Tiếng Anh của VTC :-<

Đó là về tên :hug:

Quay lại chủ đề chính của topic, VTC là đài truyền hình, biên tập viên toàn tốt nghiệp đại học ra mà đọc TA sai lệch hẳn thế đấy Người việt đọc sai thường cũng chỉ sai ngữ điệu, còn bọn này đọc sai hoàn toàn, sai hẳn so với phiên âm rồi, thế mới đáng nói

 

Cái này là Phiên Âm Tiếng Việt nam rồi thì phải , Ngày xưa MADAM toàn gọi là BÀ ĐẦM . xong Một số người vẫn gọi Design là Đì Dai còn gì . Còn một cái tôi Hay nghe nữa Là AN NAM MÍT . Cái này là nó phiên âm từ Tiếng anh Thôi mà . Anamese

 

Anamese là gì vậy bạn ? lần đầu tiên mình mới thấy đó

 

Nghĩa là người An Nam :hug:

Chắc là thế đấy

 

Ấy là Annamite , tớ nhớ đâu phải là Anamese

 

-có mỗi chuyện đọc tên mà mấy bố làm căng thế...ăn thua quá ko nên ko nên...
-BLV nó bảo là nó đọc tên theo tiếng bản địa thì thôi, cãi nữa làm gì...
-wa mấy kênh nước ngoài xem phải lành hơn ko, hình ảnh đẹp hơn nữa chứ...
-còn chuyện tiếng Anh của đài thì xưa nay ai cũng biết rồi, nói chi nữa...

-cái phiên âm tiếng Việt pro nhất là dân đánh bài miền Nam, J Q K A <-> Từ, Mụ, Vua, Dách...móa đánh bài với nhỏ bạn trong khoa nó nói ko hiểu gì luôn...

 

Ko phải là Bồi Đầm Già Ách à? Tớ dân miền Nam đây nè!

 

Bồi Đầm Già Xì Héo

 

Tớ dân Bắc nên cứ Di Quy Ca Át thôi , đọc như đánh vần chữ cái cho nó tiện

 

me too :'>

Cái hồi tớ vào miền Trung. Lúc bị lạc ở trong Đà Nẵng. Mình hỏi đường một bà bà ý cho 1 tràng tiếng địa phương sợ luôn. Thế là rốt cục phải đi vô công an tìm cho dễ

 

theo mình thấy mấy pác BLV đọc tên cầu thủ theo tiếng bản địa nhưng lại phát âm ko chuẩn nghe nó rất khó chịu
thử nghe người bản địa họ phát âm thì thấy khác nhau nhiều
mấy pác ấy cứ đọc tên như trước đây còn tốt hơn
bày đặt ra cái trò đọc theo tiếng bản địa trong khi phát âm quá tệ , nghe chói tai lắm

 

Sếp cậu lấy số liệu ở đâu thế?

Theo Tổng cục thống kê thì cơ cấu lao động phân theo ngành kinh tế của Nông nghiệp chỉ chiếm 52%.
http://www.gso.gov.vn/default.aspx?tabid=387&idmid=3&ItemID=6148

 

bồi đầm già xì heo :hug:

 

thống kế thế thì năm 2020 vn mới trở thành nước công nghiệp được chứ

 

tớ nhớ là Bồi,Đầm,Già,Xì,Hẻo mà

 

Con này người miền núi rồi
Mình phang đủ thứ bồi đầm già xì J Q K ách đủ cả

 

Từ tiếng Anh sang 52 lá
Chỉ có ở TG box

 

-hông, thiệt, con nhỏ đó ở cái xã nào ý...Từ Mụ Vua Dách đúng luôn, tại ngày nào tui cũng đánh bài có tụ của nó mà
-còn Bồi Đầm Già Xì thì phổ biến rồi

 

Thế nếu ngay từ đầu đọc là Đớp Kao thì bi giờ nói là Đớp Ku Ít thì đó ông piz là thèng nào đấy =,=
Nói chung là cứ đi theo cái lối mòn thì sẽ sai lệch mãi, cần phải có cuộc cách mạng như mùa Euro này vừa làm, mới đầu chưa quen, nhưng dần sẽ quen

 

Mình thấy các bình luận viên VTV hình như quá tập trung vào việc tên mà quên rèn luyện khả năng bình luận của họ. Chán nhách