Tên Tiếng Nhật Của Bạn

Thảo luận trong 'Thư giãn' bắt đầu bởi Vaan0605, 20/6/08.

Trang 5 của 10 trang
  1. gct_shop

    gct_shop Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    25/10/04
    Bài viết:
    2,999
    Nơi ở:
    Sài Gòn
    bó tay luôn rồi, thà lấy tên mình = chữ Hán rồi dò tự điển còn chính xác hơn ^^
     
    gct_shop, 21/6/08
    #81
  2. HoaHồngĐộc

    HoaHồngĐộc Lang Thang Trong Quá Khứ

    Tham gia ngày:
    30/11/07
    Bài viết:
    1,073
    Nơi ở:
    Mộ Gió
    内藤 Naitou (within wisteria) 昌也 Masaya (be prosperous)
    từ điển bó tay =))
     
    HoaHồngĐộc, 21/6/08
    #82
  3. nhut91293

    nhut91293 Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    4/8/06
    Bài viết:
    446
    Nơi ở:
    Ho Chi Minh City
    三輪 Minawa (three circles) 平吉 Heikichi (smooth fortune)
    3 vòng tròn,tương lai tốt.
     
    nhut91293, 21/6/08
    #83
  4. xXSmILeXx

    xXSmILeXx Donkey Kong Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    29/12/07
    Bài viết:
    498
    浜野 Hamano (seaside field) 亜門 Amon (asian gates)
    Dịch sao bây h :D
     
    xXSmILeXx, 21/6/08
    #84
  5. lPacific

    lPacific Moderator Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    15/1/06
    Bài viết:
    4,491
    Nơi ở:
    Heaven
    Yumi (archery) --- Kenta (healthy and plump)

    :'> .... tên gì mà hay thía
     
    lPacific, 21/6/08
    #85
  6. gct_shop

    gct_shop Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    25/10/04
    Bài viết:
    2,999
    Nơi ở:
    Sài Gòn
    hình như cái họ Hamano cũng nhiều quá nhỉ, chẳng lẽ trùng họ nhiều đến thế sao? :D
     
    gct_shop, 21/6/08
    #86
  7. kinado

    kinado The Warrior of Light

    Tham gia ngày:
    30/12/04
    Bài viết:
    2,445
    hì, họ Nguyễn đúng là ra Inoue.
    Kin tên là
    井上 Inoue (upon a well) 明日香 Asuka (fragrance of the bright day)
     
    kinado, 21/6/08
    #87
  8. mr_danny

    mr_danny T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    26/6/06
    Bài viết:
    653
    Nơi ở:
    Thiên đường ko tên
    họ NGuyễn mà là inoue thì bó tay thật 8-}
    Vì Nguyễn là họ VN ko phải họ TQ nên trong Jap ko có họ này nên tớ phải dùng gen (NGuyên) :|
     
    mr_danny, 21/6/08
    #88
  9. [NS]Jun

    [NS]Jun Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    8/1/08
    Bài viết:
    72
    山田 Yamada (mountain field) 翔 Shou (soar
     
    [NS]Jun, 21/6/08
    #89
  10. King James

    King James Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    29/8/06
    Bài viết:
    496
    Nơi ở:
    Kingdom Come
    ôi dào :-j nó cứ nghe vui tai là đc rồi
     
    King James, 21/6/08
    #90
  11. Jokohama

    Jokohama GameVN Gentleman

    Tham gia ngày:
    28/2/04
    Bài viết:
    8,100
    Nơi ở:
    Hà Nội
    石丸 Ishimaru (round stone) 陸 Riku (land)
    Đá tròn trên mặt đất? :-?
    Onosaka (small plain slope) 京介 Kyousuke (mediate the capital)
    Trung gian thủ đô trên đồng bằng dốc nhỏ? 8-}

    Quái đản quá, ứ tin =))
     
    Jokohama, 21/6/08
    #91
  12. phanthieugia

    phanthieugia Moderator Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    12/4/08
    Bài viết:
    14,292
    Tên của ông giống tui à
    浜野 Hamano (seaside field) 国海 Kuniumi (country ocean)
     
    phanthieugia, 21/6/08
    #92
  13. never_forget

    never_forget Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    10/6/04
    Bài viết:
    375
    小栗 Oguri (little chestnut) 七海 Nanami (seven seas) <~~ ai dịch hộ mình nào, trình tiếng E kém quá :(
     
    never_forget, 21/6/08
    #93
  14. RONALDO

    RONALDO T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    14/7/02
    Bài viết:
    522
    Ai dịch giùm tớ hộ phát :hug:


    中野 Nakano (within the plains) 由希 Yuki (significant hope)
     
    RONALDO, 21/6/08
    #94
  15. Holy_Master

    Holy_Master The Warrior of Light Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    29/8/06
    Bài viết:
    2,424
    lên nhatban.net lấy từng chữ ném lên từ điển nhật việt cho nó dịch

    tên của tui nè
    秋本 Akimoto (true autumn) 武志 Takeshi (aspiring warrior)
    tên phiên âm: Thu bổn võ chí.
    dịch từ tiếng anh: mùa thu thật sự (?) chí võ sĩ.

    nó cho phép gõ tên có dấu, tên không dấu và có dấu cho ra 2 kết quả khác nhau vì thế mọi người nên gõ tên có dấu.
     
    Holy_Master, 21/6/08
    #95
  16. BlackFighter

    BlackFighter Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    1/7/06
    Bài viết:
    250
    Nơi ở:
    Hà Nội

    Ông tên là gì vậy . sao lại giống tên con bạn tôi được nhỉ >_<
     
    BlackFighter, 21/6/08
    #96
  17. gaaravn

    gaaravn C O N T R A

    Tham gia ngày:
    29/12/06
    Bài viết:
    1,966
    Nơi ở:
    Sơn Tặc Trại
    緑川 Midorikawa (green river) 竜 Ryou (dragon)

    Tên mình trùng với Ryu Hayabusa , Ryu cậu bé rồng , etc :'>
     
    gaaravn, 21/6/08
    #97
  18. lamfox

    lamfox Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    27/6/06
    Bài viết:
    1,279
    Nơi ở:
    Hà Nội
    井上 Inoue (upon a well) 三千代 Michiyo (three thousand generations)

    Nên dịch là sao đây 8-}
     
    lamfox, 21/6/08
    #98
  19. thuanterry

    thuanterry Donkey Kong Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    29/6/03
    Bài viết:
    490
    田 Yamada (mountain field) 忠義 Tadayoshi (loyal and righteous)
    ai dich du`m em voi
     
    thuanterry, 21/6/08
    #99
  20. alotaoday[2]

    alotaoday[2] Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    12/4/08
    Bài viết:
    768
    Nơi ở:
    Trại Cải T
    ôi zời =_=''
    mà ngừi VN ai chả có họ với nhau
    ::)
    cùng gọi Bác Hồ = Bác mà :hug:;;)
     
    alotaoday[2], 21/6/08
    #100
Trang 5 của 10 trang

Chia sẻ trang này