trên 1 triệu dân chẳng hạn.
    Mỗi cậu thấy chối xong đòi để nguyên tiếng Anh. :3cool_nosebleed:
    Mà nguyên tắc báo chí ko có chuyện để nguyên tiếng Anh đâu. Suốt ngày chửi bọn teen đú nói kiểu nửa anh nửa Việt giờ lại bảo báo chí nó viết nửa anh nửa Việt? Chối hay ko do thói quen hết. Gặp nhiều thì hết chối.
     
  3. MCGH

    MCGH Kỹ nữ mua vui cho đời ➳ Sharpshooter ⌖ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    26/8/07
    Bài viết:
    10,614
    Nơi ở:
    Cần Thơ
    Thật ra có những từ đâu cần phổ biến, mấy từ chuyên môn kĩ thuật nói ra được nhiêu người hiểu đâu !bung2
     
    living2nd thích bài này.
  4. lovelybear

    lovelybear Ryu & Ken Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    2/1/05
    Bài viết:
    16,678
    Những từ mà chỉ khác cái dấu thì khả năng rất cao nó là từ cổ nên xếp vào từ Việt đấy, vậy mới nói Hán Việt cổ (gieo lưu văn hoá nữa)
    Nhiều từ lắm đấy: ví dụ: cây búa - phủ... lá bùa - phù... cuốn tập - quyển tập....

    Thôi trả topic lại xem WW3... !then
     
    Gin Melkior thích bài này.
  5. hieutrung88

    hieutrung88 Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    15/3/08
    Bài viết:
    820
    Nó là cái thằng hhooo rồ mẽo gì đấy hay cmt ngu học bị chửi nát xác rồi đó
     
  6. Zeitgeist 1.0

    Zeitgeist 1.0 You Must Construct Additional Pylons Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    13/1/09
    Bài viết:
    8,723
    Nơi ở:
    Onscreen
    Cái này chuẩn nè, mấy từ chuyên môn kỹ thuật như Hai Hợi hay BW có thấy ái nói chối tai đâu, cứ dùng nhiều khắc quen hết
     
  7. Jerz272

    Jerz272 Persian Prince

    Tham gia ngày:
    9/6/18
    Bài viết:
    3,737
    Thôi xong đúng là gvn topic sex sủng là thành topic kiếm hiệp, topic chiến tranh thành mẹ topic tiếng việt
     
    zantan and Netorare01 like this.
  8. Red Mosnter

    Red Mosnter Red, Pokémon Champion ‍ ⚚ Mystic Mage ⚚ GVN Dalit

    Tham gia ngày:
    20/8/03
    Bài viết:
    41,407
    Dùng tiếng Nga luôn đi Ги́перзвуковая - Gíperzvukovaya !like
     
    tronghieu906 thích bài này.
  9. thanhtrang2202

    thanhtrang2202 Đẹp Trai Nhất Forum. Vừa bị chịch đi 2 hàng Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    16/5/08
    Bài viết:
    5,343
  10. wahaha

    wahaha Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    4/1/20
    Bài viết:
    2,548
    Theo kinh nghiệm cá nhân thì người càng giỏi ngoại ngữ thường có xu hướng nói rành mạch 1 câu chuyện bằng 1 ngôn ngữ thay vì đệm tiếng này tiếng kia.
    Vì người ta biết cả ngữ nghĩa của 1 từ ngoại quốc để diễn giải nó dễ hiểu hơn, không bị tình trạng “không biết tiếng Việt từ đó là gì”
     
    neyugnhl, Usagi88, kane11b14 and 4 others like this.
  11. hieutrung88

    hieutrung88 Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    15/3/08
    Bài viết:
    820
    Nhanh hơn tốc độ âm thanh
    Chuẩn thuần Việt chưa ?
     
    viendu and war3isbest like this.
  12. Shift+delete

    Shift+delete Samus Aran the Bounty Hunter

    Tham gia ngày:
    21/6/21
    Bài viết:
    6,277
    Nơi ở:
    BMT
    Đấy là mị nói cho vui thôi fen, vì thấy mọi ng tranh luận sôi nổi quá.
    Chứ mị chả có ý kiến gì về chuyện phải dùng từ thế này thế nọ, hay ko dc mượn tàu mượn tây gì đấy.
    Vì với mị thấy thì bản thân cái " tiếng việt" chúng ta đang gõ đây cũng là mượn kí tự la tinh để kí âm lại tiếng Việt. Chứ có phải chữ của dân tộc mình éo đâu, cũng là đồ vay mượn hết. Cãi nhau làm gì.
     
  13. cnak08

    cnak08 snake, snake, snaaaake Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    10/10/08
    Bài viết:
    8,057
    Nơi ở:
    Buôn Ma Thuột
    siêu thanh 2 =]]
     
  14. kuteboy99

    kuteboy99 Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    5/4/19
    Bài viết:
    2,572
    thằng này tao thấy mày thuộc loại canh me cắn hóng tao cũng nhiều lần rồi đấy
    sính ngoại cái con dương cụ bố mày nè !like
     
  15. Sis

    Sis Đê tiện nhất xóm

    Tham gia ngày:
    18/5/04
    Bài viết:
    6,248
    Nơi ở:
    hell & heaven
    Thiếu.
    "nhanh hơn tốc độ âm thanh rất nhiều" mới chuận:6cool_sure:
     
  16. Zeitgeist 1.0

    Zeitgeist 1.0 You Must Construct Additional Pylons Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    13/1/09
    Bài viết:
    8,723
    Nơi ở:
    Onscreen
    Cái này cần thời gian và kinh nghiệm, như trong ngành IT, thường thì giáo viên sẽ tìm ra được từ tiếng việt thích hợp, còn dân làm công ăn lương như ta mà không nghĩ hoặc nhớ ngay ra được từ tiếng việt thì cứ dùng tiếng anh cho nhanh, đằng nào chúng nó cũng hiểu.

    Lại nhớ ông thầy dạy ML của ta ngày xưa dùng từ "học máy", ông có giải thích là do thuật ngữ này nhấn mạnh vào "học", do cấu trúc tiếng việt từ phía trước thường là chủ thể, ngược với tiếng anh, còn cách dùng "máy học" như nhiều tở báo viết là không chính xác. Nói chung ta thấy muốn dùng được tiếng việt cũng phải có trình.
     
    Thita_vipho and wahaha like this.
  17. Scuderia_Ferrari

    Scuderia_Ferrari Tears of the Kingdom Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    23/10/05
    Bài viết:
    25,468
    dm cái qq gì vậy !sad
     
  18. Zhihu

    Zhihu Space Marine Doomguy Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    13/6/06
    Bài viết:
    5,542
    Nơi ở:
    The Earth
    Supersonic nó đã nhanh hơn tốc độ âm thanh rất nhiều rồi nên hypersonic phải là nhanh hơn tốc độ âm thanh vcl mới đúng !buc
     
    meo02001 and Tũn Tùn Tụt like this.
  19. living2nd

    living2nd ✣✣✣ Xiaolonista✣✣✣ CHAMPION ✡ Shine Wizard ✡ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    8/7/11
    Bài viết:
    13,993
    Nơi ở:
    Unknown
    siêu siêu thanh thanh con đỷ mẹ tụi bây
     
  20. Tigershark

    Tigershark Mario & Luigi Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    23/5/05
    Bài viết:
    703
    Nơi ở:
    melbuồn
    nhảy trang tưởng có tin hot, hoá ra thành thớt ngôn ngữ học !tramcam
     

Chia sẻ trang này