Study English (được phép dùng tiếng Việt)

Thảo luận trong 'Giao lưu Ngoại Ngữ' bắt đầu bởi cruelshade, 2/5/09.

  1. CyberTuxedo

    CyberTuxedo Mega Man

    Tham gia ngày:
    19/12/08
    Bài viết:
    3,135
    Nơi ở:
    死んだ世界
    mới nhìn thì shock có vẻ đúng, nhưng thật ra không vì nếu shock là verb thì phải là shocked =))
    còn current thật ra nghĩ kĩ thì khi mình dẫn điện thì mình sẽ trở thành dòng điện?! 8-}

    nói chung câu này sida nhưng 90% là shock không đúng :|
     
  2. snowboy98

    snowboy98 Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    9/11/08
    Bài viết:
    168
    Nơi ở:
    ha noi
    I think university is a collection of college
     
  3. CyberTuxedo

    CyberTuxedo Mega Man

    Tham gia ngày:
    19/12/08
    Bài viết:
    3,135
    Nơi ở:
    死んだ世界
    sometimes.
    sometimes they divide uni into schools, like school of business, school of engineering.
    sometimes college is a standalone school
    and usually college only covers the first 2 years of uni education
     
  4. KQHA0051

    KQHA0051 The Warrior of Light Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    2/11/10
    Bài viết:
    2,468
    Nơi ở:
    СССР.США
    "Seasoned with" nên dịch thế nào cho đúng nhỉ? Nguyên văn cả câu là đây: "actually people see the lies seasoned with large number of forged documents"
     
  5. Mr.Garfield

    Mr.Garfield The Cat Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    2/10/06
    Bài viết:
    6,734
    Nơi ở:
    Ha Noi, Vietnam,
    season là cho thêm gia vị
     
  6. andybi

    andybi Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    17/5/12
    Bài viết:
    165
    Nơi ở:
    tpHCM
    Đổi dùm mình câu này sang passive (bị động), nghĩ mãi mà ko ra X_X: I go to school (có đầy đủ S V O)
     
  7. Tikido

    Tikido T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    25/6/08
    Bài viết:
    595
    dafuq :5cool_ops:...........................

    ---------- Post added at 19:53 ---------- Previous post was at 19:50 ----------

    I am taken to shcool ( làm đại)
     
  8. CyberTuxedo

    CyberTuxedo Mega Man

    Tham gia ngày:
    19/12/08
    Bài viết:
    3,135
    Nơi ở:
    死んだ世界
    lol muốn đổi câu cd -> bd thì đổi subject thành object và ngược lại chứ có j đâu :-?
     
  9. Tikido

    Tikido T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    25/6/08
    Bài viết:
    595
    The school is gone to by me??? :5cool_ops: Bản thân cái từ go nó không có tính bị động rồi mà :4cool_cold:
     
  10. L3oNjDas

    L3oNjDas Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    13/8/08
    Bài viết:
    5
    động từ có 3 loại: Vt, Vi, linking verb,muốn đổi sang bị động thì động từ phải là Vt chứ., go hình như đâu phải Vt.
    Ý kiến cá nhân, sai anh em sửa giùm.
     
  11. CyberTuxedo

    CyberTuxedo Mega Man

    Tham gia ngày:
    19/12/08
    Bài viết:
    3,135
    Nơi ở:
    死んだ世界
    I là subject, chuyển sang object. nhưng vì go là intransitive verb ko có object nên phải dùng 1 từ khác nghĩa tương đương nhưng mà là transitive verb.
    to school không phải là object mà là modifier chỉ địa điểm. object đi liền theo verb không cần preposition
     
  12. .[GVN]Bel

    .[GVN]Bel Samus Aran the Bounty Hunter

    Tham gia ngày:
    23/9/09
    Bài viết:
    6,321
    Nơi ở:
    261093
    ae cho xin tí tips làm bài đọc dạng Ielts qua tầm 60% với, nhất là dạng True false not given ý 8-}
    vừa dài vừa lắm từ mới, em cũng luyện khưa khứa r mà k thấy rút ra nh k/n là mấy :((
    toàn phải lấy môn khác kéo lên
     
  13. CyberTuxedo

    CyberTuxedo Mega Man

    Tham gia ngày:
    19/12/08
    Bài viết:
    3,135
    Nơi ở:
    死んだ世界
    thì luyện từ mới đi chứ không hiểu thì mẹo gì cho thấm :-"

    đọc nhiều vào, tra từ không hiểu, mà đọc theo topic chứ đừng mỗi hôm đọc 1 quyển, thế mới thấy 1 từ nhiều lần mà nhớ
     
  14. Dr. Wilson

    Dr. Wilson Mario & Luigi Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    6/10/10
    Bài viết:
    853
    Em định hè làm một khóa học TOEFL, theo các bác ở HN nên ra đâu nhỉ? Em muốn chú trọng vào kĩ năng viết là chính, nên muốn tìm một chỗ mà có thể viết gửi bài cho giáo viên sửa tỉ mỉ cho mình. Hồi trc bọn bạn kể có cô Giang, nhưng con em vừa học xong bảo h chỗ cô này đông lắm, ko còn chuyện sửa bài viết cho hs nữa :-<
     
  15. SakeTakeda

    SakeTakeda Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    26/1/07
    Bài viết:
    1,464
    -yes you so much fun - tiếng Việt nghĩa là gì
    -where are you getting the hotel there were - cái này cũng không hiểu luôn
     
  16. CyberTuxedo

    CyberTuxedo Mega Man

    Tham gia ngày:
    19/12/08
    Bài viết:
    3,135
    Nơi ở:
    死んだ世界
    cái lề gì... :4cool_oh:
     
  17. SakeTakeda

    SakeTakeda Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    26/1/07
    Bài viết:
    1,464
    ^ Người Mỹ nói vậy mà :| sai ngữ pháp à?
     
  18. CyberTuxedo

    CyberTuxedo Mega Man

    Tham gia ngày:
    19/12/08
    Bài viết:
    3,135
    Nơi ở:
    死んだ世界
    có đủ dấu câu còn có thể hiểu được chứ cho 1 tràng thế này thì :6cool_beat_brick:
     
  19. *Superken*

    *Superken* Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    31/3/07
    Bài viết:
    382
    Mọi người cho mình hỏi nghĩa của cả câu này :
    a student goes to college or trade school to pursue one field of study but goes to university to learn another.
    Đây là câu mà mình trích trong 1 quyển sách của Jeff rybak.Nếu hiểu theo nghĩa dịch thì mình ko hiểu ý câu này là gì,mình ko hiểu sao lại có từ another ở trong đó.Mọi người giúp mình với ?
     
  20. Mr.Garfield

    Mr.Garfield The Cat Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    2/10/06
    Bài viết:
    6,734
    Nơi ở:
    Ha Noi, Vietnam,
    đến college or trade school để học ngành này nhưng đến university để học ngành khác


    nghe ở đâu mà kêu người mĩ nói vậy?
     
    *Superken* thích bài này.

Chia sẻ trang này