PS Thảo luận, tin tức và tất cả những thứ có liên quan về PlayStation

Thảo luận trong 'Tin tức - Giới thiệu - Thảo luận chung về game' bắt đầu bởi F22Raptors, 5/9/16.

  1. alucardme87

    alucardme87 Crash Bandicoot ♞ Blade Knight ♞ Tàu ngầm GVN

    Tham gia ngày:
    21/11/08
    Bài viết:
    12,962
    Nơi ở:
    The Castle
    Biết là thế, nhg mà cái khẩu hình và tiếng nó khớp nhau cũng là điều quan trọng. Để Eng voice cũng đc đỡ phải đọc phụ đề. Cũng giống như xem phim tôi thích xem phụ đề hơn nếu ko phải thuần Eng Voice, vd phim chưởng lồng tiếng kiểu TVB giờ xem chối vãi đạn, mồm và tiếng mấp máy môi ko khớp. Thà để nguyên tiếng khựa và đọc phụ đề còn hơn.
     
  2. longgt

    longgt Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    12/10/14
    Bài viết:
    152
  3. dread_nought

    dread_nought Geralt of Rivia Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/10/09
    Bài viết:
    20,006
    Nơi ở:
    TP HCM
    GoT voice tiếng Anh lồng cũng chất lắm, là do dv châu Á nên có accent đặc trưng, chơi ko bị sượng như mấy game của bọn Bamco, mặt anime nhí nhố mà giọng lồng tiếng nghe nghiêm túc vkl. Voice tiếng Nhật tôi chịu ko nghe nổi, 1 phần do ko có lipsync, 1 phần nghe bọn Nhật nói chả hiểu gì mệt bỏ mẹ.
     
    alucardme87 thích bài này.
  4. Sir Artorias

    Sir Artorias John Marston's Redemption Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    25/4/13
    Bài viết:
    21,980
    Nơi ở:
    Anor Londo
    Thì game nó làm khẩu hình cho tiếng em nên tiếng nhật khẩu hình không khớp là bt mà :))

    Còn tuỳ thôi, phim của châu tinh trì thì vẫn thích nhất có lồng tiếng =))
     
    alucardme87 thích bài này.
  5. katt1234

    katt1234 Geralt of Rivia

    Tham gia ngày:
    7/5/17
    Bài viết:
    20,100
    ngôn ngữ nào cũng nghe hay cho đến khi bạn đi học rồi nghe hiểu :3cool_shame:
     
    alucardme87 thích bài này.
  6. UltraSmash

    UltraSmash Gordon "λ-2" Freeman

    Tham gia ngày:
    22/7/16
    Bài viết:
    13,202
    Suy nghĩ tích cực hơn là ta được chơi 2 lần, 2 cảm giác khác nhau, mình thì thấy thế là đã rồi,còn hơn tức tối nhìn người ta chơi trên ps5 trươcd mình:2cool_confident:
     
    alucardme87 thích bài này.
  7. hocmaumom

    hocmaumom T.E.T.Я.I.S Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    28/9/12
    Bài viết:
    600
    Nó ảnh hưởng đến cả việc thiết kế game nữa chứ ko chỉ đồ họa, bản trước toàn phải dùng trick đi qua khe hẹp để load, với như ai post ở trên thì ban đầu đạo diễn muốn có thể đổi realm ngay lập tức nhưng gặp phải hạn chế phần cứng nên mới phải vào phòng rồi xoay xoay cái bàn khá lằng nhằng
    Với cả bác đọc kỹ nhé, với cá nhân mình thì ra ex trên ps5 có thể mình sẽ chơi chậm hơn 1-2 năm so với ra cả trên ps4, chứ nó phải mất công tối ưu trên cái ps4 già cỗi thì còn ra mắt muộn hơn ấy chứ, mới có thông báo delay rồi còn gì
     
  8. kanosaizo127

    kanosaizo127 Sith Lord Revan Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    29/1/11
    Bài viết:
    10,916
    Nơi ở:
    GVN Nghèo Clan
    Nói đến voice thì nhiều ông bị cái bệnh game nhật là phải xài voice jap mới chuẩn. T thỉnh thoảng stream GOT để voice Eng có mấy ông cứ kêu sao game jap lại để voice Eng thế =))
    Cơ mà chả thấy ai phàn nàn sao ac ezio không chơi voice ý cho chuẩn nhỉ? =))
     
    alucardme87 thích bài này.
  9. katt1234

    katt1234 Geralt of Rivia

    Tham gia ngày:
    7/5/17
    Bài viết:
    20,100
    voice eng tầm chục năm trước tệ chớ giờ nhiều game eng voice còn hay hơn jap
     
    alucardme87 thích bài này.
  10. tnks06

    tnks06 C O N T R A Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    21/10/09
    Bài viết:
    1,903
    Cái này cũng có phần đúng, giờ học tiếng Nhật nên chơi nghe hiểu được luôn rồi. Cơ mà cũng một phần như mấy bác kia nói, game này do Tây làm nên nó khác, chứ mình chơi Yakuza hay Persona voice JP hay mà :D
     
