Terminator - The Sarah Connor Chronicles

Thảo luận trong 'Phim truyền hình & Thế giới diễn viên' bắt đầu bởi NIZ, 13/1/09.

  1. lPacific

    lPacific Moderator Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    15/1/06
    Bài viết:
    4,495
    Nơi ở:
    Heaven
    Cậu lông dịch tập 6 và 8, tập 7 để NIZ edit ... tớ 9,10 vậy nhé :> ...
     
  2. TerminatorT-X

    TerminatorT-X You Must Construct Additional Pylons

    Tham gia ngày:
    21/8/03
    Bài viết:
    8,521
    Nơi ở:
    Núi Tà Lơn
    ai ngờ lão Derek là người tình của Megan Fox mớii ghê chứ :-o
    [​IMG]
     
  3. lPacific

    lPacific Moderator Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    15/1/06
    Bài viết:
    4,495
    Nơi ở:
    Heaven
    Há há, dòm mặt lão cũng đc mà :-" ...
     
  4. NIZ

    NIZ Blue Wind

    Tham gia ngày:
    20/11/04
    Bài viết:
    2,185
    ở ngoài trông xấu hơn trong phim :>
     
  5. hoanglonghs

    hoanglonghs Change The World

    Tham gia ngày:
    8/5/07
    Bài viết:
    605
    Mấy bức ảnh nhìn derek cũng đẹp trai phết , ánh mắt rất có hồn :x ( i not gay )

    đã gửi cho NiZ và Phe tập 6 :>
    tập 7 NiZ edit nhanh nhé để tớ làm tập 8 luôn .
     
  6. NIZ

    NIZ Blue Wind

    Tham gia ngày:
    20/11/04
    Bài viết:
    2,185
    Chiều nay sẽ cố gắng edit xong 2 tập kia :)
     
  7. xDTorai

    xDTorai Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    21/3/08
    Bài viết:
    902
    Mới xem ss1 ep 5 bác dịch sub sai nhiều cái buồn cười quá . NHớ nhất cái câu bác ý dịch lúc thằng thanh tra bảo Derek là : They know the combination mà dịch thành Họ Biết Phối hợp =)) =))
     
  8. NIZ

    NIZ Blue Wind

    Tham gia ngày:
    20/11/04
    Bài viết:
    2,185
    Tên PHê :-w
    Sang ss2 có ta edit chắc đỡ hơn :>
     
  9. lPacific

    lPacific Moderator Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    15/1/06
    Bài viết:
    4,495
    Nơi ở:
    Heaven
    Pác kia biết ko sửa, rãnh quá lại đi moi móc rồi cười người ta... thik làm nhục ta à :( ... dm ghét cái thể loại này ... ngu tiếng Anh thì mới tập dịch cho khôn ra ...
     
  10. NIZ

    NIZ Blue Wind

    Tham gia ngày:
    20/11/04
    Bài viết:
    2,185
  11. xDTorai

    xDTorai Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    21/3/08
    Bài viết:
    902
    đọan đấy buồn cười quá thì tớ nói thôi chứ tớ chả rành công đọan làm sub mà sửa đươc. :-< . Thế có gì xin lỗi nhé
     
  12. pdc1507

    pdc1507 Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    13/4/09
    Bài viết:
    8
    Danh dự người lính đã mất mà lại xin lỗi xuông [-X[-X bác tự del nick để xin lỗi đê =)):))
     
  13. lPacific

    lPacific Moderator Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    15/1/06
    Bài viết:
    4,495
    Nơi ở:
    Heaven
    Ít ra cũng nói cho ta bik khúc đó dịch sao chứ >"< ...
     
  14. xDTorai

    xDTorai Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    21/3/08
    Bài viết:
    902
    Thì dịch là : Những tên đó ( họ) biết mã mở két , kiểu thế tùy cách người dịch .
     
  15. lPacific

    lPacific Moderator Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    15/1/06
    Bài viết:
    4,495
    Nơi ở:
    Heaven
    Link media tiêu hết rồi NIZ ơi :(( ... máy bị hư format lại tiêu hết zồi :(( ...
     
  16. NIZ

    NIZ Blue Wind

    Tham gia ngày:
    20/11/04
    Bài viết:
    2,185
    Ặc :(
    giờ phải đi làm,chắc tối mới về edit tập 7 được.
    Cậu lightdevil để các line chèn vào lẫn nhau,mất thời gian quá :-w
     
  17. hoanglonghs

    hoanglonghs Change The World

    Tham gia ngày:
    8/5/07
    Bài viết:
    605
    định xem luôn tập 7 nhưng thấy các line chèn vào nhau thôi khỏi xem , để cậu NiZ làm rồi xem luôn :-"
     
  18. NIZ

    NIZ Blue Wind

    Tham gia ngày:
    20/11/04
    Bài viết:
    2,185
    750 lines,750 lần ấn enter xuống dòng =((
    Hoanglonghs down sub Anh xuống mà xem rồi làm tập 8 :>
     
  19. hoanglonghs

    hoanglonghs Change The World

    Tham gia ngày:
    8/5/07
    Bài viết:
    605
    có sub v tập 7 thì xem luôn cũng đc , chẳng qua mất 750s click xuống dòng nên ngại thôi . Nhưng ko sao , để tý nữa xem rồi dịch luôn tập 8 :>
     
  20. Seta aha

    Seta aha Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    25/3/06
    Bài viết:
    955
    Nơi ở:
    Old Trafford Stadium
    NIZ có rảnh reupload lên MF đi, mega với rapid khó nhằn quá. Torrent thì giờ Es1 hết seed rồi ko dơn đc
     

Chia sẻ trang này