[VNN] Cần dạy chữ Hán để giữ sự trong sáng của tiếng Việt

Cũng như nhau thôi à.

 

Đường Kách mệnh, Mortal Kombat.

 

ngôn ngữ sở hữu bởi quần chúng ko có nghĩa là thả nổi cho nó ra sao thì ra. Quần chúng ko đồng nghĩa với 1 lũ dốt nát mà bảo là được phép sai, thay đổi.

ơ mà sẵn vụ đọc với độc, có khi nào đọc là cách phát âm khác của từ độc ko, âm gần giống nhau mà nghĩa cũng giống

 

Ghép với giả thì phải là độc. Còn muốn dùng đọc thì dùng "người đọc". Có "đại nhân" chứ không có "lớn nhân", có "người lớn" chứ không có "nhân lớn".

 

Công an bến tre giải thích từ kháng nguyên với kháng thể trong sinh học cái.
Kháng là anti thì biết rồi phần nữa kia thì chịu

 

Sa tặc vs cát tặc đấy

 

đinh tặc vs ......đinh tặc ?

 

Từ đúng nhưng nghĩa ko đúng thôi
Ko ai đi cướp đinh cả

 

cát tặc cướp tốt lành

 

cố giữ ngôn ngữ truyền thống mà văn hóa truyền thống thì mất sạch, vậy giữ lại ngôn ngữ làm quái gì.
thiết nghĩ, học ngôn ngữ nào có lợi cho việc giao tiếp rộng rãi và giúp dễ tiếp thu các văn hóa khác, riêng ngôn ngữ truyền thống có thể khuyến khích dân tộc tự tìm hiểu bằng cách làm cách tổ chức các cuộc thi hấp dẫn ... ko nên ép buộc chi cho nặng cái đầu mà học dỡ dỡ ương ương cũng như ko
ý kiến cá nhân có kèm bức xúc nên dùng từ có tý bất bình, mọi người cứ chỉnh

 

Ngôn ngữ cũng là văn hóa, là truyền thống
Bài này cũng nói đưa vào như môn tự chọn mà

 

phải chi hồi ngàn năm bắc thuộc ông bà tổ tiên nghĩ dc vầy thì phúc đức cho con cháu quá, khéo giờ dc tự hào là nền kinh tế thứ 2 thế giới lun, giữ chi cái tiếng việt, tạo ra chữ nôm làm chi, tạo ra tiếng hán việt chi cho mắc công giờ con cháu nó kêu la, xài mịa tiếng hán lun cho rồi

giống như tụi mãn châu đó, chiếm trung nguyên xong học theo dân hán xài tiếng hán cho dễ tiếp thu văn hóa, phát triển, giờ thành cường quốc số 2 thế giới lun

có cái nước nào đưa tiếng mẹ đẻ thành môn tự tìm hiểu, khuyến khích ko vậy

 

Có thể có , ở những nước đa sắc tộc

 

Được gòi để CA Bến Che giải thích choa.

1. Kháng Nguyên
Thứ nhất, phải quay ngược lại bắt nguồn của từ Kháng Nguyên này là ở từ Antigen ( Hay Anti-gen cho rõ ). Chữ Gen trong Antigen là viết tắt của "Genesis" ( mà trong từ chuyên ngành sinh học thì lại rút ngắn là Gene ). Genesis ( danh từ ) = căn nguyên, nguồn gốc ban đầu, sự hình thành, lý do ban đầu. Ý nói là là một vật liệu mang thông tin di truyền nào đó, là cơ sở hình thành nên những thứ khác, thường thường Kháng Nguyên là Protein ( có tiền tố Pro.. ở đầu là biết nó là cái factor để bắt nguồn cho những cái khác, ví dụ như Prototype - nguyên mẫu ).

Ví dụ: Trong bộ ba Genesis Sephiroth Angeal trong Final Fantasy thì Genesis là đứa đầu tiên của Jenova Project nên đặt là Genesis luôn.

