Yugioh II ???? NXB Văn Hóa Thông Tin - Best Translation !

Đọc xong bộ 1 dịch còn miễn cưỡng tạm chấp nhận đc. nhưng khi vừa cầm tập 1 của bộ 2 lên thì wả thật ko thể ngửi nổi, đọc đc. cỡ 2 chục trang xong vứt lun cuốn truyện vì trình độ của dịch giả thật... .

 

yu gi oh thì thấy ức chế ở trận vs với marik nếu tui là marik thì tui sẽ chơi con chim bất tử 2 lần rồi lấy con cung thủ attack thế là yugi thua liền

 

truyện Yugi này tui coi từ mấy 2 năm trước rồi, hồi đó tụi NXB Kim Đồng tự nhiên ngừng giữa chừng tức kinh, lên mạng tìm được vài chapter chắp vá. Sau này coi anime hay hơn nên o coi manga nữa

 

Đây là bộ truyện có chất lượng biên tập đáng quăng cà chua nhất từ trước tới giờ.
Dịch thì đừng hỏi, tớ chả biết có mua nhầm cái mớ cải biên nào không mà toàn ngôn ngữ ngoài hành tinh cả.

Phần này nói về luật thi đâu mới và có hay hơn vì không phải vì Yugi thắng = Dark Magician nữa

 

Tại hồi đó phụ huynh phàn nàn dữ quá nên NXB Kim Đồng phải tạm ngưng

 

Ừm ,phần 2 gần như yugi thay phần lớn bộ bài của mình (Các bác thấy là mấy là Kiếm ánh sáng,thần chú lục vong tinh yugi ko còn xài nữa ko) .Joey (Game nó gọi vậy ,xài đỡ vì nxb dịch...) cũng thay luôn bài mới .Ác chiến nhất là eff của xúc sắc .Tăng /Giảm số lần ATK ko mới ghê ,thế thì xài con Rồng con cũng thổi bay dc rồng trắng mắt xanh

-Còn về hệ thống Duel mới thì mình thấy hay đấy chứ ,Người chơi bài ko còn lệ thuộc chủ bài nữa ,tức là thằng nào có bài mạnh chưa chắc đã thắng. (Nếu thằng nào muốn dùng chủ bài để chơi game thì thua mình chắc thắng vì mình có quân bài 1500> ko dc tấn công (3 lá) + Con đánh thẳng điểm gốc (10 lá) ,cộng vài chục lá cạm bậy thì ...).
->Nói chung là luật mới cực kì công bằng ,nếu dùng luật này thì gặp thằng kaiba cũng chẳng sợ

 

Tập 2 dòm câu cú đỡ hơn tập 1, đọc hiểu chút chút. Lúc đọc tập 1 cứ muốn xé nhưng ko dám vì sách mướn dịch thuật cũng ko khác bao nhiêu :(

 

Hình như ku vhtt này có ra thêm bộ dgray-man nữa,thấy dịch khá,hơn hẳn bộ yugi này.Bộ nó xem yugi là hàng thải nên đưa cho thằng vớ vẩn nào dịch à....

 

OK! Cho mình bình loạn với nhé! Y chang bạn Laikan Troup: tập 39 Atemu "hô biến" về âm phủ rồi, lấy đâu ra chuyện ổng lù lù xuất hiện (mà vẫn còn ở chung với Yugi nữa mới ác); cũng tập 39, 7 bảo vật ngàn năm sụp luôn "theo chủ nhân về với cát bụi", làm gì có chuyện Yugi còn đeo lủng lẳng "trò chơi ngàn năm" trên cổ... Và còn nhiều cái nữa.

 

hôm nay ra tiệm thuê truyện đọc thử 3 cuốn..
rốt cuộc mướn hết về nhà..

 

bởi vậy coi chán quá ko có gì hấp dẫn bên phần mới yugi toàn thắng do ăn may chứ ko chiến thuật như trước nữa

 

Ăn may lúc nào
Tính toán cả đấy
Pharaoh mà lại
Không biết phần II sẽ thế nào nhỉ
YUGI lại đấu KAIBA nữa hén

 

Cái này chắc mới bắt đầu vào battle city thôi mà

 

Đọc chưa mà nói nhảm thế?

Đợt này 2 pố này đồng minh

Đang nói trong game Laoshi ah

Đang nói phần 2 bố ạh >"<

Sau BC,trc khi về Ai Cập cổ đại...