  11. alucardme87

    alucardme87 Crash Bandicoot ♞ Blade Knight ♞ Tàu ngầm GVN

    Tham gia ngày:
    21/11/08
    Bài viết:
    12,962
    Nơi ở:
    The Castle
    Chắc giờ nghe voice nhật thấy nó lố lắm đúng ko, thấy diễn và lồng tiếng nhật toàn thế mà, ko giống nói ch ngoài đời mấy, tôi ko biết tiếng nhật nhg so sánh có vẻ là thế, đoán có khi nó còn sến, kiểu như xem phim truyền hình vn, nhân vật toàn nói ch kiểu: bạn ăn cơm chưa, tôi ăn cơm rồi :D
     
    tnks06 thích bài này.
  12. dread_nought

    dread_nought Geralt of Rivia Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/10/09
    Bài viết:
    20,006
    Nơi ở:
    TP HCM
    nghe tiếng Nhật mệt lắm, chả hiểu gì nên phải đọc phụ đề với chú ý liên tục. Mà chưa kể là nghe ko hiểu nên rất buồn ngủ. Chơi Yakuza nghe chúng nó bắn tiếng Nhật tôi xém ngủ gục mấy lần.
     
  13. Majima Gorō

    Majima Gorō Idol of Box 50 GVN CHAMPION ♞ Blade Knight ♞ GVN Dalit

    Tham gia ngày:
    18/12/18
    Bài viết:
    23,559
    Nơi ở:
    神室町
    Tôi nghe voice Jap thành nghiện mẹ rồi, game nào bối cảnh Nhật mà đếch nghe voice Jap là khó chịu vkl.
     
  14. solowing

    solowing Mayor of SimCity Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    6/12/07
    Bài viết:
    4,051
    Kiryu channnnnn!
     
    zantan thích bài này.
  15. katt1234

    katt1234 Geralt of Rivia

    Tham gia ngày:
    7/5/17
    Bài viết:
    20,100
    ai thích nghe gì thì nghe rõ phiền

    btw jap voice như hạch :3cool_shame:
     
  16. Yukianesa

    Yukianesa ξ (⩌‸⩌ )ξ Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    1/12/10
    Bài viết:
    24,161
    Nơi ở:
    Edith City 8th Borough 5-21-3-201
    đọc chữ quen rồi, hội thoại game dù là voice eng hay jp, chờ chúng nó nói xong thì tôi đã đọc xong text rồi nên toàn ấn next, gần như chả mấy khi nghe hết nhân vật nói gì
     
    alucardme87 thích bài này.
  17. tnks06

    tnks06 C O N T R A Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    21/10/09
    Bài viết:
    1,903
    Cũng hơi hơi, kiểu như lồng tiếng với diễn nó cố nhấn để tạo ấn tượng ấy. Mà thực ra người Nhật nói chuyện ngoài đời nghe cũng thảo mai bỏ xừ ra ấy :3cool_shame:
     
    alucardme87 thích bài này.
  18. libikey43

    libikey43 Sonic the Hedgehog Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    11/6/07
    Bài viết:
    4,888
    Nơi ở:
    京都
    Quên đi
    Gái nó rót vào tai phê lòi.

    Game và anime thì khó chịu thật
    Lên giọng quá .
     
  19. mashimuro

    mashimuro John Marston's Redemption Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    16/11/04
    Bài viết:
    21,555
    Anime cũng chia ra mà, như gundam build diver có con ml` Freddie ồn ào vc, qua thunder bolt khác bọt liền,
     
  20. Yukianesa

    Yukianesa ξ (⩌‸⩌ )ξ Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    1/12/10
    Bài viết:
    24,161
    Nơi ở:
    Edith City 8th Borough 5-21-3-201

    CUM RỒI :7cool_extreme_sexy_:7cool_extreme_sexy_:7cool_extreme_sexy_
     

Chia sẻ trang này