Vậy, trong chữ Kháng Nguyên theo chữ Hán thì Nguyên 原 ở đây là một danh từ mang nghĩa tương tự là cái lý do ban đầu, cái tác nhân đầu tiên gây ra một cái gì đó, Nguyên này cũng là trong "căn nguyên" hoặc "nguyên do" luôn đó. Vậy từ định nghĩa bên Sinh Học thì có thể hiểu đơn giản rằng Kháng Nguyên là một phân tử độc hại khác thường mang thông tin di truyền nào đó, khi nó xâm nhập vào cơ thể từ môi trường bên ngoài ( ngoại sinh ) hoặc nó xuất hiện bên trong cơ thể ( nội sinh ) một cách không bình thường ( túm lại kháng nguyên được cơ thể xem như là tác nhân tiêu cực ) thì cơ thể sẽ phản ứng bằng cách trigger thằng Kháng Thể để chống trả lại nó. Kiểu như có mã độc vào máy tính thì antivirus bật lên liền theo kiểu mệnh đề input A ( kháng nguyên ) => output B ( quá trình sinh ra kháng thể )

=> Kháng Nguyên theo Hán Việt = "Nguyên nhân ban đầu gây ra sự phản kháng ( của cơ thể )"


2. Kháng Thể

Trước hết phải điểm qua bên Sinh học một chút. Kháng Thể là kết quả của việc Kháng Nguyên xuất hiện trong cơ thể theo quy trình:

Kháng Nguyên ( phản động, gián điệp, Mỹ tân) vào cơ thể ( xứ sở thiên đường ) => Thằng Lympho B ( tổng cục tình báo ) tiết ra thằng Kháng Thể ( an ninh, quân báo chìm ) => thằng Kháng Thể thấy thằng Kháng Nguyên là đi 5 [] cho thằng Lympho T ( công an, hình sự, cơ động, quân đội v.v... ) => Thằng Lympho T mới kéo hội đi diệt thằng Kháng Nguyên ( ăn nó :) ). Mỗi thằng Kháng Thể chuyên biệt nó chỉ phản ứng với một Kháng Nguyên chuyên biệt nào đó, giống như C50 thì chỉ đi bắt web sex chứ không đi chữa cháy bao giờ và ngược lại. Từ hiểu định nghĩa và quy trình trên rồi thì mới quay qua mặt ngôn ngữ được.

Kháng Thể = Antibody

Anti-Body ở đây "body" không có nghĩa đơn thuần là "cơ thể/physical structure" mà nó là một danh từ giải nghĩa hợp lý trong hoàn cảnh này theo từ điển là An organized group of people ( or something ) with a common purpose or function. Mà cái purpose hay function đó chính là chống lại cái thằng Antigen ở trên kia.

=> Antibody = Anti-Antigen

Nghĩa của "Thể" 體 ở đây cũng được hiểu là danh từ thể hiện "Một ( nhóm ) những cái gì đó có cách thức, chức năng nào đó" ( khá tương đồng về mặt nghĩa với function hay purpose bên giải nghĩa Eng, tất nhiên chuyển ngữ không thể nào hoàn toàn thỏa mãn 100% được, phải đưa vào ngữ cảnh xác định là đã biết thằng Kháng Nguyên rồi thì mới lý giải được thằng Kháng Thể )

=> Kháng Thể dịch theo Hán Việt = "Những phân tử có chức năng chống lại kháng nguyên"

Phải hiểu rõ chỗ màu xanh nhé.

 

Moá sao anh ấy giỏi vl cái gì cũng niết zậy. Teach me, master

 

Hóng lái topic theo hướng công nghệ sinh học

 

Có giải nghĩa tên không
Có thì giải dùm cái tên này: Phạm Ngọc Phương Linh.

 

Còn từ sân si là sao

 

Đọc cái thớt này đảm bảo CA Bến Tre là Tàu khựa trà trộn vào hàng ngũ

Mà anh Công An đúng dốt, cứ thích khoe biết chữ Hán kiểu con mẹ nào cũng bị lôi đi " giải thích dùm tên của em" với "tên em viết chữ Hán thế nào?" cho coi